上與群臣論止盜 - 華人百科

本文原名《唐太宗論止盜》，是選自司馬光《資治通鑒》，《資治通鑒》，簡稱“通鑒”，是北宋司馬光主編的一部多卷本編年體史書，共294卷，歷時19年告成。

它以時間為綱， ... 上與群臣論止盜本文原名《唐太宗論止盜》，是選自司馬光《資治通鑒》，《資治通鑒》，簡稱“通鑒”，是北宋司馬光主編的一部多卷本編年體史書，共294卷，歷時19年告成。

它以時間為綱，事件為目，從周威烈王二十三年（公元前403年）寫起，到五代的後周世宗顯德六年（公元959年）征淮南停筆，涵蓋16朝1362年的歷史。

它是中國第一部編年體通史，在中國官修史書中佔有極重要的地位。

中文名稱上與群臣論止盜 原名唐太宗論止盜選自《資治通鑒》簡稱通鑒背景本文原名《唐太宗論止盜》，是選自司馬光《資治通鑒》，《資治通鑒》，簡稱"通鑒"，是北宋司馬光主編的一部多卷本編年體史書，共294卷，歷時19年告成。

它以時間為綱，事件為目，從周威烈王二十三年(公元前403年)寫起，到五代的後周世宗顯德六年(公元959年)征淮南停筆，涵蓋16朝1362年的歷史。

它是中國第一部編年體通史，在中國官修史書中佔有極重要的地位。

原文上與群臣論止盜。

或請重法以禁之。

上哂之曰:"民之所以為盜者,由賦繁役重,官吏貪求,飢寒切身,故不暇廉恥耳。

朕當去奢省費,輕徭薄賦,選用廉吏,使民衣食有餘,則自不為盜,安用重法邪?"自是數年之後,海內升平,路不拾遺,外戶不閉,商旅野宿焉。

上又嘗謂侍臣曰:"君依于國，國依于民。

刻民以奉君，猶割肉以充腹，腹飽而身斃，君富而國亡。

故人君之患，不自外來，常由身出。

夫欲盛則費廣，費廣則賦重，賦重則民愁，民愁則國危，國危則君喪矣。

朕常以此思之，故不敢縱欲也。

"譯文(唐太宗)皇上與群臣議論怎樣禁止盜賊。

有人請求使用嚴厲的刑法來製止。

皇上微笑著對那官員說:"老百姓之所以去做盜賊,是由于賦稅太多,勞役、兵役太重,官吏們又貪得無厭,老百姓吃不飽,穿不暖,這是切身于實際的問題,所以也就顧不得廉恥了。

我應該不奢侈,節省開支,減輕徭役,少收賦稅,選用廉潔的官吏,使老百姓穿的吃的都有富餘,那麽他們自然就不會去做盜賊了,何必要用嚴厲的刑法呢!"從這以後,過了幾年,天下太平,沒有人把別人掉在路上的東西拾了據為己有,大門可以不關,商人和旅客可以露宿。

(唐太宗)皇上曾對身邊的大臣說:"君主依靠國家，國家依靠民眾。

依靠剝削民眾來奉養君主，如同割下身上的肉來充腹，腹飽而身死，君主富裕國家就滅亡。

所以，君主的憂患，不是來自外面，而是常在自身。

欲望興盛，費用就會增大;費用增大，賦役就會繁重;賦役繁重，民眾就會愁苦;民眾愁苦，國家就會危急;國家危急，君主就會喪失政權。

朕常常思考這些，所以就不敢放縱自己的欲望了。

"注解[上]皇上,這裏指唐太宗[徭]古時統治者強製人民承擔無償勞動[升平]太平[不暇]顧不上[論]討論[或]有人[重法]嚴厲的刑法[禁]製止[哂(shěn)]微笑，此處含有微諷之意。

[耳]通"而"，而已[貪求]貪得無厭[去]去掉，避免[奢]奢侈[選用]選拔和任用[廉吏]廉潔的官吏[安]何必[是]這[外戶]這句是使動用法句式:使門向外開。

也就是不閉門的意思。

[商旅]商人和旅客[野]郊外[自是]從此，從此以後。

唐太宗相關去奢省費，輕徭薄賦，選用廉吏。

(也可以理解是:唐太宗防止竊盜的三種辦法)老百姓去做盜賊的理由(原文中的句子):賦繁役重，官吏貪求，飢寒切身，故不暇顧廉恥耳。

對唐太宗的評價:英明，智慧。

居廟堂之高則憂其民。

正直，關愛子民。

清正廉潔。

防止盜竊的三種方法去奢省費,輕徭薄賦,選用廉吏司馬光簡介司馬光，字君實，號迂叟，山西夏縣涑水鄉人，世稱涑水先生，北宋政治家，史學家。

宋仁宗時中進士，英宗時進龍圖閣直學士。

宋神宗時，王安石施行變法，朝廷內外有許多人反對，司馬光就是其中之一。

王安石變法以後，司馬光離開朝廷十五年，專心編纂《資治通鑒》，用功刻苦、勤奮。

用他自己話說是:"日力不足，繼之以夜。

宋仁宗末年任天章閣待製兼侍講知諫院，他立志編撰《通志》，作為封建統治的借鏡。

治平三年(1066年)撰成戰國迄秦的八卷上進，英宗命設局續修。

神宗時賜書名《資治通鑒》。

王安石行新政，他竭力反對，與安石在帝前爭論，強調祖宗之法不可變。

被命為樞密副使，堅辭不就。

次年退居洛陽，以書局自隨，繼續編撰《通鑒》，至元豐七年(1084年)成書。

他從發凡起例至刪削定稿，都親自動筆。

元豐八年宋哲宗即位，高太皇太後聽政，召他入京主國政，次年任尚書左僕射、兼門下傳郎，數月間盡廢新法，罷黜新黨。

為相八個月病死，追封溫國公。

遺著有《司馬文正公集》《稽古錄》等，還有諸多名著被眾人所流傳。

理想社會海內升平，路不拾遺，外戶不閉，商旅野宿的和諧社會。

"人不獨親其親……女有歸。

""謀閉而不興……故外戶而不閉。

"無相關詞條曹公南征表黃岡新增小竹樓記陶潛穎脫不羈範文正公守邠州能說會道唐太宗論治天下燕昭王收破燕東坡食湯餅孔子過泰山側吾聞以德榮為國華範文正公輕財好施年羹堯鎮西安路不拾遺範仲淹救災過庭錄喜雨亭梅花草堂集蘭之味閒情偶寄·芙蕖屠戶吹狼蘇代為燕說齊右溪記逆旅主人無情洛陽布衣蔡邕聽琴進士不讀史記鼠畫逼真陸遊築書巢浦陽鄭君仲辨太宗論盜臨皋閒題蘭之味黃岡竹樓記晏子御者之妻其它詞條9thstreetifivesm麗都唯客樂飯店乞丐雲之階梯公司登記副詞土耳其藍我是仙凡時光之翼登喜路眼鏡部！神槍狙擊禪宗芭比之魅力公主學院西施柚超級8路明非軟管上與群臣論止盜@華人百科上與群臣論止盜