「英語白話」「You deserve it!」到底是"你值得"還是"你該死"?
文章推薦指數: 80 %
You deserve it! ... Deserve的意思其實就是應得的,這句話其實既可以是褒義的也可以是貶義的。
1 褒義:實至名歸!你值得擁有! 在一番努力過後,取得了好的成績的時候或者 ...
最新快訊
[2021-06-05]
塔羅牌占卜愛情:分手了,你們真的不可能了嗎?
彩虹數字
[2021-06-05]
這些風水布局,是中國人刻意為之還是巧合,為什麼至今無法解釋?
彩虹數字
[2021-06-05]
(盤點)下半年事業運最旺的4大星座
彩虹數字
[2021-06-04]
神奇塔羅牌在線占卜:最近誰在想你
彩虹數字
[2021-06-04]
塔羅牌占卜:你們的感情是會積極發展還是就此結束?
彩虹數字
Home情感「英語白話」「Youdeserveit!」到底是"你值得"還是"你該死"?
尋夢新聞[email protected]每日推播熱門推薦文章,趣聞不漏接❤️
加入LINE好友
摘要:Deserve的意思其實就是應得的,這句話其實既可以是褒義的也可以是貶義的。
也常有男女生分手的時候會對對方說這句話:Youdeservetobewithsomeoneelsebetterthanme.你值得跟比我更好的人在一起。
我們常在看電視劇、電影的時候聽到「Youdeserveit!」,這句話出現頻率非常高。
為什麼有時候主人公是以一個和顏悅色地口吻說出,有時候卻是咬牙切齒地說出這句話?
「Youdeserveit!」這句話在不同的語境之下到底要怎麼理解呢?它的意思是褒義的還是貶義的呢?
Youdeserveit!
Deserve的意思其實就是應得的,這句話其實既可以是褒義的也可以是貶義的。
1褒義:實至名歸!你值得擁有!
在一番努力過後,取得了好的成績的時候或者贏得了獎賞時我們就可以跟對方說Youdeserveit!這真的是實至名歸啊!你的付出最終得到了應有的回報!
e.g:Theydeservepraiseforalltheirhardwork.
他們值得讚賞因為他們努力工作。
也常有男女生分手的時候會對對方說這句話:Youdeservetobewithsomeoneelsebetterthanme.你值得跟比我更好的人在一起!
2貶義:活該!罪有應得!
「Youdeserveit!碧池!」是不是也非常的耳熟能詳,加上憤怒輕蔑的語氣,就是在對對方說你活該!你自找的!罪有應得!
e.g:Ihopetheygetthepunishmenttheydeserve.
我希望他們能夠得到應有的懲罰。
aggressive
Aggressive這個詞也是褒貶兼有的詞。
1貶義:有侵略性的
在學習這個單詞之初,接觸到的意思是:有侵略性的。
e.g:Mentendtobemoreaggressivethanwomen.
男人比起女人更有侵略性。
2褒義:有進取心、有幹勁的
另外一層意思可能在職場上面會碰到,上司可能找你茶話會談的時候需要你在工作上再aggressive一點,就是希望你能夠用更加積極進取的態度來對待工作。
invent
Invent對於大家算是相對比較熟悉的詞,這個詞也是可褒可貶的!
1褒義:發明、創造
2貶義:虛構
創造一個原因、借口、故事,但並不是真的,通常指欺騙別人的意思。
e.g:ButIdidn’tinventthestory–everythingItoldyouistrue.
但我真的沒有編故事——我告訴你所有事情都是真的!
>「英語口語」「Youdeserveit!」到底是”你值得”還是”你活該”?
About尋夢園
尋夢園是台灣最大的聊天室及交友社群網站。
致力於發展能夠讓會員們彼此互動、盡情分享自我的平台。
擁有數百間不同的聊天室,讓您隨時隨地都能找到志同道合的好友!
Website
Facebook
Instagram
Twitter
更多文章
hey,這個世界唯一的你茶二暖心拳丨love❀嘿,我找你好久了[閱讀更多]
中國式的夫妻,從來不缺默默支持相互攙扶,不缺隱忍堅守同甘共苦,卻容易因[閱讀更多]
我聞到你的體香了像是摻了薄荷的酒明明很清醒卻只是聞一聞便醉了[閱讀更多]
01愛情有時差你愛的人不愛你愛你的人你對他毫無感覺別去曖昧[閱讀更多]
一、從你忍心傷害我的那一刻起,我就知道,我的感受,你一定從沒考慮過。
[閱讀更多]
作者:周小寬圖片:攝圖網來源:周小寬(ID:xiaokuanjoy[閱讀更多]
這一年里,有過風雨坎坷,有過失敗打擊,幸運的是身邊有貴人,在我[閱讀更多]
狗窩互動社區招聘求職技能提升吃喝玩樂開心學習男生在女生面前是[閱讀更多]
都說男人是家里的頂梁柱,其實女人才是家庭的「定海神針」。
一家人的生活瑣[閱讀更多]
我們見多了現代快餐式的愛情,似乎對於矢志不渝的長情和真摯的愛情已經不再[閱讀更多]
點擊上方「律師來了」可以訂閱哦!「嫁入豪門」就一定會幸福嗎?對於這[閱讀更多]
狗窩互動社區招聘求職技能提升吃喝玩樂開心學習談戀愛的時候,總[閱讀更多]
搜尋
無法找到心儀的那個她?
綺綺會根據您的喜好和理想條件,
幫您安排一對一/聯誼/交友。
立即註冊熱門話題命理
水逆
愛上你
天秤座
股票運勢
財富運勢
失戀
前男友
生涯規劃
情人節
暗戀
風水
獅子座
事業運勢
易經
心理學
表白
占卜
告白
分手
出軌
約會
脫單
單身
撩妹
Copyright©2022 隱私權聲明
/
用戶專區
/
駐站作家合作
/
DMCA / 聯絡我們
延伸文章資訊
- 1你值得擁有!”你這句話用英語怎麼說? - 就問知識人
【雙語例句】:. 1、i just think that you deserve better, that's all. 【釋義】:我只不過想你該過得好一點的.
- 2「英語白話」「You deserve it!」到底是"你值得"還是"你該死"?
You deserve it! ... Deserve的意思其實就是應得的,這句話其實既可以是褒義的也可以是貶義的。 1 褒義:實至名歸!你值得擁有! 在一番努力過後,取得了好的成績的時候或者 ...
- 3“You deserve it!”到底是"你值得"还是"你活该"? - 网易
也常有男女生分手的时候会对对方说这句话:You deserve to be with someone else better than me. 你值得跟比我更好的人在一起! 2. 贬义:活该!罪...
- 4第十八輯第四課You deserve it. - 蘋果日報
說「這是你應得的」,英文還可以用due(應得的東西)字,例如:That's no more than your due.(這無非是你應得的)。 You deserve it. 或It's you...
- 5「英语口语」“You deserve it!”到底是"你值得"还是"你活该"?
You deserve it! ... Deserve的意思其实就是应得的,这句话其实既可以是褒义的也可以是贬义的。 1 褒义:实至名归!你值得拥有! 在一番努力过后,取得了好 ...