一不做二不休英文

“一不做，二不休”，汉语俗语，意思是要么不做，做了就索性做到底。指事情既然做了开头，就坚持到底。可以翻译为“be determined to go the whole hog， ...

翻译为“一不做，二不休;要干就该干到底”。 A: I'm going to order myself a glass of red wine. Can I get you one as well...

後人將「第一莫作，第二莫休」簡化為成語「一不做，二不休」。 其原意是要麼不做，做了就索性 ...

成語英文分享~ 一不做，二不休in for a penny, in for a pound 例句He was found stealing money from his landlady by ...

1.as well be hanged for a sheep as for a lamb. 2.in for a penny and in for a pound. 「一不作二不休的」的英文....