you deserve better中文

說「這是你應得的」，英文還可以用due（應得的東西）字，例如：That's no more than your due.（這無非是你應得的）。 You deserve it. 或It's you...

You deserve it! ... Deserve的意思其实就是应得的，这句话其实既可以是褒义的也可以是贬义的。 1 褒义：实至名归！你值得拥有！ 在一番努力过后，取得了好 ...

在一番努力過後，取得了好的成績的時候或者贏得了獎賞時我們就可以跟對方說You deserve it！這真的是實至名歸啊！你的付出最終得到了應有的回報！ e.g： ...

我希望你喜歡它，因為你值得擁有它。 265 14. 中文 B1 中級.