【日文情報】8成日本人不愛說「莎喲娜啦」，現在喜歡這些 ...
文章推薦指數： 80 %
根據日本媒體調查，20歲至30歲的年輕人，有8成不再這麼說了，而是改用「またね」(matane) ，或是直接說英文的bye bye，原因是這個詞聽起來很像有永別，再 ... 首頁>日文學習情報>【日文情報】8成日本人不愛說「莎喲娜啦」，現在喜歡這些用語!!【日文情報】8成日本人不愛說「莎喲娜啦」，現在喜歡這些用語!!7成日本人不說「莎喲娜啦」過去我們常會聽到日本人說「さようなら」（莎喲娜啦）， 日文做為再見的意思，不過現在的年輕人似乎不太怎麼說了？根據日本媒體調查，20歲至30歲的年輕人，有8成不再這麼說了，而是改用「またね」(mata
延伸文章資訊
- 1日语说再见的时候jana 和matane 有什么区别？_百度知道
1、jana：在很长时间甚至再也不见时告别使用 · 2、matane：在一段时间、短时间内还会再见时告别使用 · 三、用法不同.
- 2【日文情報】8成日本人不愛說「莎喲娜啦」，現在喜歡這些 ...
根據日本媒體調查，20歲至30歲的年輕人，有8成不再這麼說了，而是改用「またね」(matane) ，或是直接說英文的bye bye，原因是這個詞聽起來很像有永別，再 ...
- 3日本人說再見原來不用「莎喲娜啦」？學會不同場合道別的日文 ...
如果是跟朋友道別，那就不用太拘謹，簡短一句「バイバイ」(Byebye)、「じゃあね」(Jyaane)、「またね」(Matane)都有道別的意思。
- 4"matane"是什麼意思？ - 關於日語的問題| HiNative
matane 是什麼意思. 查看翻譯 · またね is See you again. また(あおう) ね。 mata (aou) ne. また(あそぼう) ね。 mata (asobou) ...
- 5matane日文– 台灣商業櫃台
一、不同. 1、jana： ... matane 日语为まだね是まだあおう的简体式准确意思是再见/再会希望能给到你帮助... 中的“再见”怎么说呢？要日文，罗马音和汉语谐音。
