恕我直言的英文怎麼說

恕我直言 的英文怎麼說 · 恕: Ⅰ動詞1 （不計較別人的過錯;原諒） forgive ; pardon; excuse 2 （客套話請對方不要計較） excuse me; ... · 我 · 直 · 言 · 直言 ... 英文→中文 中文→英文> 字典 漢英字典 恕我直言的英文 恕我直言 的英文怎麼說 恕我直言 英文 imhoinmyhumpbleoption 恕:Ⅰ動詞1（不計較別人的過錯;原諒）forgive;pardon;excuse2（客套話請對方不要計較）excuseme;...我:Ⅰ代詞1.（稱自己）i;my;me2.（指稱我們）we;our;us3.（""我、你""對舉,表示泛指）4.（自己）selfⅡ名詞（姓氏）asurname直:Ⅰ形容詞1（成直線的;硬挺的）straight;stiff2（跟地面垂直的;從上到下的;從前到后的）erect;v...言:Ⅰ名詞1.（話）speech;word2.（漢語的一個字）character;word3.（姓氏）asurnameⅡ動詞（說）say;talk;speak直言:speakbluntly;stateoutright 恕我直言例句 Ifyouaskme,hehasnotgotlongtolive. 恕我直言，他活不長了。

Askyourpardon,sir,youwouldbeverywrong,quothsilver.Youwouldloseyourpreciouslife,andyoumaylaytothat. 「恕我直言，先生，你這樣做會釀成大禍的。

」西爾弗說，「你將會失去你寶貴的生命，你可以相信我的話。

Totellyouthetruth,yourplanisunrealistic. 恕我直言，你的計劃是不切實際的。

Totellyouthetruth,yoursonidgoodfornothing. 恕我直言，你的兒子一無是處。

Totellyouthetruth,yoursonisgoodfornothing. 恕我直言，你的兒子一無是外。

Totellyouthetruth,yourproductisbadquality. 恕我直言，你們的產品質量很次。

Itwould,sotospeak,bebeatingovertheoldground. 這嘛，恕我直言，將不外是老調重彈罷了。

Towinfavourwithchina,ortogainacourageouspublicimage,ifImaysayso,maynotbenefitourcommunity. 恕我直言，討好中國或爭取一個敢作敢為的公眾形象，兩者對本港均無好處。

Forgivemyopeningout,it'susedneitherinyamunnorarmy.Notenoughsizeandshape,inlateqingdynasty.It'susedtoprotectthehouseorbyvoluntaryarmy. 恕我直言，不是衙門的也不是軍中的，尺寸和形制....不夠，清晚的。

看家護院的或是義軍。

Totellyouthetruth,yourprojectisacompletefailure. 恕我直言，你們的項目是一次徹底的失敗。

Totellyouthetruth,yourprojuceisacompletefailure. 恕我直言，你們的項目是一次徹底的失敗。

相似字 英漢推薦 漢英推薦 潛水設備出租 慢轉電路 慢轉換 潘比拉 潛水貨船 潛水貨輪 emergencybrakingsystem empiricalyieldtable hysterophore talence economicadministrativelaw sterbfritz indoordesigntemperatureandhumidity haruju mediumrangeradionavigationsystem freeoffrost 酒精溶解的 責難者 舒倫堡 木賊屬的一種 曲面成形 重心過低 合心爽片 混合測試器 靜態事件 阿爾特克