風塵僕僕英文 - 查查在線詞典

英文翻譯 手機版 · "風塵仆仆的" 英文翻譯： travel-stained · "仆仆風塵" 英文翻譯： endure the hardships of travel · "仆仆風塵的人" 英文翻譯： roadster · "仆仆" 英文 ... 简体版 English Francais한국어 登入註冊 網站工具 設為首頁 收藏本站 英語翻譯 日語翻譯 漢語辭典 造句 法語翻譯 韓語翻譯 印尼語翻譯 俄語翻譯 句子翻譯 當前位置：綫上翻譯>英語翻譯>風塵僕僕英文 風塵僕僕英文 音標：[fēngchénpúpú]   發音:"風塵僕僕"怎麼讀"風塵僕僕"的意思用"風塵僕僕"造句 英文翻譯手機版befatiguedwiththejourney;bequitewornoutbyone'sjourney;betravel-wornandweary;busywithtraveling;endurethehardshipsofalongjourney;endurethehardshipsoftravel;hardjourney;looktravel-stained;looktravelweary;quitewornoutbyalongjourney"風塵仆仆的"英文翻譯：   travel-stained"仆仆風塵"英文翻譯：   endurethehardshipsoftravel"仆仆風塵的人"英文翻譯：   roadster"仆仆"英文翻譯：   travel-stained;travel-wornandweary"風塵"英文翻譯：   1.(旅途勞累)travelfatigue滿面風塵(look)travel-stained2.(紛亂的社會)hardshipsoruncertaintiesinanunstablesociety墮落風塵(ofwoman)becomeaprostitute;淪落風塵bedriventoprostitution"仆仆長途"英文翻譯：   anarduousjourney"風塵客"英文翻譯：   thevagabondswordsman"girls風塵三絕"英文翻譯：   girlswillbe"墮落風塵"英文翻譯：   becomeaprostitute;bedriventoprostitution;becomeacourtesan"風塵表物"英文翻譯：   onewhorisesabovethewindsanddust;onewhotranscendsthesecularworld"風塵碌碌"英文翻譯：   busywithworldlyaffairs"風塵女子"英文翻譯：   awomanamidstwindsanddust;thewomenintheprostitutes'quarter;prostitutes;courtesans"風塵情侶"英文翻譯：   trialsoflove"風塵三絕"英文翻譯：   queenofthedesert;theadventuresofpriscilla"風塵三女俠"英文翻譯：   whywildgirls"風塵三千里"英文翻譯：   timespirit"風塵三俠"英文翻譯：   legengofthethree;tom,dickandhairy;tom,dickandhairy"風塵雙俠"英文翻譯：   saratogatrunk;saratogatrunk"風塵四杰"英文翻譯：   fourheroes"風塵俠侶"英文翻譯：   heroiclovers"風塵俠犬"英文翻譯：   theheroicdog"風塵心生"英文翻譯：   pennyprincess"風塵英雄"英文翻譯：   fushiginodungeon-furainoshiren"風塵尤物"英文翻譯：   theeternalbeauty 例句與用法Geraldbronzedinthefaceandtravel-stainedfromheadtofoot.杰勒德面孔曬得黝黑黝黑，從頭到腳風塵仆仆。

Youlookworn-outafteryourlongjourney你走了很長的路,看上去風塵仆仆Afterthelong,dustyhike,thelakeanditscoolwaterwasasightforsoreeyes經過風塵仆仆的跋涉之后,看到清澈的湖水真讓人感到心曠神怡Askedthecount,seeinghimcoveredwithdust;"ididnotsendforyou,ithink?伯爵看到他那種風塵仆仆的樣子，就問道。

“我想，我并沒有派人去叫你吧？”Footmassage:foryouhealth,ourprofessionalfootmassagearereadytogiveyouhighqualityservices沐浴保健：一路奔波，風塵仆仆，為了舒緩您的旅途疲勞。

Itwasbrentlymallardwhoentered,alittletravel-stained,composedlycarryinghisgripsackandumbrella走進來的正是布倫特?馬蘭德，看上去風塵仆仆，漫不經心的拎著他的旅行袋跟雨傘。

Mywearymindturnsforrefreshmenttothethoughtofyouasadustytravelermightsinkontoasoftandgrassybank我那疲倦的思想只因有了你才能神清氣爽，恰似風塵仆仆的路人倒在溪邊柔軟的草叢中。

Inordertoreunitewithhisbeautyineurope,thefoolishhusbandgaveupeverythinginchina為了與其美人趙娜第二次握手，愚蠢的大丈夫拋棄掉國內的一切，歷經周折和苦難,于幾年后風塵仆仆地趕到歐洲。

Inthenextfewdays,manypeoplecamelong-distancebybusestohelp;evenafellowbrotherfromthecalcuttacentertraveledathousandmilestojoinus陸續幾天又有人風塵仆仆搭長途巴士到達，連印度加爾各答小中心的師兄也不遠千里前來助陣。

Itwashighnoontide,whentwodustymenpassedthroughhisstreetsandunderhisswinginglamps:ofwhom,onewasmonsieurdefarge:theotheramenderofroadsinabluecap正午時分兩個風塵仆仆的人在晃動的街燈下經過了它的街道。

一個是德伐日先生，另一個是戴著藍帽的補路工。

更多例句：  1  2用"風塵僕僕"造句   其他語言風塵僕僕的法語：êtrecouvertdepoussièreetexcédédefatigueaucoursdelamarche;êtrefouettéparleventetlapoussièredesgrandschemin風塵僕僕的日語：旅の苦労の形容.風塵僕僕的韓語：이리저리떠다니며객지에서고생하다.세상의온갖고생을다겪다.風塵仆仆但又年輕發紅的臉;세상에시달려고생은하고있지만그래도젊고싱싱한얼굴이다風塵僕僕的俄語：[fēngchénpúpú]обр.утомлённыйдолгойдорогой風塵僕僕什麽意思：fēngchénpúpú【解釋】形容旅途奔波，忙碌勞累。

【出處】清·吳趼人《痛史》第八回：“三人揀了一家客店住下，一路上風塵仆仆，到了此時，不免早些歇息。

”【拼音碼】fcpp【用法】主謂式；作定語、狀語；形容行旅的奔波勞累【英文】betravel-wornandweary 相關詞匯"風塵仆仆的"英文,   "風塵環境模擬試驗"英文,   "風塵客"英文,   "風塵碌碌"英文,   "風塵女俠呂四娘"英文,   "風塵女子"英文,   "風塵情侶"英文,   "風塵三絕"英文,   "風塵三女俠"英文,   "風塵三千里"英文,    風塵僕僕的英文翻譯，風塵僕僕英文怎麽說，怎麽用英語翻譯風塵僕僕，風塵僕僕的英文單字，风尘仆仆的英文，风尘仆仆meaninginEnglish，風塵僕僕怎麼讀，英文發音，英文拼音，例句，用法和解釋由查查在綫詞典提供，版權所有違者必究。

英文學習技巧 1 人際交往中如何用英語婉轉的拒絕別人 2 那些年，我們用英語嚇暈了老外！ 3 中國俗語用英語怎么說？ 4 (雙語)這些“遠房親戚”用英語怎么說，看完好方…… 5 (雙語)老外自曝在中國如何賺錢被租來撐場面 6 (雙語)北大研究證明：一天一個雞蛋，醫生遠離我！ 7 春節中英文祝福語 8 老外如何吐槽他人？口語學起來！ 全文翻譯 英語→漢語 漢語→英語 AppStore Android &copyWordTech