It is better to travel ten thousand miles than to read ten thousand books读万卷书行万里路意思读万卷书行万里路出处读万卷书不如行万里路「读万卷书，行万里路」如何翻译？ - 知乎
文章推薦指數： 80 %
读万卷书行万里路怎么用英文说? - 知乎 英语翻译英语翻译「读万卷书，行万里路」如何翻译？关注者10被浏览54,924关注问题写回答邀请回答好问题添加评论分享5个回答默认排序笨狗熊爱臭臭二级口译/进出口贸易销售经理关注2人赞同了该回答'Knowledgecomesfrombooksandfromexperienceaccumulation.''Theworldisabookandthosewhodonottravelreadonlyonepage.'个人认为,这两句意境上比较接近.发布于2022-01-1911:57赞同2添加评论分享收藏喜欢收起黄大仙无良设计师关注34人赞同了该回答readbookwithreebok发布于2014-06-1216:40赞同347条评论分享收藏喜欢收起
延伸文章資訊
- 1读万卷书不如行万里路_Julie老师词汇课堂 - 沪江网校
美国第一夫人米歇尔访华期间曾说，“读万卷书不如行万里路。”你知道这句话用英文怎么说吗？#fashion词来了#和#用词妙起来#两个系列单词是沪江网校Julie ...
- 2英语翻译俗话说“读万卷书,行万里路”,所以我认为 ... - 雨露学习互助
英语翻译俗话说“读万卷书,行万里路”,所以我认为学和行是相辅相成的. 生活过的很累 1年前 已收到6个回答 举报.
- 3「读万卷书，行万里路」如何翻译？ - 知乎
读万卷书行万里路怎么用英文说? - 知乎
- 4读万卷书行万里路- English - LingQ
English translation of 读万卷书行万里路- Translations, examples and discussions from LingQ.
- 5行萬里路，讀萬卷書- English translation - Linguee
Many translated example sentences containing "行萬里路，讀萬卷書" – English-Chinese ... 所谓“读万卷书不如行万里路”， 旅途...
