日本新年門松[かどまつ] @ 日本奈良朱老師漢語教室 - 隨意窩
文章推薦指數: 80 %
新年到,日本也和台灣、中國人一樣門前有迎神迎春的擺飾, 只不過台灣、中國人的桃符(現在的春聯、對聯)更有趨吉避凶的意味。
日本門松迎神:迎接居住在山中的 ...
日本奈良朱老師漢語教室這裡記載了日本、台灣、中國方塊文字系統;英美拼音系統以及中日台三國文化,風土民情的個人淺見歡迎發言評論,請勿置廣告[煕林学園]朱先生漢語教室、中国笛、瓢箪笛(九孔フルス)教室奈良県橿原市、桜井市http://web1.kcn.jp/kirin-gakuen/http://www.kirin.tw日誌相簿影音好友名片
201502201013日本新年門松[かどまつ]?傳統活動
新年到,日本也和台灣、中國人一樣門前有迎神迎春的擺飾,
只不過台灣、中國人的桃符(現在的春聯、對聯)更有趨吉避凶的意味。
日本門松迎神:迎接居住在山中的歳徳神(としとくじん、とんどさん)
歳徳神又名年神、年徳、歳神、正月さま等等。
歳徳神司健康及五穀豐收。
日本門松:由代表長青長壽的竹、松及其他植物裝置天然容器缽中,
缽也用麻繩、竹或乾稻草綑綁,力求天然,立置於門左右各一。
門松[ かどまつ] 以上 ー拍攝于奈良縣高取市明日香
門松12月13日以後何時都可以開始擺設,但也有些忌諱的日子不宜。
25日耶誕節不宜,耶誕節是慶祝基督教耶穌的誕生日。
29日不宜,在日本語「9」的發音是く[ku]和[苦]發音一樣。
「29」就是「二重苦」,誰喜歡苦上加苦呢?人類可都是一樣的趨吉避凶啊!
31日就更不用説了,在日本稱為「一夜飾り」「一日飾り」,第二天就要過年,
是否迎神的心態過於疏忽草率,很失禮。
所以大多數日本人在28日
開始準備迎神。
次年1月15日左右撤去並焚燒。
不過現在居住在人滿為患大都會的日本人居住空間狹小,
這樣的習俗情景大概只有在商店或地廣人稀偏僻的鄉鎮了。
以上照片翻拍 ー「日本の年中行事」 学習研究社
注連縄[ しめなわ ] 以上 ー拍攝于奈良縣高取市明日香
注連縄[ しめなわ ]神祭具,緣起説法多種,一説天照大神(あまてらすおおみかみ)
─相當西洋的太陽神,從天岩戶(あまのいわと)天戶岩石洞窟出來,
大地一片光明,後來洞窟被關閉,天照大神數次回不去,太玉命神
結繩引渡。
另一説是稻作信仰。
注連縄: 利用曬乾稻草(藁わら)、麥桿或麻或葛藤纖維結成,驅邪之用意。
如結於日本神社正殿前,代表潔淨。
交趾木(ゆずりは)的葉代表誠実・清廉潔白。
家門上的注連縄如有紙垂代表(ダイダイ)[daidai]代代相傳。
年前懸掛之日和門松一樣。
耶誕節、29日、31日不宜 。
攝於 奈良県 桜井市三輪神社
照片翻拍 ー「日本の年中行事」 学習研究社
chulichuan/Xuite日誌/回應(0)/引用(0)沒有上一則|日誌首頁|沒有下一則回應
加我為好友 朱先生は台湾の中国文化大学で中国文学を専攻。
元台湾大夏国楽団で11孔新笛、昆笛を担当。
フルス(葫蘆絲)の改良九孔フルス創始者彭星超氏に師事。
2004年熙林学園を設立。
中国語を教える傍ら総合学習の講師として小学校、幼稚園で台湾と中国の文化を紹介。
2006~2008年奈良市西の京高校中国語非常勤講師。
現在熙林学園奈良県橿原坊城校、桜井教室の中国語と中国笛、九孔フルス講師。
日誌相簿影音
我的相簿
chulichuan's新文章日本檢疫隔離期間14日兒童劇場~藝起玩戲《花格格劇展》「九孔葫蘆絲」創始人彭超老師網課(2021秋季班)永遠的葫蘆絲王子ー哏德全新冠肺炎話台灣入境防疫對策單手吹葫蘆絲ー羅祥龍醫師中風十年回顧「九孔葫蘆絲」創始人彭超老師網課(2021春季班)葫蘆絲音樂治療~腦損傷後遺症音樂康復九龍吟・九孔葫蘆絲《初階講師》線上培訓招募「九孔葫蘆絲」創始人彭超老師網課(2020秋季班)
全部展開|全部收合
關鍵字
chulichuan's新回應沒有新回應!
延伸文章資訊
- 1日本迎年神家庭擺設門松、締飾以止邪氣討吉祥| 國際 - 中央社
日本民眾通常年底會在門前擺設門松,以迎接年神到來,並且阻止邪氣進到屋內。門松通常是在門口外側左右各擺設一株,松象徵長青、生命力旺盛,是祈求 ...
- 2日本新年門松[かどまつ] @ 日本奈良朱老師漢語教室 - 隨意窩
新年到,日本也和台灣、中國人一樣門前有迎神迎春的擺飾, 只不過台灣、中國人的桃符(現在的春聯、對聯)更有趨吉避凶的意味。 日本門松迎神:迎接居住在山中的 ...
- 3了解日本新年風俗——迎神裝飾。門松、しめ縄、鏡餅...
日本迎神的裝飾物是「門松」門松。 正月是為了“迎接·款待·送行”帶來幸福的年神而舉行的活動,所以是為了表達對年神的感謝而裝飾的。新年裝飾 ...
- 4日本擺門松!「日本過年傳統習俗」竹子稻草繩祈福迎神藏寓意
門松是日本人在正月期間,以松、竹做成的裝飾,用來迎接神明進入家裡。 因為日本人認為樹木寄宿著神明,松(まつ/MATSU)的日語發音又與祭祀的日語發音(祀る ...
- 5門松- 優惠推薦- 2022年3月| 蝦皮購物台灣
【沖田屋和裝本鋪】日本新年系列-單株門松. $340. 已售出2. 高雄市鳳山區. 新款免運日式擺件注連繩日式擺飾開業居家裝飾掛件吊飾掛飾日式門松草編掛件料理壽司店裝潢壁 ...