“草莓族”英語怎麼說

名詞解釋：草莓族多用來形容1981年後出生的年輕人像草莓一樣，儘管表面上看起來光鮮亮麗，但卻承受不了挫折，一碰即爛，不善於團隊合作，主動性及 ... 手機版 歡迎訪問！ 保存到桌面 首頁 英語學習 口語英語 商務英語 英語口譯 英語閱讀 英語作文 基礎學英語 英語詞彙 英語詞典 漢英詞典 語言學習 當前位置：首頁 > 商務英語 > 實用英語>“草莓族”英語怎麼說 “草莓族”英語怎麼說 推薦人： 來源: 時間:2021-05-24 閱讀:2.63W次 大中小 名詞解釋：草莓族多用來形容1981年後出生的年輕人像草莓一樣，儘管表面上看起來光鮮亮麗，但卻承受不了挫折，一碰即爛，不善於團隊合作，主動性及積極性均較上一代差。

開始投入職場的“草莓族”，最大的特色之一，就是工作時往往沒什麼定性，只要有更好玩的工作，或是較高的薪水，就會見異思遷。

你知道“草莓族”英語怎麼說嗎?Theylookchicandsophisticated.Theyaresoftandgethurteasily.Theyseemunbearablyspoiltandcan'ttakemuchpressure.Theyaretheso-called"StrawberryGeneration".ThetermwascoinedbyaTaiwanwriterinoneofherbooksaboutofficerules.Itreferstothepost-60sgenerationofofficeworkers,whogrewupinaprotectedenvironmentandgoteasilydented–justlikestrawberries–bylife'slightestknocks.Thisexpressionisnowfindingitswayintothemainland,andreferstoyoungworkers,ofonlychildfamilies,whohavebeenactiveintheworkforceforjustayearortwo.他們看起來時尚又世故。

他們軟弱也容易受傷。

他們好像被寵得一塌糊塗，承受不了什麼壓力。

他們就是所謂的“草莓族”。

“草莓族”這個說法是由一位臺灣作家在她一本關於辦公室法則的書中創造出來的，它指的是60年代後出生的辦公室職員，他們像草莓一樣是在多方保護的環境中長大的，生活中輕微的碰撞就能讓他們受到傷害。

這個說法現在在中國大陸也很流行，指剛剛參加工作一兩年的獨生子女一代。

【講解】“StrawberryGeneration”解釋爲草莓族，是指剛剛參加工作一兩年的獨生子女一代。

“generation”解釋爲一代，比如：SandwichGeneration三明治一代。

“coin”通常作名詞使用，解釋爲硬幣、錢幣。

此處作爲動詞使用，解釋爲創造(新詞)，比如：coinnewwords創造新詞、coinmoney發大財。

標籤:草莓英語草莓英文單詞怎麼寫 收藏本文 本文鏈接：https://www.smyyj.com/swyy/shiyong/664347.html 相關文章 1.採草莓用英語怎麼說 2.草莓味用英語怎麼說 3.“草莓”用韓語怎麼說？ 4.“草莓”英語怎麼說 5.草莓的英語怎麼說 6.這句話怎麼說(時事篇)第254期:草莓族職場壓力大 7.草莓醬用英語怎麼說 8.草莓的英文怎麼說 9.草莓醬英語怎麼說 10.草莓用英語怎麼說 獲得好評的中式英語 成立的英文setup例句 心情不好的qq英文簽名大全 簡單唯美的英文網名好聽的名字 “在家上學”英語怎麼說 land的過去式是什麼 “地下違建”英語怎麼說 “奧斯卡最佳導演獎”英語怎麼說 欄目導航 商務英語口語900句 常用商務英語口語 生活場景英語口語 英語商務談判對話 商務英語口語對話 英語職場白領對話 白領應急英語口語 行業英語 職稱英語 銀行英語 醫學英語 外貿英語 購物英語 金融英語 計算機英語 電話英語 辦公室英語 旅遊英語 求職英語 商務英語 英語教學 實用英語 熱點閱讀 1草莓的英語怎麼寫 2草莓的英語單詞怎麼讀 3這句話怎麼說(時事篇)第881期:北京市農業局:將重點檢查草莓違法用藥 4草莓的英文單詞怎麼說 5韓語每日一說：水果中我最喜歡草莓。

6草莓棉花糖慕斯的做法英語 7草莓酸奶英語食譜小知識 8韓語水果詞彙：草莓篇 9草莓的英文 10草莓的英文單詞及發音怎麼寫 11草莓英語怎麼說及如何造句 12草莓的英文單詞怎麼讀 13日語常用簡單詞彙：草莓用日語怎麼說 14草莓的英語單詞怎麼讀大綱 15“種草、拔草、長草”德語怎麼說？和Gras根本沒關係！ 推薦閱讀 1草莓的英文單詞 2香港天價草莓引發衆多批評 3你看見紅色的草莓了嗎 4藍莓的英語怎麼說 5草莓的英文讀法 6研究：草莓是“最快樂的水果” 7草莓的英文複數是什麼 8草莓的英文單詞及發音 9食用草莓能預防胃病 10誰說披薩只能是鹹的？草莓奶酪甜披薩瞭解一下！ 11美味早餐:法式草莓吐司 12草莓的英文是什麼 13草莓季節,早晚餐的好主意 14英語常用口語每天學第106期:我帶了草莓棒 15藍莓用英語怎麼說