熟读精思原文翻译 - 瑞文网

大抵观书先须熟读，使其言皆若出于吾之口。

... 凡读书，须整顿几案，令洁净端正，将书册齐整顿放，正身体，对书册，详缓看字，子细分明读之。

古籍 当前位置：瑞文网>古诗文>古籍>熟读精思原文翻译 我要投稿 投诉建议 熟读精思原文翻译 时间：2020-10-0415:47:13 古籍 我要投稿 寒窑赋原文解读 推荐度： 寒窑赋原文注解及译文 推荐度： 早安最短精句 推荐度： 七一讲话原文要点 推荐度： 英语绕口令带翻译 推荐度： 相关推荐 熟读精思原文翻译　　熟读精思出自《朱子家训》。

“熟读精思”在文中的意思是：凡是读书必须先要熟读，让里面的话都好像出自于我的嘴巴。

进一步就仔细的思考，使它的意思好像都出自于我的心里所想的，然后可以有所心得。

　　原文：　　大抵观书先须熟读，使其言皆若出于吾之口。

继以精思，使其义皆若出于吾之心，然后可以有得尔。

至于文义有疑，众说纷错，则亦虚心静虑，勿遽取舍于其间。

先使一说自为一说，而随其意之所之，以验其通塞，则其尤无义理者，不待观于他说而先自屈矣。

复以众说互相诘难，而求其理之所安，以考其是非，则似是而非者，亦将夺于公论而无以立矣。

大率徐行却立，处静观动，如攻坚木，先其易者而后其节目；如解乱绳，有所不通则姑置而徐理之。

此观书之法也。

　　凡读书，须整顿几案，令洁净端正，将书册齐整顿放，正身体，对书册，详缓看字，子细分明读之。

须要读得字字响亮，不可误一字，不可少一字，不可多一字，不可倒一字，不可牵强暗记，只是要多诵遍数，自然上口，久远不忘。

古人云，“读书千遍，其义自见”。

谓读得熟，则不待解说，自晓其义也。

余尝谓，读书有三到，谓心到，眼到，口到。

心不在此，则眼不看子细，心眼既不专一，却只漫浪诵读，决不能记，记亦不能久也。

三到之中，心到最急。

心既到矣，眼口岂不到乎？　　译文：　　凡是读书必须先要熟读，让里面的话都好像出自于我的嘴巴。

进一步就仔细的思考，使它的意思好像都出自于我的心里所想的，然后可以有所心得。

至于那些对于意思有疑惑的，大家的言论纷乱错杂的，就也要静下心来仔细思考，不要匆忙急促地在当中取舍。

先把其中的一篇自己单独列为一说，顺着的思路去想，来验证它思路的通畅和阻塞，那么那些特别没有明显含义和道理的，不等到和其他的学说相比较道理就已经自动屈服了。

再用大家的言论互相诘问反驳，然后寻求它的道理的稳妥，来考证它的正确或错误，好像是对其实是错的`，也将被公众承认的说法所否定而不能成立。

一般情况下慢慢地停下来看，处理静止状态观察动态的，像攻击坚硬的木头，先攻击它的容易的地方而再攻击它的关键之处；像解开缠乱在一起的绳子，地方有所不通就暂且放在那儿慢点去处理它。

这就是看书的方法。

　　凡是读书，必须先整理好读书用的桌子，使桌子干净平稳，把书册整齐地放在桌子上，让身体坐正，面对书册，仔细从容地看清书上的文字，仔细清楚地朗读。

必须要读的每个字都很响亮，不可以读错一个字，不可以少读一个字，不可以多读一个字，不可以读颠倒一个字，不可以勉强硬记，只要多读几遍，就自然而然顺口而出，即使时间久了也不会忘记。

古人说：“书读的遍数多了，它的意思自然会显现出来。

”就是说书读得熟了，那么不依靠别人解释说明，自然就会明白它的意思了。

我曾经说过：读书有三到，叫做心到、眼到、口到。

心思不在书本上，那么眼睛就不会仔细看，心和眼既然不专心一意，却只是随随便便地读，那一定不能记住，即使记住了也不能长久。

三到之中，心到最要紧。

心已经到了，眼口难道会不到吗？　　延伸阅读——教学设计　　教学目标　　1．学会本课生字。

能根据课后注释疏通全文，了解课文内容。

　　2．正确、流利地朗读课文，背诵课文第二、三段。

　　3．学习古人的读书方法，养成良好的读书习惯。

　　教学准备　　教师：有关朱熹的音像资料、挂图等；结合综合性学习要求，推荐适合学生课外阅读的中华传统文化名著名篇。

　　学生：搜集古人关于治学的名言警句。

　　教学设计参考　　一、回忆《观书有感》，引入《熟读精思》　　1回忆引入：从一首脍炙人口的名诗《观书有感》引入，即“半亩方塘一鉴开，天光云影共徘徊。

问渠哪得清如许？为有源头活水来。

”引导学生感悟到这是南宋大学问家朱熹写自己读书获得新知的畅快，让我们领悟到：只有多读一点好书，才会让自己思想永远活泼，才思不绝，情操高雅！今天，我们将学习他写的一篇文言文，也是关于读书的，大家齐读题目——《熟读精思》。

　　2初解题目：题目是我们常常提到的一个词，学生可谈谈自己的初步理解。

（如：要反复读课文，把课文读熟练，同时要精心思考课文的意思。

）同时理解到“熟”即熟练，“精”即精心，细致。

　　二、初读课文，提出困难　　1提出困难：那么朱熹是怎样具体谈论“熟读精思”的呢？引导学生自由朗读课文，读完后，有什么困难就提出来。

　　（小学生学习文言文的普遍困难在两个方面，一是语句不容易读通顺，二是理解意思有难度。

）　　2共商办法：引导学生根据以前学习文言文的经验，想想怎样来解决这些困难？　　（比如：结合注释理解句子的意思，然后根据意思读好停顿；借助工具书帮助理解难词难句；和同学展开讨论等等……）　　三、合作交流，解决困难　　1自学克难：学生根据如上办法，小组合作，理解难词难句，试着把课文读正确读流利，尤其注意读好停顿。

　　2练习朗读：以多种形式的朗读相结合，引导学生逐渐把课文读正确读流利。

方法如：　　（1）抽生展示读：检查学生通过小组讨论后真实的朗读状况，引导其他同学认真倾听和评价。

　　（2）探讨难读句：对于一些易错的，不好停顿的，有朗读争议的句子，展开读法探讨。

如这些句子：　　·多音字需根据意思确定读音：“须整顿几（jī）案”，“不可倒（dào）一字”。

　　·理解意思才能读好停顿：“将书册齐整顿放”，“谓读得熟，则不待解说，自晓其义也”。

　　（3）老师范读或教读。

　　（4）学生再自由练习和展示读，可以个人展示，可以小组展示，可以男女生比赛，形式可以根据练习的需要而定，务必达到“熟读”的程度。

　　3理解大意：直译者当充分肯定，达到意译的程度即可，也就是说只需要理解每句话和全文的大意即可。

可这样处理：　　（1）难点释疑：提出小组讨论后还不理解的地方（此处应落实语言文字的训练，包括感知词语古今义的变化）。

　　整顿：文中指“整理桌子”，而今天往往指整顿纪律、作风、组织等等。

　　正身体，对书册：让身体坐正，面对书册。

　　仔细分明读之：仔细清楚地朗读文章。

　　（2）自由练说：自己练习把每句话的意思连起来说说，不懂处还可以问问同学或老师。

　　（3）释义交流：请学生叙说文言文的大意，在师生共同评价中达到人人理解的目标。

　　4齐读课文：理解了大意，再读课文，深化理解。

　　四、联系实际，领悟内涵　　1理解段意：学生默读思考，围绕题目，三个段落分别侧重讲了什么？（习惯，熟读，精思）　　2畅谈感受：目的在引导学生联系生活实际，谈谈对最触动自己的语句的感受。

学生可以联系自己或他人的事例来谈，正面或反面的事例都行。

教师应重点关注的“点”如下：　　（1）怎样熟读：“须要读得字字响亮，不可误一字，不可少一字，不可多一字，不可倒一字，不可牵强暗记，只是要多诵遍数，自然上口，久远不忘。

”　　（2）熟读的好处：“久远不忘”；“读书千遍，其义自见”；“不待解说，自晓其义”。

　　（3）精思的前提：“读书有三到，谓心到，眼到，口到。

”　　（4）精思的关键：“三到之中，心到最急。

心既到矣，眼口岂不到乎？”　　3练习背诵：再读课文，熟读精思，自由背诵第2、3段。

　　五、拓展积累，读记治学名句　　1名句回忆：自古以来就有很多关于治学的名句，引导学生回忆。

如“满招损，谦受益”——《尚书·大禹谟》；“知之为知之，不知为不知，是知也”——《论语·为政》。

　　2读记名句：出示课后题中的三句话，学生理解、朗读、记忆。

　　3结束语：希望同学们把这些名句，把朱熹的“熟读精思”的观点牢记心间，也祝愿同学们让读书成为自己生活中不可或缺的部分！这堂课上，同学们还联系实际，畅谈了自己学习《熟读精思》的感想，下课后，请大家把自己的感想写下来，再互相交流交流。

【熟读精思原文翻译】相关文章：1.《凉思》原文及翻译赏析2.李白《春思》原文翻译和赏析3.离思元稹原文翻译及赏析4.蝶恋花原文翻译及赏析【精】5.【精】蝶恋花原文翻译及赏析6.《廉颇思赵》阅读答案及原文翻译7.春思原文翻译及赏析(14篇)8.春思原文翻译及赏析14篇9.《春思》唐诗的原文翻译及评析 上一篇：庄子两章原文及翻译 下一篇：唐太宗论弓矢原文翻译 最新文章 《送东阳马生序》《熟读精思》比较阅读答案 首秋轮台原文及赏析 落梅风·山无数原文、翻译及全诗赏析 渔家傲译文及赏析 春宿左省原文,注释,赏析 咏鹅原文翻译及赏析 八归·湘中送胡德华原文及赏析 减字木兰花·莺初解语原文及赏析 廉颇蔺相如列传/廉蔺列传(节选)原文、注释及赏析 秣陵原文、翻译及赏析 六年级语文熟读精思 结客少年场行原文翻译及赏析 桃花庵歌原文翻译及赏析 早梅原文、翻译、赏析 寻隐者不遇/孙革访羊尊师诗原文、翻译、赏析 智子疑邻原文翻译及赏析 减字木兰花·莺初解语原文翻译及赏析 长干行·其一全诗、意思及赏析_唐代李白 猜你喜欢 与朱元思书原文及翻译师说原文及翻译氓原文及翻译爱莲说原文及翻译口技原文及翻译师说原文及翻译马说原文及翻译木兰辞原文及翻译春望原文及翻译观沧海原文及翻译龟虽寿原文及翻译河中石兽原文及翻译卖油翁原文及翻译大道之行也原文及翻译伤仲永原文及翻译核舟记原文及翻译