"吃醋"的日文- 日語翻譯 - 查查在線詞典
文章推薦指數: 80 %
吃醋日文翻譯:[ chīcù ] やきもちをやく.嫉妬する.▽男女関係についていうことが多い.…,點擊查查權威綫上辭典詳細解釋吃醋日文怎麽說,怎麽用日語翻譯吃醋,吃醋的 ...
简体版
日本語
English
IndonesiaFrancais한국어Русский
登入註冊
網站工具
設為首頁
收藏本站
英語翻譯
日語翻譯
漢語辭典
造句
法語翻譯
韓語翻譯
印尼語翻譯
俄語翻譯
句子翻譯
當前位置:綫上翻譯>日語翻譯>"吃醋"的日文
吃醋的日文
音標:[chīcù] 中文發音: "吃醋"の意味"吃醋"的意思用"吃醋"造句
日文翻譯手機版やきもちをやく.嫉妬する.▼男女関係についていうことが多い."吃"日文翻譯: (Ⅰ)(1)食べる.食う.(…の手段で)食う,生活する.吃晚飯/夕食..."醋"日文翻譯: (1)酢.(2)〈喩〉嫉妬.やきもち.吃醋/やきもちを焼く.醋意..."爭風吃醋"日文翻譯: 〈成〉焼きもちを焼いて一人の異性を張り合う.▼男女いずれについてもいう.比喩的に用いることもある.在上級面前爭風吃醋/上役の歓心を買うために(雙方が)張り合う."拈酸吃醋"日文翻譯: 〈成〉焼きもちを焼く."吃里扒外"日文翻譯: おんをあだでかえす恩を仇で返す"吃透"日文翻譯: すっかり理解する.十分にのみこむ.吃不透原文就譯yì不好/原文を十分に理解しないとよい翻訳はできない."吃里爬外"日文翻譯: 〈成〉敵側の利益をはかる.裏切り行為(をする)."吃逆"日文翻譯: しゃっくり1吃逆【名】【自サ】打嗝"吃重"日文翻譯: (1)重要な役割を受け持つ.這個位置wèizhi很吃重,他能擔當得了嗎?/この職は責任重大だが,彼はその任に耐え得るか.(2)骨が折れる.沒上過小學的人要學外語,那是很吃重的/小學校も行かない人にとって,外國語の學習はかなり骨の折れることだ.(3)積載量.荷重.這輛卡車kǎchē吃重多少?/このトラックの積載量はどれぐらいですか."吃零嘴"日文翻譯: 間食する.
例句與用法他那樣做是出于吃醋。
別不高興,我只不過想引你吃醋。
當他發現她愛別人的時候,他吃醋了。
他們都愛上了簡夫人的女兒,為此爭風吃醋。
不過我聽說是為了一個做工的女孩子爭風吃醋。
我知道有一個人要是聽到你這樣說,一定會吃醋。
他要遠離倫敦勾心斗角,爭風吃醋、吹捧奉承的污濁氣氛。
他要遠離倫敦勾心斗角、爭風吃醋、吹捧奉承的污濁氣氛。
一個好吃醋的女人惡毒地漫罵起來,比一只瘋狗咬人還要兇狠致命。
毛萊太太和安妮幾乎同時在與蜜里安爭風吃醋,看誰聽得最認真,看誰能贏得他的青睞。
更多例句: 1 2 3 4 5用"吃醋"造句
其他語言吃醋的英語:吃醋的法語:吃醋的韓語:吃醋的阿拉伯語:吃醋的印尼文:吃醋的俄語:吃醋什麽意思:
相關詞匯"吃軟不吃硬"日文, "吃軟飯"日文, "吃過份"日文, "吃逆"日文, "吃透"日文, "吃里扒外"日文, "吃里爬外"日文, "吃重"日文, "吃閑飯"日文,
吃醋的日文翻譯,吃醋日文怎麽說,怎麽用日語翻譯吃醋,吃醋的日文意思,吃醋的日文,吃醋meaninginJapanse,发音,例句,用法和解釋由查查日語詞典提供,版權所有違者必究。
日文學習技巧
1
聽說你會說日語,卻不懂這些?
2
求破:日語變為漢字腫么可以這么難?
3
如何用一個詞表示自己的情緒?
4
男士必看|約會時候,女士在說“なんでもいい”時她們在說什么?
5
中級日語慣用語小結
6
日語中男女用語區別匯總:
7
這些日語詞,不僅表達了一件事物,更表達了一種文化......
8
細數日本關東和關西一些詞語的不同
全文翻譯
日語→漢語
漢語→日語
AppStore
Android
©WordTech
延伸文章資訊
- 1[翻譯] 愛吃醋的日文- 看板NIHONGO - 批踢踢實業坊
大家好如果想表達很愛吃醋請問該怎麼表達是嫉妬する嗎? 感覺好像有點詞不達意耶還是日文有更好的講法呢.
- 2"吃醋"的日文- 日語翻譯 - 查查在線詞典
吃醋日文翻譯:[ chīcù ] やきもちをやく.嫉妬する.▽男女関係についていうことが多い.…,點擊查查權威綫上辭典詳細解釋吃醋日文怎麽說,怎麽用日語翻譯吃醋,吃醋的 ...
- 3日語勉強 你喜歡吃燒餅嗎? - 了解嗶波猴習性的地方
就是「焼餅(やきもち,羅馬拼音為yakimochi)」。 雖然我們知道吃醋這個詞等於嫉妒的意思,. 但是我們華人說話時還是習慣說「吃醋」。 所以儘管日文當中 ...
- 4日文的“吃醋”怎麼說? | 吃醋日文| 親親寶貝-2021年11月
日文的“吃醋”怎麼說? | 吃醋日文. 吃醋. ヤキモチを焼やく. yakimochi o yaku. 解釋,補足,以及關於“吃醋”的 ...
- 5我有点吃醋了日语怎么说 - 百度知道
2018-04-06 实际上傻子一样的因为别的事情吃醋了的日语怎么说; 2016-02-08 因为喜欢才会吃醋日文怎么写; 2009-06-20 日语'醋'怎么说 ...