YOYO說｜日本人為什麼喜歡《三國志》？

歡迎來到漢學實踐局YOYO說節目，今天想和你聊的話題是：日本人為什麼喜歡《三國志》？

中國有上下五千年的歷史，別說是精通歷史，就是把重要的歷史事件、朝代、年代、人物都記清楚就不是一件容易的事。

尤其是東漢末年的三國時期，因為人物關係複雜，重要歷史事件眾多，又是天下分久必合的關鍵時期，所以人們對於這段時期的歷史尤為感興趣。

比如《三國演義》作為中國古典四大名著之一廣為人知。

不僅在中國，世界各國都有研究三國時期歷史，研讀《三國志》《三國演義》的學者。

在日本，三國時期的歷史尤為受歡迎，甚至在日本人心中把「中國」和「三國」畫上了等號，就是因為三國的歷史故事太有名氣。

為什麼日本人喜歡中國三國時期的歷史，對三國歷史的熟知程度甚至超過很多中國人呢？

從風林火山到三國紛爭

日本人對於自己國家的戰國時期、江戶時代的歷史就很感興趣。

（日本戰國時代起於公元1464年，那時中國是明朝。

）當時甲斐國的武田信玄酷愛研究中國兵法，甚至直接搬來了孫子兵法的「其疾如風，其徐如林，侵掠如火，不動如山」應用到戰事中。

於是日本人被具有神秘而強大力量的中國兵法「風林火山」所吸引，對同樣處於戰火紛爭，卻形式更為複雜的中國三國時期的歷史產生了濃厚的興趣。

用二次元的眼光看歷史

如果用詞彙來形容中國人對待歷史的態度，那應該是「謹慎」「嚴肅」「思考」，我們提倡「以史為鑑」，已經過去的歷史就像一面鏡子一樣時刻提醒著我們不要犯重複的錯誤。

但是日本人不同，他們深受二次元文化的影響，在他們眼中，歷史，尤其是三國時期的歷史，就像是發生在不同次元、不同空間的故事一樣。

在他們看來，三國時期的歷史是富有浪漫色彩的，充滿了幻想和樂趣。

用各種形式呈現三國歷史

日本從江戶時代開始就流傳著各種關於中國三國時期的故事傳說，吉川英治以這些流傳的故事為基礎整理出版了三國志的小說。

當時正值太平洋戰爭時期，日本民眾認為當時的日本和三國中的蜀國很像，所以這部小說也深受民眾的歡迎。

戰爭結束後，橫山光輝以吉川英治的小說為故事背景創作了漫畫。

接著三國志遊戲、三國無雙遊戲、三國人偶劇等相繼推出，在日本人氣日漸高漲。

就這樣，相對歐美的歷史，日本人越來越對三國歷史著迷，甚至情有獨鍾，這也可能和國家的距離遠近有關係吧。

三國中的人物你喜歡哪個？