每日一冷- #251#～本日冷知識～ 你知道嗎？【中研院、工研院
文章推薦指數： 80 %
是的沒錯，如果真的要把中央研究院直接翻譯的話，會比較近似於Chinese Academy ；而事實上，Academia Sinica 其實是拉丁文唷！ Academia 是Academy、學院的意思，而Sinica ...
跳到此頁面的區塊無障礙環境說明按alt+/可開啟這個功能表Notice你必須登入才能繼續。
登入Facebook你必須登入才能繼續。
登入忘記帳號？·申請加入Facebook中文(台灣)English(UK)BahasaIndonesia日本語ภาษาไทยTiếngViệt한국어EspañolPortuguês(Brasil)Français(France)Deutsch註冊登入MessengerFacebookLiteWatch地標遊戲MarketplaceFacebookPayOculusPortalInstagramBulletin本地募款活動服務投票資訊中心社團關於刊登廣告建立粉絲專頁開發人員工作機會隱私政策CookieAdChoices使用條款使用說明設定活動紀錄Meta©2022
延伸文章資訊
- 1立委籲改外文名中研院：牽涉國家定位| 政治| 中央社CNA
由於中央研究院外文名稱Sinica意思是拉丁文「中國的」，民進黨立委范雲今天質詢提議更改外文名，相信台灣社會也會尊重。中研院表示，名稱牽涉國家定位 ...
- 2你會翻譯「Academia Sinica」？ - Spieler
原來Sinica是這個意思啊! 超難找的! 一直都很困惑呢... 回覆刪除. 回覆.
- 3sinica中文, sinica是什麼意思 - 查查綫上辭典
sinica中文::西尼卡…，點擊查查權威綫上辭典詳細解釋sinica的中文翻譯，sinica的發音，音標，用法和例句等。
- 4每日一冷- #251#～本日冷知識～ 你知道嗎？【中研院、工研院
是的沒錯，如果真的要把中央研究院直接翻譯的話，會比較近似於Chinese Academy ；而事實上，Academia Sinica 其實是拉丁文唷！ Academia 是Academy、學院的...
- 5中研院英譯中國科學院！范雲提案改名免遭誤解廖俊智：可討論
民進黨不分區立委范雲今（9）天在立法院質詢指出，中研院的外文名稱是「 Academia Sinica」，拉丁文academia是「學院」的意思，而Sinica則是 ...
