歐巴馬夫婦演講撰稿人原來是她！無藏私公開11招演講技巧

VOGUE特別邀請曾分別擔任過前第一夫人蜜雪兒歐巴馬Michelle Obama與總統巴拉克歐巴馬Barack Obama演講撰稿人的莎拉赫維茲Sarah Hurwitz與我們分享， ... Skiptomaincontent1998年的夏天，也就是美國演講作家莎拉赫維茲SarahHurwitz大學三年級快結束的時候，她獲得了在當時副總統艾爾高爾AlGore位於白宮的演講稿撰寫辦公室實習的機會，並從此愛上了撰寫完美演講稿的寫作藝術。

她回憶道：「他的員工每天都用言語來感動、激勵、安慰及賦予人們力量，我還是想不出來，有什麼是比這個更棒的工作。

」赫維茲Hurwitz的職業生涯很不平凡，從哈佛法學院畢業後，她成為了前美國第一夫人希拉蕊柯林頓HillaryRodhamClinton在2008年總統大選的首席演講撰稿人，在選戰結束後依然回到白宮工作，於2009年到2017年間擔任當時美國第一夫人蜜雪兒歐巴馬MichelleObama的首席演講撰稿人與前美國總統巴拉克歐巴馬BarackObama的演講撰稿人。

以下赫維茲Hurwitz分享她這一路累積下來的11個演講稿撰寫要領，抓住這幾個關鍵，無論是辯論會、工作簡報或是在好友婚禮上的婚禮演說，一定都能如魚得水。

1.引導演講者「演講稿寫作的真正的精隨不僅只是替某人撰寫腳本，而是去引導他們真正想表達的。

為前第一夫人蜜雪兒歐巴馬MichelleObama撰寫講稿時，我做的第一件事是坐下來問她:『你想說些什麼呢?』她清楚知道自己的身分，她也總是知道自己想說些什麼，她也很有演講與寫作的天賦，所以我會將她說的話記錄下來，這也就成為了講稿的初稿。

」2.研究並去了解你的聽眾「你在與誰溝通？他們在關心些什麼？你為什麼要與他們溝通？他們對你的了解有多少？演講的地點在哪裡？，如果蜜雪兒Michelle將在一所大學進行演講，那麼了解這所大學的歷史與學生成員就非常重要。

如果你即將在好友的婚禮上發表演說，你需要先確定你是否能講一個有點辛辣的故事，或是會不會得罪他們的家人？」3.要知道結構就是關鍵「如果你沒有一個好的講稿結構，你就不可能會有一場優質的演講。

每段話之間應該都是條理清晰且流暢的，當我想理清一篇演講稿的結構時，我通常會將它印出來，然後用剪刀剪開，這樣我就可以隨意移動每段的內容。

只有這樣做，我才會意識到順序是錯的、發現重複的內容，或是注意到某幾段是可以合併成一句話的。

」 4.徵詢多方意見「請其他人幫忙看看你的講稿是非常重要的，盡可能地給越多人看越好，特別是當你對一個並不熟悉的群體演講時。

你需要從與這個群體相關的某個人中找到一個理解其文化敏感性與規範的人，這樣你的才能說到聽眾的心坎裡，又不會得罪人。

」5.拋開各種一切規範「演講稿與一般寫作的撰寫技巧，是截然不同的。

用於口語時不需要遵守文法與標點符號規範。

我經常使用省略號取代逗號來表示暫停，因為省略號更容易被看到，如果對你有幫助的話，你可以在講稿上留白或是加入一些奇怪的記號，最重要的是你要如何去詮釋這些語句。

」因為考量到這點，你應該大聲地將它唸出來，不要只是坐在電腦螢幕前，將講稿印出來，一邊做演講練習，一邊編輯內容。

 FirstLadyMichelleObamameetswithSarahHurwitzandstaffaboardBrightStar,May2016.ChuckKennedy/WhiteHouse6.傾聽是成功演講的關鍵「有數百次，蜜雪兒Michelle給我的反饋最終影響了我的寫作方式。

我的草稿會被她的手寫評論蓋過，像是:『轉場是否流暢？結構是否合乎邏輯？這樣的語句是最生動及最動人的嗎？』我會從這些評論中學到更多技巧。

」「當我撰寫講稿的時候，我彷彿能聽到她的聲音在我的腦海裡述說著:『這部分似乎有點混亂、有點無趣，或是我們忽略了這個問題的人性面。

』鍛鍊自己的能力，並找出那些無法產生共鳴最沒有說服力的段落。

」7.像平常一樣說話「問問你自己:『怎樣說才能讓我聽起來很聰明、有力量或是有趣的？或是『聽眾想聽些什麼呢?』，這些都是可以的，但你的第一個問題應該要是:『在這個特定的時刻裡，我能夠說出的最深刻、最重要的真話是什麼呢？』人們常常會關注他們如何去說，而不是他們真正想要說些什麼。

」「然後，當他們在正式發表演講時，他們經常會用一種過於正式與僵硬的聲音、使用過於專業的術語，或是沒有人懂的艱深詞彙。

如果某些語句讓你感到不自然或是有點尷尬，那就重寫一遍，直到聽起來像是你自己會說的為止。

」8.盡情去表演，不要只是唸稿「這聽起來像是一個基本的寫作技巧，卻很少人能夠做得好。

如果你在演講中感到無趣，那很可能是因為演講者只是在唸稿，而不是專注在表演上。

在2016年民主黨全國大會上，蜜雪兒Michelle並沒有在一開始就說:『在我女兒入住白宮後，上學的第一天，我很緊張、害怕及焦慮。

』她反而說:『我永遠不會忘記那個冬天的早晨，我看著我們兩個年幼的女兒，一個7歲，一個10歲，與那些配槍的高個男人們一起擠進那幾輛黑色的休旅車裡。

我看見她們的小臉緊緊貼在車窗上，我唯一想到的就是，我們到底對她們做了些什麼？』這是一幅情感強烈的景象，每次演說當你發現自己用了許多形容詞時，停下來，退後一步，並且用故事來為人們描繪出感同身受的一幅畫吧！」9.不要讓科技成為你的絆腳石「我們生活在一個高科技的時代裡，許多人透過Zoom在線上發表演講，這同時也帶來了一系列全新的挑戰。

聽眾經常關掉他們的鏡頭，或者即使他們是開著的，有時候也不一定有在觀看。

基於這個原因，我建議不要在Zoom上採用講座的形式，而是採用訪問的形式，給主持人一組向你提問的問題，這樣你就可以明確地傳達你想傳遞的訊息，透過視訊通話，這種來來回回的方式對聽眾來說，更有吸引力。

」10.注意時間「現代人非常容易分心，也沒有足夠的精力來聽你在說些什麼，所以將訊息集中就變得非常重要。

你想讓他們感到安心、勇敢及熱情嗎？不管是什麼情緒，在你撰寫講稿的時候，認真去考慮到這些要點。

至於演講的長度，這取決於演講的場合，如果你要在你好友的婚禮上致詞，記得不要超過5分鐘(這不是你的婚禮！)，如果是主題演講的話，不要超過20分鐘。

」11.講稿形式也是考量點「除非你擁有驚人的記憶力，否則不要背稿來增加自己的壓力。

也就是說，你所讀到的內容就變得非常重要了，有些演講者對於一字不漏的逐字稿形式，感到較有安全感，但對其他講者而言，逐字逐句地朗讀講稿會讓他們感到彆扭。

試著去嘗試使用不同的形式，例如條列要點或是提詞卡，如果你將講稿印出來，請記得將文字集中在頁面上方三分之二的區塊，否則，當你讀到頁面最下方的時候，你必須低頭向下看，這將會讓你說的話難以被人聽見，並且打斷與聽眾們的眼神交流。

」莎拉赫維茲SarahHurwitz的處女作《HereAllAlong》(由企鵝藍燈書屋PenguinRandomHouse出版)現已出版MichelleObama蜜雪兒歐巴馬BarackObama巴拉克歐巴馬演講說話之道說話的藝術「你是為工作而活，還是為工作生活？」《艾蜜莉在巴黎》關於工作、愛情的5大經典台詞ByTiffanyLeu在還沒有準備好時，我就變成了大人，原來長大，就是安靜地面對失去ByTiffanyLeu這不是原諒或不原諒別人的問題，而是我自己要不要過得好的決定。

ByTiffanyLeu所謂的「我們」是複數，你們可以一起生活，但不是只能去過其中一個人的生活。

ByTiffanyLeu