日本新年習俗迎接一年神:擺設門松、締飾和日式年糕 - Cool3c
文章推薦指數: 80 %
日本民眾通常年底會在門前擺設門松,以迎接年神到來,並且阻止邪氣進到屋內。
門松通常是在門口外側左右各擺設一株,松象徵長青、生命力旺盛,是祈求 ...
首頁
文化創意
日本新年習俗迎接一年神:擺設門松、締飾和日式年糕
傳送
Twitter
連結
https://www.cool3c.com/article/170724
文化創意
日本新年
日式年糕
門松
締飾
鏡餅
日本的新年比較像是我們農曆春節,會在家門擺設門松、締飾、鏡餅(日式年糕),以迎接象徵五穀豐收的一年神。
真希望2022年底可以到日本看這樣特別的習俗。
日本民眾認為過年是為了迎接職司五穀豐收的神明—年神的到來,年底開始忙著做新年的裝飾,最基本的就是門前擺設門松、締飾、鏡餅(日式年糕),各具特殊意義。
在日本,年神又稱歲神、歲德神,正月(新年)裝飾是為了迎接年神到來的標示,也可說是神明來到民眾家庭停留時依附的「據點」。
日本民眾通常年底會在門前擺設門松,以迎接年神到來,並且阻止邪氣進到屋內。
門松通常是在門口外側左右各擺設一株,松象徵長青、生命力旺盛,是祈求延年益壽的吉祥物。
松(日文發音matsu)與祀(matsuru)發音接近,被日本人視為祭祀神明的樹,所以很適合用來迎接年神。
▲日本民眾迎接年神到來,年底在門口掛上締飾,有的裝飾著類似柑橘的橙,日文發音daidai,與代代(daidai)相同,象徵代代繁榮。
有的裝飾象徵長壽的龍蝦、象徵喜悅的昆布。
有的家庭擺設的門松不僅有松,還會添加竹、梅。
竹容易成長,象徵長壽、繁榮;梅花是在新春盛開,象徵一年之始,是討吉祥的植物。
日本的神社等常可看到掛著「注連繩(締繩)」,會以紙垂、裏白(蕨類)、交讓木(虎皮楠)葉等裝飾,神社掛上注連繩,代表這裡是清淨神聖的場所;為了迎接年神到來,有些神社或家庭會在門楣裝飾新的締繩、締飾。
紙垂是白紙,代表區分神聖地區的意思。
裏白的葉子左右對稱,象徵夫妻感情和睦。
交讓木葉象徵子孫繁榮。
一般家庭為迎接年神到來,也會在門口掛上締飾,有豪華版和簡易版的締飾,豪華版的裝飾著類似柑橘的橙,日文發音daidai,與代代(daidai)相同,象徵代代繁榮。
有的還裝飾著龍蝦(海老,象徵長壽)、昆布(日文發音konbu,發音類似喜悅yorokobu)。
▲日本民眾迎接年神到來,年底在門口掛上締飾,花藝家福嶋久美子設計的締飾具有獨特風格,並有時舉辦展覽。
圖為她在神戶酒心館辦展時的作品,具有沖繩日出意象的締飾。
12月上旬記者走訪兵庫縣神戶酒心館時,剛好花藝專家福嶋久美子正在此舉辦締飾作品展,有別於傳統的締飾,她的作品融合傳統與現代的風格,頗富特色。
她的作品材料有的是用大阪府柏原市今年夏天收割的稻草、有的是兵庫縣川西市今年秋天收割的稻草。
她說,日本是農耕民族,吃稻米獲得生命活力,然後稻草用來製作締飾,表達感恩的心。
她認為藉由締飾,可讓後代子孫懂得感恩的傳統。
她指著展場上一副洋溢貴氣的締飾說,那金蔥條具有沖繩日出的意象,她有好友住沖繩,想藉由這個締飾作品為好友祈福,迎接美好的一年。
日本的鏡餅就像台灣過年拜拜時會奉上年糕。
日本民間傳說自古鏡子有神明寄宿,鏡餅是圓形的年糕,象徵祭神用的鏡子,也是神明降臨凡間,造訪民眾家庭所依附之處。
鏡餅通常分為大小兩層,象徵年年順利圓滿,大小兩個年糕也象徵陰陽。
鏡餅上面通常會擺上一個橙(類似柑橘),發音同代代(daidai),象徵子孫代代繁榮。
現在市面上很多販售的鏡餅,有的適合一人用的迷你鏡餅,上方擺放的橙是塑膠裝飾品,有的擺放生肖飾品,相當討喜。
上述的迎新年裝飾品大多12月26日開始擺設,尤其是12月28日,因為八(8)字字形愈來愈寬廣,比較吉祥,12月30日擺設也可;但最好不要12月29日,因為日文發音代表「二重苦」,也不要12月31日擺設,因為這一天是除夕(大晦日),距離新年僅一天。
▲日本人過年是為了迎接年神到來,民間傳說自古鏡子有神明寄宿,鏡餅是圓形的年糕,象徵祭神用的鏡子,也是神明造訪民眾家庭所依附之處。
現代市面尚可看到有生肖模樣的鏡餅。
▲日本神社或家庭為迎接年神到來,會在門口掛上締繩、締飾,豪華版的締飾裝飾著類似柑橘的橙(日文發音daidai),與代代(daidai)相同,象徵代代繁榮。
▲日本民眾認為過年是為了迎接職司五穀豐收的年神到來,年底開始忙著做新年的裝飾,最基本的就是門前擺設門松(圖)、締飾、鏡餅,各具特殊意義。
猜你喜歡
擁抱顛覆式創新,6大AI關鍵趨勢
2022商務人士平板電腦使用調查出爐,打破過去平板電腦刻板印象。
自從參加了AWSomeDay雲端培訓日,企業變得更靈活、更能掌握創新契機
回應
1
1則回應
YunChenLiao:不是日本的新年像農曆春節,而是日本現在除了沖繩之外不過陰曆節日,全部改成陽曆。
所以,全日本大概只有...
中央社
中央社創立於1924年,1996年改制為財團法人,定位於公共所有、獨立客觀的國家通訊社。
文章共572篇
相關消息
文化創意
保時捷與皮克斯動畫打造真實版汽車總動員「莎莉」SallyCarrera進行義賣,所得將用於幫助烏克蘭受難民眾
文化創意
廢零件+樹脂的全新蒸汽龐克式生物
文化創意
百年傳統全新感受九谷燒鏡頭杯
文化創意
GoShare白色情人節再出奇招,大玩復古風推出霓虹限定車GoShareDisco
文化創意
TESLA官方商城壁掛式充電座面板推出多項新色,並同步推出Tesla全車系限量模型車
文化創意
Seagate攜手盧卡斯影業,推出「星際大戰」曼達洛人主題電競儲存產品
文化創意
日本JR鐵路推出全線月台票共4368張限量250套
文化創意
realme在松菸打造追光傳送門邀消費者體驗realme9PRO夜拍,3月4日將開賣三套HELIOTEMIL聯名組合
文化創意
庵野秀明「新」宇宙來了,新哥吉拉、新世紀福音戰士劇場版、新超人力霸王、新假面騎士連動企劃SHINJAPANHEROSUNIVERSE宣布啟動
文化創意
知名動畫製作公司日昇社併入BANDAINAMCO集團近30年,將更名BandaiNamcoFilmworks
應用教學
自從參加了AWSomeDay雲端培訓日,企業變得更靈活、更能掌握創新契機
癮特務
2天前
自從參加了AWSomeDay雲端培訓日,企業變得更靈活、更能掌握創新契機
科學新知
被毒蛇咬了該如何自救?千萬不要用嘴巴吸毒液!
LiFe生活化學
2天前
被毒蛇咬了該如何自救?千萬不要用嘴巴吸毒液!
專家觀點
硬科技:幻之處理器系列3dfxRampage(1998年)
痴漢水球
3天前
硬科技:幻之處理器系列3dfxRampage(1998年)
專家觀點
硬科技:幻之處理器系列IBMPowerPC615(1994年)
痴漢水球
1天前
硬科技:幻之處理器系列IBMPowerPC615(1994年)
快訊
全台最大Apple經銷商——德誼數位:提供最完整的產品服務,活動期間更可抽iPhone13!
癮特務
6天前
全台最大Apple經銷商——德誼數位:提供最完整的產品服務,活動期間更可抽iPhone13!
專家觀點
硬科技:幻之處理器系列CyrixM3Jalapeno(1999年)
痴漢水球
13天前
硬科技:幻之處理器系列CyrixM3Jalapeno(1999年)
電影劇線上看
2022蝙蝠俠電影心得:貓女戲份重、3大經典反派、無片尾彩蛋、片長176分鐘(有雷)
討喜小姐
21天前
2022蝙蝠俠電影心得:貓女戲份重、3大經典反派、無片尾彩蛋、片長176分鐘(有雷)
蘋果新聞
2022蘋果春季發表會:蘋果發表工作站級M1Ultra處理器內有20CPU與32GPU真身是2顆M1Max合併
Chevelle.fu
16天前
2022蘋果春季發表會:蘋果發表工作站級M1Ultra處理器內有20CPU與32GPU真身是2顆M1Max合併
產業消息
5分鐘一次讀懂!匯聚臺灣新創能量的亞洲・矽谷2.0
癮特務
10天前
5分鐘一次讀懂!匯聚臺灣新創能量的亞洲・矽谷2.0
繁/
简
主分類
應用教學
開箱評測
新奇搞笑
蘋果新聞
App
人物專訪
新品資訊
科學新知
產業消息
科技應用
雲端服務
遊戲天堂
文化創意
專家觀點
在地生活
快訊
電影劇線上看
汽車未來
專欄
活動
熱門科技議題
全民振興計畫
iPhone13懶人包
打破平板既有框架
打破平板既有框架
延伸文章資訊
- 1【年末年始特集】日本新年裝飾大解構! - Japan Walker
門松主要由三個部分,竹、梅和松組成。在松枝上放置三支完全垂直的竹,左右兩旁分別擺放梅花。松的日文為まつ(matsu),與等候的 ...
- 2日本新年習俗迎接一年神:擺設門松、締飾和日式年糕 - Cool3c
日本民眾通常年底會在門前擺設門松,以迎接年神到來,並且阻止邪氣進到屋內。門松通常是在門口外側左右各擺設一株,松象徵長青、生命力旺盛,是祈求 ...
- 3【日本傳統過年習俗】充滿年味又喜氣的迎神新年裝飾
日本過年特輯:裝飾與年菜. 除了門松外,門口的裝飾還有「注連繩」,是建立結界的意思,但樣子與出現在神社或神木的不一樣。新年的注連繩寫作「正月 ...
- 4日本擺門松!「日本過年傳統習俗」竹子稻草繩祈福迎神藏寓意
門松是日本人在正月期間,以松、竹做成的裝飾,用來迎接神明進入家裡。 因為日本人認為樹木寄宿著神明,松(まつ/MATSU)的日語發音又與祭祀的日語發音(祀る ...
- 5日本迎年神家庭擺設門松、締飾以止邪氣討吉祥| 國際 - 中央社
日本民眾通常年底會在門前擺設門松,以迎接年神到來,並且阻止邪氣進到屋內。門松通常是在門口外側左右各擺設一株,松象徵長青、生命力旺盛,是祈求 ...