爆雷母湯！劇透退散!! 英文就醬說, blog, 貝塔語言出版Betamedia

爆雷的「雷」在英文中有一個對應的詞，叫做”spoiler”。 “spoiler”這個名詞是源自於”spoil”這個動詞。 spoil的原意是「搞砸」， 例如：”Hey, you ...

「爆雷」的英文是spoiler，這個字是來自動詞spoil（破壞），現在口語上就常指「​搶先透露內容、破梗」的意思，主要電影、電視劇或書籍方面：. □ I haven't seen​ ...

... 雜誌、或是電視台、廣播節目訪談等等，英文可以說spoiler。 No spoilers! I haven't seen the movie yet. （不要爆雷！我還沒看過那部電影。）.

The movie review includes a spoiler alert. 這個影評有標注「爆雷警告」。 11/26 國際商務溝通工作術，英文書信、簡報一次搞定！