prepare report - Linguee | 中英词典（更多其他语言）

大量翻译例句关于"prepare report" – 英中词典以及8百万条中文译文例句搜索。

... Commission can ask relevant ministries to prepare a report on an issue within ...   在Linguee网站寻找 推荐单词"preparereport"的翻译 复制 DeepL Translator Linguee ZH Openmenu Translator Translatetextswiththeworld'sbestmachinetranslationtechnology,developedbythecreatorsofLinguee. Linguee Lookupwordsandphrasesincomprehensive,reliablebilingualdictionariesandsearchthroughbillionsofonlinetranslations. 博客 PressInformation LingueeApps     Linguee [cn]中文[gb]英语 [cn]中文--->[gb]英语 [gb]英语--->[cn]中文 其他语言 ZHEN Linguee+人工智能=DeepL翻译器 翻译较长的文本，请使用世界上最好的在线翻译！ 使用DeepL翻译器，即刻翻译文本和文档 试用DeepL翻译器 preparereport 随打随译 世界领先的质量 拖放文件 立刻翻译 ▾英语-中文正在建设中 prepare动—编写动 · 预动 · 预备动 · 作好准备动 report名—报名 · 报道名 · 情况汇报名 · 成绩单名 report动—报告动 · 告发动 · 报道动 · 报到动 · 汇报动 ©Linguee词典,2022 ▾外部资源(未审查的) Lastly,thechairpersonofthe [...] Commissioncanaskrelevantministriestoprepareareportonanissuewithinitssphereofcompetence.daccess-ods.un.org daccess-ods.un.org 最后，委员会主席可以要求相关部委对其职权范围内的问题拟定一项研究。

daccess-ods.un.org daccess-ods.un.org Notonlydoesheneedtospendalotoftimereadingdocuments,hemustalsohavethepatiencetoraise [...] questionsandthenprepareareport.legco.gov.hk legco.gov.hk 如果你想有報章對你有所報道，便千萬不要加入這些委員會，因為是很辛 [...] 苦，要花很多時間閱讀文件，需要有耐性提出問題，然後撰寫一份報告。

legco.gov.hk legco.gov.hk (5)TheDirectorofAuditshallexamineandauditthe [...] statementsoftheannualaccountsofthe [...] tradingfundandprepareareportonhisexamination[...] andauditandcertifythathehas [...] conductedtheexaminationandauditofthestatements. legco.gov.hk legco.gov.hk (5)核數署署長須審核及審計營運基金的周年帳目報表，及就其審核及審計結果編製㆒份報告，並證明他已對報表作出審核及審計。

legco.gov.hk legco.gov.hk TheBoardmaydecidetoinstructtheSecretariat,oneormoreexpertsoracommitteeofexperts,tocarryoutathoroughstudyofthe [...] mattersdealtwithintheaforementioned [...] proposals,andtoprepareareportforcommunication[...] totheGeneralConference. unesdoc.unesco.org unesdoc.unesco.org 执行局可决定指示秘书处、一名或若干名专家、或一个专家委员会对上述提案涉及之事项作深入研究，并准备报告，提交大会。

unesdoc.unesco.org unesdoc.unesco.org Atitssixty-fourthsession,theGeneralAssemblyrequestedtheSecretary-General,inconsultationwiththePreparatoryCommissionforthe [...] ComprehensiveNuclearTest-BanTreaty [...] Organization,toprepareareportontheefforts[...] ofStatesthathadratifiedtheTreaty [...] towardsitsuniversalizationandpossibilitiesforprovidingassistanceonratificationprocedurestoStatesthatsorequestedit,andtosubmitsuchareporttotheAssemblyatitssixty-fifthsession(resolution64/69). daccess-ods.un.org daccess-ods.un.org 大会第六十四届会议请秘书长同全面禁止核试验条约组织筹备委员会协商编写报告，说明已批准条约的国家为各国普遍加入条约作出的努力以及向请求在[...] 批准程序上得到协助的国家提供这种协助的可能性，并向大会第六十五届会议提出该报告(第64/69号决议)。

daccess-ods.un.org daccess-ods.un.org WithaviewtoensuringtheeffectiveimplementationofthefunctionsofOHRLLSandstrengthening [...] [...] itscapabilitiesanditseffectiveness,aswellastheeffectivenessoftheUnitedNationssystemsupportprovidedtoleastdevelopedcountries,theSecretary-Generalisrequestedtoprepareareport,inconsultationwithMemberStatesandtherelevantspecializedagencies,funds,programmesandregionalcommissions,takingintoaccounttheworkdonebytheUnitedNationssystem,[...] [...] andtosubmititwithrecommendationstotheGeneralAssemblyatitssixty-seventhsession. daccess-ods.un.org daccess-ods.un.org 为了确保最不发达等国家高代办职能的有效履行并加强其能力和效力以及联合国系统向最不发达国家提供的支持的效力，请秘书长与会员国以及相关的专门机构、基金、方案和区域委员会协商编写一份报告，其中考虑到联合国系统所做的工作并附上建议，提交给大会第六十七届会议。

daccess-ods.un.org daccess-ods.un.org AninterdepartmentalworkinggroupisanalysingtheprospectsforratifyingtheConventionandtheProtocol,withspecialattentiontotheneedtocreatea [...] functionalandefficientnationalmonitoring [...] system,andwillprepareareportanddraftGovernment[...] billtoParliament. daccess-ods.un.org daccess-ods.un.org 一个跨部工作组正在分析批准 [...] 《公约》和《议定书》的前景，特别关注是否有必要建立一个发挥作用的、高效的国家监测系统，将编制报告和政府法令草案提请议会审议。

daccess-ods.un.org daccess-ods.un.org TheEconomicandSocialCouncil,indecision2007/277ontheprovisionalagendafortheeighthsessionofthe [...] Forum,tobeheldin2008,requestedthe [...] Secretary-Generaltoprepareareporttofacilitate[...] theabove-mentioneddiscussion. daccess-ods.un.org daccess-ods.un.org 2008年，经济及社会理事会在关于论坛第八届会议临时议程的第2007/277号决定中请秘书长编写一份报告，以便于进行上述讨论。

daccess-ods.un.org daccess-ods.un.org (d)Initsdecision2010/240,theCouncil,recallingresolution7oftheeighteenthUnitedNationsRegionalCartographicConferenceforAsiaandthePacific,inwhichtheConference [...] requestedtheSecretary-Generalto [...] initiatediscussionsandprepareareportonglobalcoordinationof[...] geographicinformationmanagement, [...] anddecision41/110oftheStatisticalCommission,inwhichtheCommissionrequestedtheSecretary-Generaltooutlineaglobalvisionforgeographicinformationmanagement,requestedtheSecretary-GeneraltosubmittotheCouncilatits2011substantivesessionareportonglobalgeographicinformationmanagement. daccess-ods.un.org daccess-ods.un.org (d)理事会第2010/240号决定回顾亚洲及太平洋区域制图会议第18次会议 [...] 的第7号决议，其中会议请秘书长开展讨论，编写一份地理信息管理全球协调报告，并回顾统计委员会第41/110号决定，其中委员会请秘书长拟定一份地理信[...] 息管理的全球展望，并请秘书长向理事会 [...] 2011年实质性会议提出关于全球地理信息管理的报告。

daccess-ods.un.org daccess-ods.un.org Inaddition,theUnitedNationsHighCommissionerforHuman [...] Rightsshouldprepareareportontheimpact[...] ofunilateralcoercivemeasuresonthe [...] fullenjoymentofhumanrights. daccess-ods.un.org daccess-ods.un.org 此外，联合国人权事务高级专员应就单方面胁迫性措施对于充分享受人权的影响编写报告。

daccess-ods.un.org daccess-ods.un.org WhentheCommissionofInquiryhasfullyconsideredthe [...] complaintitshallprepareareportembodyingits[...] findingsonallquestionsoffactrelevant [...] todeterminingtheissuebetweenthepartiesandcontainingsuchrecommendationsasitmaythinkproperastothestepswhichshouldbetakentomeetthecomplaintandthetimewithinwhichtheyshouldbetaken. unesdoc.unesco.org unesdoc.unesco.org 调查委员会在充分审议该控诉案后，应提出报告，其中包括它对于与确定各方争执有关的一切事实问题的裁决，并包括该委员会认为适宜的关于处理该案应采取的步骤及采取这[...] 些步骤的期限的建议。

unesdoc.unesco.org unesdoc.unesco.org 206TheAuditorsshallaudittheprofit [...] andlossaccountandbalancesheetoftheCompanyineach [...] yearandshallprepareareportthereontobe[...] annexedthereto. cre8ir.com cre8ir.com 206核數師須每年審核本公司的損益帳及資產負債表，並就此編製一份報告作為上述報表的附件。

cre8ir.com cre8ir.com Intermsofthefinalform,some [...] delegationssupportedtheintentionofthe [...] StudyGrouptoprepareareport,confirmingthat[...] theoutcomedidnotnecessarilyneed [...] tobedraftarticlesorarevisionofthe1978draftarticles,butasubstantialreportprovidingthegeneralbackground,analysingthecaselaw,drawingattentiontothetrendsinpracticeand,whereappropriate,makingrecommendations,includingguidelinesormodelclauses. daccess-ods.un.org daccess-ods.un.org 关于成果的最终形式，一些代表团支持研究组编写一份报告的想法，确认成果并不一定是条款草案或对1978[...] 年条款草案的修订，而可以是一份实质性报告，提供总体背景，分析判例法，引起大家对实际做法趋势的注意，并在适当时提出建议，包括提出指导方针或示范条款。

daccess-ods.un.org daccess-ods.un.org Inaddition,thesameguidelinesrequestthesecretariattoprepareareportonthecompilationandsynthesisofnationalcommunicationsofAnnexIPartiessubmittedundertheKyotoProtocolinaccordancewiththedecisionsoftheCOPandtheConferenceofthePartiesservingasthe[...] [...] meetingofthePartiestotheKyotoProtocol(CMP). daccess-ods.un.org daccess-ods.un.org 此外，“指南”还要求秘书处根据《公约》缔约方会议和作为《京都议定书》缔约方会议的《公约》缔约方会议的决定，编写附件一所列缔约方根据《京都议定书》提交的国家信息通报的汇编和综合的有关报告。

daccess-ods.un.org daccess-ods.un.org Atitsseventhsessionin2008,theUnited [...] [...] NationsPermanentForumonIndigenousIssuesappointedtwoofitsmembers,VictoriaTauli-CorpuzandLars-AndersBaer,asSpecialRapporteurstoprepareareportonvariousmodelsandbestpracticesoftheclimatechangemitigationandadaptationmeasuresbeingundertakenbyindigenouspeoplesinvariousparts[...] oftheworld. daccess-ods.un.org daccess-ods.un.org 联合国土著问题常设论坛2008年第七届会议决定，任命其两名成员维多利亚·陶利-科尔普斯和拉斯·安德斯·巴尔担任特别报告员，由他们负责编写一份报告，介绍世界各地土著人民采取的各种气候变化减缓和适应措施及最佳做法。

daccess-ods.un.org daccess-ods.un.org TheSBSTAandtheSBIrequestedthesecretariat,underthe [...] guidanceoftheChairsofthe [...] SBSTAandtheSBI,toprepareareportonthisspecialevent[...] andmakeitavailableatthe [...] thirty-fifthsessionsoftheSBSTAandtheSBI. daccess-ods.un.org daccess-ods.un.org 科技咨询机构和 [...] 履行机构请秘书处在科技咨询机构和履行机构主席的指导下编写一份有关这一特别活动的报告，并在科技咨询机构和履行机构第三十五届会议上提供该报告。

daccess-ods.un.org daccess-ods.un.org Oneinvolvedthetimeandeffortrequiredtoprepareareport,giventheMultilateralFund’snumerousotherpriorities,andtherapidlyapproachingMaydeadlinefortheICCM2meeting.multilateralfund.org multilateralfund.org 其中涉及的有鉴于多边基金有许多其他优先事项，且第二次国际化学品管理战略办法的5月的会期期限即将到来，是否有时间和精力拟定报告。

multilateralfund.org multilateralfund.org TheCommissionrequestedtheUnitedNationsOfficeon [...] DrugsandCrime(UNODC)toprepareareportontheimplementation[...] oftheresolutionforconsiderationatitstwentiethsession. daccess-ods.un.org daccess-ods.un.org 委员会请联合国毒品和犯罪问题办公室（毒品和犯罪问题办公室）编写一份关于本决议执行情况的报告，供委员会第二十届会议审议。

daccess-ods.un.org daccess-ods.un.org Inthisrespect,wewouldrecalltherequestmadebytheSecurityCouncilinresolution1859(2008)fortheSecretary-GeneraltoprepareareportafterconsultationswithIraqontheactionnecessarytoenableIraqtorecoverinternationalstandingequaltothatwhich[...] [...] itheldpriortotheadoptionofresolution661(1990)ofAugust1990. daccess-ods.un.org daccess-ods.un.org 在这方面，我们谨回顾，安全理事会在第1859(2008)号决议中请秘书长在同伊拉克就伊拉克能够享有与1990年8月第661(1990)号决议通过之前同等的国际地位所需的行动进行协商之后，编写一份报告。

daccess-ods.un.org daccess-ods.un.org TheCommissionagreedtoconsiderthis [...] matterfurtheratitsnextsessionandinthemeantimetoestablish [...] asubgrouptoprepareareportforitsconsideration.daccess-ods.un.org daccess-ods.un.org 委员会同意在下届会议上进一步审议这一问题，同时建立一个分组编写报告，交委员会审议。

daccess-ods.un.org daccess-ods.un.org Atitsforty-eighthsession,in [...] [...] 2009,theLegalSubcommitteerequestedtheOfficeforOuterSpaceAffairsoftheSecretariattoprepareareportontheimplementationoftherecommendationsmadebytheCommitteeonthePeacefulUsesofOuter[...] [...] Spacerelatingtocapacity-buildinginspacelaw. daccess-ods.un.org daccess-ods.un.org 法律小组委员会2009年第四十八届会议请秘书处外层空间事务厅就和平利用外层空间委员会关于空间法能力建设方面的有关建议执行情况编写一份报告。

daccess-ods.un.org daccess-ods.un.org (b)Asrequiredunderoperativeparagraph22(a)ofresolution [...] 1977(2011),prepareareporttosubmitto[...] theCouncilbyJanuary2012onthepossibility [...] ofstrengtheningthesupportprovidedbytheOfficeofDisarmamentAffairstothe1540Committee,includingthroughstrengtheningoftheregionalcapacityoftheOfficetosupporttheimplementationoftheresolutionattheregional,subregionalandnationallevels daccess-ods.un.org daccess-ods.un.org (b)根据第 [...] 1977(2011)号决议执行部分第22(a)段的规定，编制一份报告至迟在2012年1月提交安理会，说明能否加强裁军事务厅向[...] 1540委员会提供的这种支助，包括通过加强裁军事务厅的区域能力，以支持区域、次区域和国家各级的决议执行工作 daccess-ods.un.org daccess-ods.un.org Eachreviewteamwillprovideathoroughandcomprehensive [...] assessmentoftheforestmanagementreferencelevelsubmissionandwillunderits [...] collectiveresponsibilityprepareareport.daccess-ods.un.org daccess-ods.un.org 每个审评组将透彻和全面评估森林管理参考水平提交材料，并集体负责拟出一份报告。

daccess-ods.un.org daccess-ods.un.org TheSBSTAnotedthatthe [...] secretariatwillprepareareportontheexperiences[...] gainedandlessonslearnedfromtheorganization [...] oftheregionaltrainingworkshopsonpreparingtechnologytransferprojectsforfinancing,forconsiderationbytheSBSTAatitsthirty-thirdsessionwithaviewtodetermininganyfurtherfollow-upactions,asappropriate. daccess-ods.un.org daccess-ods.un.org 科技咨询机构注意到，秘书处将编写一份关于主办筹备技术转让项目促进筹资问题区域培训研讨会所获经验教训的报告，供科技咨询机构第三十三届会议审议，以期[...] 酌情确定任何进一步的后续行动。

daccess-ods.un.org daccess-ods.un.org ZhangYunling,oftheChineseAcademyofSocial [...] Sciences,recentlydispatchedinternationalrelations [...] specialiststoSudantoprepareareportonChina’sconductthere.crisisgroup.org crisisgroup.org 中国社会科学院亚太研究所所长张蕴岭派遣数位国际关系专家前往苏丹，就中国在苏丹的行为搜集报告资料。

crisisgroup.org crisisgroup.org OneconsultantwillprepareareportonthetypicalfaunaassociatedwithinactivepolymetallicsulphidesdepositsintheAreaandstandardizationrequirementsandtheotherwillprepareareportonthetypical[...] faunaassociatedwith [...] depositsofcobalt-richferromanganesecrustsandstandardizationrequirements. daccess-ods.un.org daccess-ods.un.org 一位咨询人将负责编写与“区域”内非活性多金属硫化物矿床有关的常见动物区系的报告，另一位负责编制与富钴铁锰结壳矿床有关的常见动物区系的报告。

daccess-ods.un.org daccess-ods.un.org (b)RequeststheSecretary-General,withtheassistanceofagroupofgovernmentalexpertstobeconvenedin2012,withinavailable [...] resources,onthebasisof [...] equitablegeographicalrepresentation,toprepareareportonthecontinuingoperationoftheRegister[...] anditsfurtherdevelopment, [...] takingintoaccounttheworkoftheConferenceonDisarmament,relevantdeliberationswithintheUnitedNations,theviewsexpressedbyMemberStatesandthereportsoftheSecretaryGeneralonthecontinuingoperationoftheRegisteranditsfurtherdevelopment,withaviewtotakingadecisionatitssixty-eighthsession daccess-ods.un.org daccess-ods.un.org (b)请秘书长在2012 [...] 年将召集的政府专家组的协助下，在现有资源范围内，并在公平地域代表性的基础上，起草一份关于登记册的持续运作及其进一步发展的报告，起草时应考虑到裁军谈判会议的工作、联合国内相关的审议、会员国表达的意见以及秘书长关于登记册的持续运作及其进一步发展的各次报告，以便在[...] [...] 第六十八届会议上作出决定 daccess-ods.un.org daccess-ods.un.org Pursuanttodecision56/8,theSeniorMonitoringandEvaluationOfficer [...] (SMEO)preparedtermsofreferencefora [...] consultanttoprepareareportthatwouldoutline[...] theexistingtermsofreference [...] fortheSMEOpositionandsummarizehowevaluationfunctionsinothersimilarinstitutionsareorganizedandimplemented. multilateralfund.org multilateralfund.org 根据第56/8 [...] 号决定的要求，高级监测与评价干事编制了顾问的职权范围，以便由其编制报告，说明高级监测与评价干事的现有职权范围，并概述其他类似的机构如何组织和[...] 执行评价职能。

multilateralfund.org multilateralfund.org Requestthe [...] Secretariattoprepareareportcategorizing[...] therangeofmechanismsforinternationalcooperation,including [...] existingbilateralandmultilateralagreements,non-bindingarrangements,principles,technicalguidelinesandothercooperativemechanisms,baseduponsubmissionsbymemberStates,aswellasadditionalresearch,tobedistributedtomemberStatesinadvanceofthesessionoftheLegalSubcommittee. daccess-ods.un.org daccess-ods.un.org 请秘书处编写一份报告，根据成员国提交的材料以及其他研究，对各种国际合作机制加以分类—包括现[...] 有的双边和多边协定、不具约束力的安排、各项原则、技术准则和其他合作机制，在法律小组委员会届会之前分发给成员国。

daccess-ods.un.org daccess-ods.un.org Togetherwiththeannualfinancial [...] statements,themanagementmustpreparea reportonthecompany’sactivities,[...] which,inparticular, [...] containsinformationonmajoreventsthatarematerialtothecompany’sactivities,thecompany’sexpecteddevelopmentandmajorachievementsintheareaofR&D,aswellasthecompany’spresentfinancialconditionandprojections(thiscatalogueismuchwiderforlistedcompanieswhichhavetofulfilltherequirementsoftheOrdinanceoftheMinisterofFinanceof19February2009,oncurrentandperiodicalinformationdisclosedbyissuersofsecuritiesandconditionsforrecognizingasequivalentinformationrequiredbythelawsofa non-memberstate). businessinmalopolska.com businessinmalopolska.com 连同年度财务报表,管理部门必需准备公司活动报告,其中尤其得包含作为公司活动材料的重大事件信息、公司在研发领域的预期发展和主要成就,同时还有公司目前的财务状况和预测[...] (这份要求目录对上市公司广泛许多是因为这些公司必须履行2009 [...] 年12月19日财政部长的命令，这份命令是关于由证券发行人转交的当前和定期信息以及非会员国法律规定要求且被认为是相等信息的条件)。

businessinmalopolska.com businessinmalopolska.com 请点击您做出该评论的原因: 没有好例句。

标错词句。

没有我想要的例句。

橘色的单词和搜索的单词不应该归纳到一起。

翻译错误或者劣质翻译。

谢谢您的评论！您对我们网站的改善很有帮助。