How to Take Meeting Minutes? 英文會議紀錄這樣寫 - 商業英語 ...

在一篇簡要的制式英文會議記錄中，內容順序及格式包括如下： 1. Date：(開會)日期。

2. scheduled starting time：預計開始時間。

3. actual starting ... 商業英語世界觀-世界公民文化中心 跳到主文 20歲能夠一個人單獨到全世界去旅行;30歲能夠應徵全世界任一國的工作;40歲能夠掌握、運用、創造、世界趨勢。

部落格全站分類：生活綜合 相簿 部落格 留言 名片 來世界公民文化中心泅泳你的英文、你的世界觀:www.core-corner.com Jun11Mon201210:40 HowtoTakeMeetingMinutes?英文會議紀錄這樣寫 撰寫英文會議記錄時，卡住了嗎？閱讀本文後，你將得知用英文寫會議記錄(meetingminutes/minutesofmeeting)的要領。

會議記錄須注意下列幾點：1.discussion/topics:記錄會上討論的事項與主題。

2.resolution:通過的決議。

3.actionsbywhom:列出與會人員所需執行的各事項。

4.bulletpoints:點列式來記錄，內容需簡潔而清楚且不需寫出完整的英文句子。

在一篇簡要的制式英文會議記錄中，內容順序及格式包括如下：1.Date：(開會)日期。

2.scheduledstartingtime：預計開始時間。

3.actualstartingtime：實際開始時間。

4.meetingendtime：會議結束時間。

5.place：地點。

6.minutestaker：會議紀錄，或是notetaker，而不是recorder。

7.membersinattendance：出席者，或是用present。

8.regrets：無法出席者用，也可以說是apologiesforabsence。

9.discussion/topics：討論主題，此項目視會議情況也可用announcements報告事項。

例句：Chiefexecutiverecommends:theorganizationstaywhereinthecurrentlocationoverthewinterifnotbeingabletofindnewfacilitybytheendofthismonth?執行長提出建議：若是月底前找不到新設備，本季是否繼續待在公司原址？例句：Staffreportbytheendofthisweekandprepareforthenextpressconferenceon6/11.員工需在週五前繳交報告。

準備6/11的記者會。

《注意》上述記錄內容並不需要用到完整英文句子。

例如：Afterdiscussion,membersagreed.討論後，全體出席者同意。

10.resolution：(針對上述討論主題)通過的決議。

11.dateofnextmeeting：下次會議日。

12.approvalofpreviousmeetingminutes：確認上次會議記錄。

more... 全站熱搜 創作者介紹 世界公民文中心 商業英語世界觀-世界公民文化中心 世界公民文中心發表在痞客邦留言(0)人氣() E-mail轉寄 全站分類：不設分類個人分類：各行各業內行話此分類上一篇：美國的夜店文化 此分類下一篇：SoftSkills:職場經理人應具備六大軟技能 上一篇：電影中的精采口語－Whatgives? 下一篇：避免語言中的性別偏見 歷史上的今天 2015:23歲沙發客，怎麼練出外國人都訝異的流利英語 2010:精彩預告：富士康是中國奇蹟？還是血汗工廠？ ▲top 留言列表 發表留言 我們的學習網站 世界公民文化中心官方網站Window1001線上英語學習平台世界公民weekly電子報世界公民College電子報英語島線上教學英語島雜誌 最新文章 迴響 文章分類 玩英文(1)世界精神Thosewhogiveushope(18)世界之窗世界觀WesternPerspective(60)我的世界地圖(11)世界品牌(2)學好英文有技巧(70)每天熟1個字1句話(195)各行各業內行話(79)Debug減法學英文(22)華爾街日報導讀(9)特別的英文網站(2)英文進步最快一對一(3)window1001線上學習(3)精彩預告(65)最新活動(38)未分類文章(22) 貼文記錄 貼文記錄 2015七月(1) 2015六月(1) 2015四月(3) 2015三月(3) 2015二月(2) 2015一月(3) 2014十二月(4) 2014十一月(4) 2014十月(1) 2014五月(1) 2014二月(2) 2013十二月(3) 2013四月(3) 2013三月(3) 2013二月(4) 2013一月(11) 2012十二月(5) 2012十一月(6) 2012十月(6) 2012九月(2) 2012八月(1) 2012六月(11) 2012五月(13) 2012四月(13) 2012三月(12) 2012二月(20) 2012一月(12) 2011十二月(20) 2011十一月(15) 2011十月(16) 2011九月(15) 2011八月(15) 2011七月(11) 2011六月(12) 2011五月(18) 2011四月(10) 2011三月(9) 2011二月(11) 2011一月(21) 2010十二月(21) 2010十一月(24) 2010十月(24) 2010九月(14) 2010八月(17) 2010七月(26) 2010六月(25) 2010五月(19) 2010四月(22) 2010三月(26) 2010二月(7) 2010一月(8) 2009十二月(22) 2009十一月(22) 所有文章列表 搜尋 最新活動 人氣 本日人氣： 累積人氣： POWEREDBY (登入) 本站內容版權為世界公民文化中心所有，歡迎非商業轉載連結，並請註明出處。

回到頁首 回到主文 免費註冊 客服中心 痞客邦首頁 ©2003-2022PIXNET 關閉視窗