日语说再见的时候jana 和matane 有什么区别？_百度知道

... 甚至不懂日文的人都知道「Sayonara」（さようなら）有着「再見」 ... 日語說再見一般是用「じゃあ（Jaa）」、「またね（Matane）」或「 ...

... 或是「またね（matane）」這類的掰掰用語，而根本很少會有使用「さようなら（莎喲娜啦）」的場合。無論有沒有學過日文，大家都絕對知道 ...

「 またね （ matane ） 」中的「また」意思是「又、再」，所以「またね」就是「​再見」的意思。除了單純的再見，若明確地知道下次和對方見面 ...

根據日本媒體調查，20歲至30歲的年輕人，有8成不再這麼說了，而是改用「またね」(matane) ，或是直接說英文的bye bye，原因是這個詞聽起來很像有永別，再 ...

不少人到日本觀光時，會順便拜訪日本的朋友，聚會完道別時就可以用上面提到的「バイバイ（bye bye／掰掰）」或「またね（matane／下次再約 ...