輕鬆撰寫英文會議記錄(Meeting Minutes) ，讓英文突飛猛進吧！

會議記錄須包含內容 · Date：開會日期。

· scheduled starting time：預計開始時間。

· actions by whom：每一件會議上討論的事情都應該列出負責人。

· bullet ... 逛逛WomanyShop 主題分類 特色專題 熱門單元 關注興趣 女力職場 自我成長 人際關係 生活風格 美妝保養 時尚精品 身體康健 女子旅行 女子理財 最新文章 更多服務 女人迷課程 你值得擁有 名家專欄 試用體驗 活動講座 性別駭客松 WomanyShop 熱烈討論 官方App 吾思品牌 女人迷香港 性別力 回家吧 臉紅紅 產品 課程 女人迷 性別力 回家吧 臉紅紅 透可室 輕鬆撰寫英文會議記錄(MeetingMinutes)，讓英文突飛猛進吧！ 19 2022.05 Thursday 宜異中求同 那些不同，無關對錯 「參差多態乃幸福之本源。

」各種理念的交流，必然產生衝突，然而這是達成真實對話的必經之路。

了解更多 女人迷womany.net 2019/12/15 女力 輕鬆撰寫英文會議記錄(MeetingMinutes)，讓英文突飛猛進吧！ byCharmingBrandTalks 2014/06/18   為了明天要舉行的英語會議，妳心中還是揣揣不安嗎？先看看我們幫你準備的幾個小祕訣吧！我們會陪你從會議的開始前準備，一路到最後要完成記錄為止。

所以，親愛的，不要再害怕了，開心帶著我們一起邁向明天的挑戰吧！ 文｜巨匠美語你是不是也有過這樣的經驗，跟外國老闆或外國客戶開會時，發現自己的英文程度不夠好，但還是得硬著頭皮寫英文會議紀錄呢？其實，寫好英文會議記錄，只要掌握以下幾個技巧，可以輕鬆完成，也讓你的老闆刮目相看喔！（你會喜歡：《暖活》幫助腹部放鬆溫暖的呼吸法）會議記錄minutes首先，會議的英文這個單字該怎麼說？ 會議記錄的英文寫法是：meetingminutes/minutesofmeeting。

但是很多老外會直接用minutes，當老外說Doyoutakeminutes,please？意思是請你幫忙寫會議記錄。

（延伸閱讀：掌握五大原則，做出吸睛簡報）會議開始前會議開始之前，多半會先追蹤上一次的會議紀錄內容是否有如期完成，這時候你可以說： Tobegin,let'squicklygoovertheminutesfromourlastmeeting.（本次會議開始前，我們先檢視上次的會議內容。

）（延伸閱讀：拋開「不懂」的羞恥心，練習厚臉皮學習）會議記錄重點開會的目的就是為了進行討論及取得結論，因此進行會議記錄的成員必須注意下列幾個一定要寫的地方：  discussion/topics：討論事項與會議主題 resolution：決議事項。

actionsbywhom：列出誰應該負責哪一件事 bulletpoints：摘要式的重點記錄，內容要簡潔清楚。

（小提醒：在會議上通過決議的固定說法是resolution，這個字和「決心」有關，不可以用conclusion或decision這兩個字，意思不太相同。

）會議記錄須包含內容在一篇英文會議記錄中，應包含的內容及順序如下：  Date：開會日期。

scheduledstartingtime：預計開始時間。

actionsbywhom：每一件會議上討論的事情都應該列出負責人。

bulletpoints：摘要式的重點記錄，內容要簡潔清楚。

place：開會地點。

minutes：會議紀錄。

present：出席者：或是用membersinattendance。

apologies：無法出席或者請假者。

也可以說Absentwithapologies或用regrets，但不要說takeleave（請假）。

discussion/topics：討論主題。

此項目視會議情況也可用announcements報告事項。

resolution：（針對上述討論主題）通過的決議。

dateofnextmeeting：下次會議日。

approvalofpreviousmeetingminutes：請大家確認上次的會議記錄內容。

相關範例： CEOrecommends:Theorganizationstayswhereinthecurrentlocationoverthewinterifnotbeingabletofindnewfacilitybytheendofthismonth.（營運長建議：月底前找不到新設施，本季繼續待在公司原址。

） Staffreportbytheendofthisweekandprepareforthenext　pressconferenceon6/20.（員工需在週五前繳交報告。

準備6/20的記者會。

） Afterdiscussion,membersagreed.（討論後，全體出席者同意。

） 更多實用商業英文教學 八句你必須學會的商業領袖的英文名言 了解面試官在想什麼，輕鬆準備英語面試的九大技巧 好實用！19個英語書信萬用句 女力 上班族 職場英語 工作技巧 進修 自我成長 科技 英文 中文 內容 英語 範本 日文 討論 紀錄 核稿編輯　AudreyKo 吾思傳媒致力提供公開平台，提供多元與共融視角，本文代表創作者觀點，幫助更多人成為自己，歡迎你投稿。

作者 CharmingBrandTalks 迷人品牌說，說出有感的品牌故事，一個好的商品，本就帶著好好服務的心意，希望你感受到的是每個商品背後令人怦然的心動瞬間。

看更多留言 如果你也相信文字的力量，邀請你以知識為支點，撐起世界。

本網站中所有內容均由女人迷womany.net與其他權利人依法擁有其智慧財產權，若欲引用或轉載網站內容，或發現女人迷文章有侵權疑慮，請來信與本公司相關部門人員接洽，我們會儘快回覆。

womany貼心客服 02-2377-5999 [email protected] 文章列表