尋找人生的答案 談托爾斯泰《戰爭與和平》 - 春衫猶濕

又，如同《戰爭與和平》的許多段落，寫人敘事時，托爾斯泰常常插入自己對歷史、哲學、道德和宗教觀點的長篇大論，或許有時的確發揮說明主旨的作用，有時則 ... Contents... udn網路城邦 春衫猶濕　（到舊版） ﹝2012年資策會第五屆部落客百傑大賞Top30﹞ 文章相簿訪客簿 精選 尋找人生的答案──談托爾斯泰《戰爭與和平》 2012/03/0421:52 瀏覽14,627 迴響3 推薦17 引用0 （一）近代敘事史詩羅曼‧羅蘭稱讚俄國小說家托爾斯泰（LeoTolstoy,1828-1910）百萬餘字的大河小說《戰爭與和平》（寫作時間：1865-1869）是「我們的時代底最大的史詩，是近代的《伊里亞特》」（《伊里亞特》為古希臘荷馬史詩）。

此書主要以一八一二年法俄戰爭為時代背景，作者譴責拿破崙發動侵略，表現俄國人民反抗強權的勇氣，讚揚其愛國激情和戰鬥精神，肯定了保衛家國的正義性。

在龐大的敘事結構中，以三個俄羅斯貴族安德烈、皮埃爾和娜塔莎為核心，敘述他們在戰爭與和平的年代裡，經歷生活中無數苦痛之後，終於體悟人生真諦的故事，同時隨著主角的命運軌跡，展露十九世紀初期俄國社會與政治的變遷，探索俄國貴族的命運和前途，替歐洲近代歷史最動盪的時期留下真實的記錄，整體架構宏偉，人物超過五百名，線索眾多，氣勢磅礡，是難得一見的大河小說。

在作品風格上，《戰爭與和平》既有平緩的記敘，又有昂揚的抒情，是寫實與浪漫的結合；既有細緻的心理刻劃，也有激烈的辯論和層次分明的說理，堪稱多元藝術手法的呈現。

此一鉅著問世以來，無論從量或質來看，一直被認為是世界上最偉大的小說之一。

（二）大時代的人生十九世紀初葉，法國拿破崙旋風橫掃歐洲，俄國很多充滿理想抱負的年輕人，他們愛拿破崙一介平民卻攀上歷史顛峰的勇氣與才華，欣賞拿破崙標舉「自由、平等、博愛」的干雲豪氣，卻也痛恨拿破崙斲傷民族自尊地征服其他國家。

《戰爭與和平》寫的正是這樣的大時代，已婚的俄國貴族安德烈，厭倦社交生活，感到不幸福快樂，乃拋下懷有身孕的妻子麗沙，從軍作戰。

安德烈的好友皮埃爾，是伯爵的私生子，倍受寵愛，伯爵去世後，繼承龐大家產，生活則欠缺目標，毫無主見地娶公爵之女海倫為妻，然海倫不守婦道，令皮埃爾莫可奈何。

在前線作戰的安德烈身受重傷，死裏逃生，回到家，妻子麗沙難產，生下兒子之後不幸死亡，這一生一死使得安德烈厭倦於人生的奮鬥，不肯回到軍中。

相反的，皮埃爾疑心妻子不貞，怒而與人決鬥，決意與妻分居，這期間，皮埃爾因緣際會，認識到上帝的存在，加入「共濟會」，不再空言理想，他變成了為別人奉獻的實踐者。

三十一歲安德烈原本過著平靜無爭的生活，無意間認識天真可愛的羅斯德伯爵之女娜塔莎，內心重燃青春熱情，希望與娜塔莎結婚，走出黯淡的生活，但遭安德烈老父非理性的反對，結果互讓一步，同意一年後再結婚，安德烈隨即重回軍中。

只是娜塔莎才十六歲，心性未定，不知道什麼是真愛？經皮埃爾妻子海倫兄長寇楠通的勾引，娜塔莎竟要求安德烈同意退婚，並打算跟寇楠通私奔。

詎料寇楠通早已結婚，受騙的娜塔莎因而病倒。

皮埃爾勸安德烈寬恕娜塔莎，再次求婚，遭安德烈拒絕。

娜塔莎心情低落，服毒自殺獲救，直到信仰上帝，才慢慢恢復正常生活。

另一方面，皮埃爾像抓住浮木般將自己埋進宗教事務中，像要透過這些事情幫助自己脫離人世間的苦難。

但他察覺現實的醜惡，巨邸、漂亮虛榮的太太、社會地位、宗教界地位……等，這一切只讓他徹底厭惡，於是狂歡、酗酒、徵逐女色，過著逃避、墮落的日子。

俄法戰事慘烈，安德烈再度身受重傷，沒想到令他痛恨的妻舅寇楠通亦從軍且受傷截肢，同時接受醫療的安德烈起憐憫之心，選擇了饒恕和愛。

莫斯科大撤離時，娜塔莎眼見亂局，突然湧生熱情，認真投入工作，放棄財產，換取士兵生命，也因此與安德烈在鄉間重逢，得以看護安德烈，讓安德烈了無遺憾地走完人生的最後一程。

留在莫斯科的皮埃爾一度計畫暗殺拿破崙，但功敗垂成。

後來皮埃爾被法軍所囚，幾次目睹槍決與屠殺，徹底摧毀他對人性的信念。

所幸認識主張「活下來比什麼都重要」的囚友卡普能，讓他重新對生活恢復信心。

終於，皮埃爾獲救了，娜塔莎的弟弟彼雅卻死於這次的營救戰役。

戰爭結束，皮埃爾回到莫斯科，聽說妻子海倫死於感情生活過度複雜導致的疾病，他反而有著獲得自由的快感。

皮埃爾拜訪娜塔莎，談起安德烈以及彼此生活的點點滴滴，深入認識對方善良的心靈，兩人最後結婚了，這一對歷經生命波折的大時代兒女，懂得真愛並珍惜一生。

（三）重視主題內涵托爾斯泰曾說：「為了作品的美好，就必須喜歡其中主要的基本思想。

」可見托爾斯泰對小說主題內涵之重視，深具人道主義精神的他甚至把反映全人類的利益，以及揭示人民彌足珍貴的內在意識，做為他文學創作的追求目標。

生命究竟有無意義？有無價值？人生的目的究竟為何？古今中外，多少哲學家思索著此一系列問題，卻始終沒有一個放諸四海皆準的解答，人們因此而苦悶不已。

當然，有思想的作家總是不斷在思考人生，探索生命，誠如文藝批評家姚一葦所言，一個好的小說家，必定是「廣義的哲學家」，而且對人生有所體認、有所闡揚。

讀者藉由其作品發現人生的真諦，作家於是乎發揮了指導人生的功能。

小說的表現，實際就是作者的整體內涵；由作者的思想人格即可知其作品，由作品亦可窺作者的人格。

《戰爭與和平》可貴之處，在於托爾斯泰藉由安德烈、皮埃爾和娜塔莎的際遇，引領讀者一起尋找人生的答案。

安德烈與皮埃爾在性格上有著根本的不同，安德烈意志力強，企圖心旺盛，卻缺乏溫柔與愛；皮埃爾則哲學思維強，意志力與行動能力卻很薄弱。

相同的是，兩人都苦苦思索著：「什麼是好？什麼是壞？應當愛什麼？恨什麼？為什麼活著？我又是什麼人？什麼是生？什麼是死？是什麼力量在主宰一切？」安德烈離開妻子上戰場，想尋找機會讓自己不至於成為自己最痛恨的庸俗人物，他追求「偉大」的人生，但幾乎致命的重傷以及倒地那一刻所看到的浩瀚天空，讓他為之徹悟，所謂成為偉大的英雄，只不過是虛榮罷了。

妻子死後，除了孩子，安德烈不再關切任何事情。

直到娜塔莎重燃他的生命希望，雖然娜塔莎一度拋棄他，不過在他第二次受傷時，與愛情騙子寇楠通一起受苦，體悟到上帝「饒恕和愛」的真諦，安德烈想著：「是那種在我臨死前第一次體驗到的愛，那種面對敵人也能產生的愛。

我體驗到的那種愛是心靈的本質，它無需具體的對象。

我現在也體驗到這種幸福。

愛他人，愛仇敵，愛一切，愛無處不在的上帝。

愛一個親愛的人可以用人間的愛，但愛仇敵只能用上帝的愛。

因此，當我覺得愛那個人的時候，我體驗到了極大的歡樂。

」於是，以前害怕生命結束的他，如今面對死亡，竟有一種超脫塵世、輕鬆愉快的奇異感覺。

至於皮埃爾，對人生感到虛無，令他透過聲色等種種滿足，以逃避心靈清醒時帶給他的痛苦。

雖然對人生沒有什麼計畫，所幸他內心善良質樸，不至於完全沈淪下去。

後來，皮埃爾依靠宗教走出了虛無，共濟會的前輩告訴他：「你不快樂，那就改變生活，因為上帝在生活中。

過讓自己滿意快樂的生活，就會認識上帝，因為你遵從了上帝的旨意。

」但是，當他看見政治的黑暗與宗教偽善的一面，這再度使他陷於虛無之中。

幸運的是，皮埃爾遇到單純善良的小老百姓──卡普能，他思想單純，個性善良，具有鮮活有勁的行動能力，博愛大眾，樂天知命的過每一天。

卡普能藉由故事，道出他直覺理解的善良。

卡普能喜歡一講再講這樣的故事：「有一個老翁被冤枉殺人送進牢裡，在牢裡受苦受難十年。

有一天，他跟牢裡其他人講起他所受的冤屈，說完竟然有個新進來的囚徒向他下跪求饒，說：『老爹錯不了，人是我殺的，我害了你。

』老爹原諒了他。

這事傳出去，就有好心人想救老爹出來，可是法定程序十分費時，等赦免令下來，上帝早已先救了老爹，老爹上天堂了。

」卡普能說故事時，臉上流露一種神秘的意義和莊嚴的幸福，他這種純樸、可畏的精神力量，正是皮埃爾素所欠缺的。

皮埃爾體悟之後，不再死守原則、主義、教條的信念，而是在每一天平平凡凡的生活中，看見上帝的信仰。

原來上帝無所不在，過去費盡力氣尋找的東西，現在發現，分明就在雙腳底下，不必一天到晚問「為什麼」，因為生活即在上帝手中，人們只須在生活中誠實面對自己，不斷豐富自己的生活，便能夠真正理解上帝的信仰。

先是跟安德烈訂婚終而與皮埃爾結婚的娜塔莎，活潑、天真、誠懇、善良，堪稱《戰爭與和平》最吸引讀者的人物。

娜塔莎很重要的一個特點，是她的直覺與感性，在她的世界裡，一切事物都如此簡單易感，一輪暈月、一首歌曲都令她感動，一點點小變化便會讓她快樂起來。

所以，娜塔莎的熱情與活力重新點燃安德烈生之希望，也帶給皮埃爾幸福的人生。

只是，年輕的娜塔莎太容易被感動，根本無法分辨真正的愛是什麼，以致發生一場驚心動魄、險些造成終生遺憾的勾引事件，幸好她因皈依上帝而得救；加以經過時代、戰爭的淬鍊，娜塔莎的心靈得以成長，找到人生的目標，她終於認識到，什麼才是真正的愛。

娜塔莎深深感受到安德烈對她的愛，也能夠和皮埃爾心靈交流，她不但懂得皮埃爾所說的一切，還知道他想要訴說而又無法言傳的是什麼。

（四）超越時代的永恆價值托爾斯泰透過《戰爭與和平》的安德烈、皮埃爾和娜塔莎，尋找人生的答案，讀者可以看出，安德烈、皮埃爾和娜塔莎都是人道主義者，同時也都藉由宗教，獲得心靈的平靜。

我們體會到，人道主義肯定所有人類的生命都是神聖的，具有至高無上、永恆的價值及自主地位，人人都應受到尊重，這是托爾斯泰人道思想的具現。

關於宗教，每一個人不管有無宗教信仰，對其生命都存有一種最後的預設或是所謂的「最終的關心」，並且依此假設生活，這也就是宗教思想的本質，提供了人生的基本意義和安全感。

換言之，人的性格與生活行為都倚賴其內在的信念。

人往往會去尋求這種被視為「永恆」的信念或真理，進而信奉某種宗教或哲學，構成自己的人生觀與價值觀。

此一宗教或哲學，很自然地會有意或無意的表現在文學作品之中。

《戰爭與和平》在這方面的表現，顯而易見。

當然，各個主要人物端賴篤信宗教的力量而拯救了自我，不免令人疑問，這會否是作者的一廂情願？且作者如此直截了當的用力宣揚基督教信仰，讓人感覺如同「說教」或是「傳教」，難以衷心接受。

此外，小說的「尾聲」分為二部，敘述娜塔莎和皮埃爾建立美滿幸福家庭，生兒育女，娜塔莎為瑣碎家事而忙碌，成了所謂的賢妻良母，在在顯示托爾斯泰內心其實反對「婦女解放」的主張。

又，如同《戰爭與和平》的許多段落，寫人敘事時，托爾斯泰常常插入自己對歷史、哲學、道德和宗教觀點的長篇大論，或許有時的確發揮說明主旨的作用，有時則失之冗長、龐雜。

大河小說《浪淘沙》作家東方白讀完《戰爭與和平》，感想是「太多歷史重複描述及討論，讀來乏味，有事件，但沒有必然之連貫性，十分豪華但絕沒有《紅樓夢》之精密與緊湊」。

「尾聲」的部分更以數萬字的篇幅，闡述作者的生活理念和史觀，以致小說結構顯得鬆散，傷害了小說創作的藝術性，可謂過猶不及。

無論如何，《戰爭與和平》的主人翁們，積極探求社會出路和人生意義，帶給讀者深刻的啟示，在在提升小說的主題意涵，無疑使作品創造了超越時代的永恆價值。

※   回覆 推薦引用 有誰引用 我要引用 引用網址 列印 全站分類：創作｜ 文學賞析 自訂分類：西洋小說鑑賞 上一則：追求自由幸福的女性悲劇──談托爾斯泰《安娜‧卡列尼娜》下一則：卑微與偉大──雷馬克《生命的光輝》 3樓. 山鷹(寄三平)2012/03/0511:33 校長的意思 好像說，戰爭與和平比不上紅樓夢，此若為真，文學界有義務與責任。

又，二男一女人生的糾葛，也與平凡大眾並無大異，顯見我輩亦能從中感悟生命之最終意義，托爾斯泰讓我們看到了追求人生心靈的平靜希望，非不可能。

又二，將一切委諸上帝的安排，與我們謝天的思想，也是殊途同歸吧。

校長解析的功力了得，讓我獲益良多。

《戰爭與和平》和《紅樓夢》 應是各有千秋吧！ 歐宗智於2012/03/0513:06回覆 2樓. pearlz（民進黨抹黑霸凌WHO）2012/03/0509:03 上帝無所不在 是的，我們都活在上帝的手中（用華人通俗的說法就是逃不出如來佛的掌心）。

上帝看到我們每一刻的心意變化，人可以對人撒謊欺騙，但是神都看到。

我喜歡西方國家的法庭，要求作證的，及所有說話的人都要向神宣誓所言是實。

這是很嚴肅的舉動，也是相信上帝的人才能理解的。

我也很同意你說的，作者的思路意念反射在作品裏-抱歉，記不得你寫的原文原句。

所以我讀文章看重作者的心意，不看重故事的表面。

托翁的人道精神與宗教情懷 令人佩服！ 歐宗智於2012/03/0514:09回覆 1樓. 山鷹(寄三平)2012/03/0507:58 先按個讚 鴻文慢慢看。

會員登入 += ※請計算輸入數字 送出迴響 加入好友 推薦部落格 訂閱關注 留言給他 歐宗智 部落格推薦：201 等級：8 點閱人氣：14,728,910本日人氣：5,846 文章創作：3,083 相簿數：520 輸入關鍵字： 搜尋 prev next 8月(6) 7月(5) 6月(4) 5月(4) 4月(5) 3月(3) 2月(5) 1月(4) 12月(8) 11月(8) 10月(11) 9月(33) 8月(28) 7月(20) 6月(17) 5月(19) 4月(10) 3月(18) 2月(19) 1月(20) 12月(16) 11月(14) 10月(12) 9月(39) 8月(42) 7月(13) 6月(14) 5月(19) 4月(16) 3月(14) 2月(16) 1月(8) 12月(11) 11月(8) 10月(17) 9月(11) 最新發表 最新回應 最新推薦 熱門瀏覽 熱門回應 熱門推薦 老爺大酒店（中山店）日式下午茶 仙人掌花──1980年代 致東方白（110）：臺北文學館成立籌備處 愛的小箋153 生活碎屑477 微兜petitdoux單人套餐 三個世界 好小說提高人生境界 書評與文學批評 人生不必強求──東方白〈秋葉〉賞析 隨興閒散的旅遊哲學──喜讀《門外漢的京都》 綠繡眼、白頭翁大啖流蘇果 三重區的「熊猴森樂園」的台語該怎麼寫？ 基隆鬼屋解封~林開郡洋樓&美琪酒吧故事正確完整真相! 隨筆漫談生死 初春【武陵農場】，3月櫻花持續盛開 【虎婆病中日常20210417】兩個國民黨活寶：馬英九與陳以信 「杯盤狼藉」與「杯盤狼籍」，您寫那一個？ 一位「外省人的真心話」131 四大公投意題，全是國民黨執政時正向的政策，如今卻自行打臉推動公投反對。

真不可思議。

136560 新芽 手沖咖啡 古早味 飯糰 萬隆美食 什錦麵 萬華美食 中山區美食 鍋貼 披薩 遠百 美食街 石牌美食 拉麵 新北投美食 陽明山美食 魚料理 麵食 基隆小吃 烤鴨 礁溪美食 壽司 老牌西餐 臺北東區 松菸 和洋料理 臺灣小吃 擔仔麵 永康美食 日本家庭料理 牛肉麵 中山站美食 雞肉飯 中山區 遠百信義 和洋折衷 義大利麵 喫茶趣 茶餐 城中美食 定食 鰻魚飯 日本風 滷肉飯 和食 微風信義 板橋美食 沙鍋粥 甜不辣 民宿 漢來 素食 佛光山 高雄 深坑 油飯 雞湯 中正區 鬆餅 永和 基隆夜市 元宵 潤餅 下午茶 早午餐 咖啡 新莊美食 彌生軒 宏匯廣場 麵線 三重美食 小吃 批踢踢 清傳高商 夏目漱石 三四郎 春衫猶濕 觀音山下的沉思 喬桑の文藝錄 仰望自己的天星 退休 RSS部落格聯播 ▲top 本部落格刊登之內容為作者個人自行提供上傳，不代表udn立場。

刊登網站廣告︱關於我們︱常見問題︱服務條款︱著作權聲明︱隱私權聲明︱客服 Poweredbyudn.com 粉絲團 udn部落格