要不 - iTaigi 愛台語

華語：要麼要不要么若沒有非得再不否則要不然要不是不然. 按呢講好2按呢怪怪3. 這條沒聲音. 閣會使按呢講. 臺語漢字. 台羅. 送出時，亦表示您同意內容以CC0｢不保留 ...

不過也有網友認為，不一定要嚴格使用正確字詞，意思能懂就好，「台語不是本來就沒有文字嗎？音近、好記就好了吧，大家還比較看的懂。

台語的否定用法整理：無、袂、未、莫、毋 · 一、無bô. 1.沒有。 例：無錢bô tsînn。 2.不，修飾形容詞或動詞。 · 二、袂bē/buē. 不。否定詞。 例：袂曉bē-hiáu(不會...

毋通. m̄-thang · 華語：不要不可以不可 ; 莫. mài · 華語：莫別不要 ; 袂癮. bē-giàn · 華語：不樂意不爽不屑不要 ; 無愛. bô ài · 華語：不要 ; 無...

分別相當於華語的「沒有、不會、不要、不可以」。 ... 提到「勿」字「國語讀為ㄇㄟˊ音時，義為掃塵，台語則借其 ... 詞法想要找到適當的漢字來表示，相當不容易。