兼類詞 - 中文百科全書

常見的兼類詞 ... 兼動、名的：病、銹、建議、決定、領導、工作、代表、指示、通知、總結等；. 兼名、形的：科學、標準、經濟、道德、困難、理想等；. 兼形、動的：破、忙、 ... 兼類詞 英語中有很多常用詞可以用作兩種或多種不同的詞性，如：about可以用作副詞和介詞；hard可以用作形容詞和副詞，這種詞叫兼類詞。

這類詞意思也不相同，所以也是多詞。

簡介,兼類詞定義,常見的兼類詞, 簡介漢語裡兼類詞是指一個詞有兩種或兩種以上的詞性。

兼類詞又稱同詞異類。

漢語裡兼類詞比較常見的有三種，一種是名詞與動詞的兼類詞，比如“經歷”；一種是名詞與形容詞的兼類詞，比如“錯誤”；還有一種是形容詞與動詞的兼類詞，比如“討厭”。

兼類現象即詞的兼類現象。

指的是個別的詞兼屬於兩個詞類。

在大多數情況下，一個詞只屬於一個詞類，如“天”(名詞)、“冷”(形容詞)、“徒”(動詞)、“再”(副詞)等。

但也有一小部分的詞兼屬兩類。

例如“科學”，屬名詞(“語言科學”、“科學價值”)，又屬形容詞(“研究方法不科學”)；又如“報告”，屬動詞(“報告上級”)，又屬名詞(“寫一份報告”)。

來探不同、意義不同的兩個詞用一個字表示，不能看作兼類。

例如在古代，“雲”(名詞)和“雲”(動詞)不同，後來“雲”簡化為“雲”，不能認為“雲”兼屬名詞和動詞兩類；又如“打”字，既是動詞(“打人”)，又是集體量詞(“一打毛巾”)，但量詞“打”是英語dozen的譯音，和動詞“打”毫無關係(北京話兩者聲調也不同)，是兩個詞，不是兼類。

即使同一字形的兩種意義在歷史上有一定的關係，只要這種關係已經比較遠或一般人意識不到，雖然字形、字音相同，也應該看作不同的詞，不應該看作兼類。

例如，“鋼刀”的“刀”和“一刀紙”的“刀”屬同一來源。

“該做不該做”的“該”和“該還他五塊錢”的“該”也屬同一來源，但都是不同的詞，不屬於兼類現象。

按這樣的標準衡量，漢語詞類中的兼類現象並不像一般人所想像的那樣，成為漢語詞類劃分的嚴重障礙。

(3·333一335)語出《王力語言學詞典》P318山東教育出版社1995年3月第1版兼類詞定義兼類詞是詞的兼類現象，某個詞經常具備兩類或幾類詞的主要語法功能。

即在甲場合（位次）里有甲類詞的功能，在乙場合里有乙類詞的功能，不是說在同一場合（位次）里有甲乙兩類詞的功能。

兼類詞一定要讀音相同，詞義有聯繫，而所以那些失去了聯繫或者意義無關的詞不是兼類詞。

例如：A、打門（動）B、打今天起（介）（是同形同音詞）意義相關而讀音不同只是字形相同的詞，也不是兼類詞：涼：A、水涼了（陽平，形）B、涼了一杯水（去聲，動）常見的兼類詞兼動、名的：病、銹、建議、決定、領導、工作、代表、指示、通知、總結等；兼名、形的：科學、標準、經濟、道德、困難、理想等；兼形、動的：破、忙、熱鬧、豐富、明確、端正、明白、努力等；兼區別、副的：共同、自動、定期等；兼形、動、名的：麻煩、方便、便宜等。

相關詞條 兼類詞英語中有很多常用詞可以用作兩種或多種不同的詞性,如:about可以用作副詞和介詞;hard可以用作形容詞和副詞,這種詞叫兼類詞。

這類詞意思也不相同,所以也是多詞。

...詞的兼類詞的兼類指在詞義上有聯繫,並在不同的場合(不是同時)經常具備(不是臨時)兩類或兩類以上的的詞類的語法功能的詞。

...文章(漢語詞語)“結構”確有名、動兩種詞性,是個兼類詞,但寫作論著應當把“結構”(N)與“結構”(V)分開,並用“安排結構”或“布局謀篇”來代替“結構”(V),以免術語混淆...實用對外漢語重點難點詞語教學詞典《實用對外漢語重點難點詞語教學詞典》是2009年北京大學出版社出版的圖書,作者...(2)詞條標註詞性,兼類詞在各自詞類下展開釋義。

3、例句:.每個義項配有3-5...詞語差錯考辨《詞語差錯考辨》收錄了書刊報紙及各種媒體中易被誤用的常見詞語1000餘條,按照用詞錯誤的原因分為六大部分進行分析講解。

作者在講解每個詞條時,對詞語的含義追根...形容詞形容詞(Adjective),很多語言中均有的主要詞類中的一種。

形容詞主要用來描寫或修飾名詞或代詞,表示人或事物的性質、狀態、特徵或屬性,常用作定語,也可作表語、...副詞(漢語副詞)副詞是一個漢語辭彙,拼音為fùcí,基本意思是指一類用以修飾動詞,相當於英語的verb或加強描繪詞組或整個句子的詞,是用來修飾、限制動詞或形容詞,表示時間、頻率、...系動詞表示動作中狀態的詞叫做動詞。

根據其在句中的功能,動詞可分為四類,分別是:實義動詞、系動詞、助動詞、情態動詞。

但是,有些情況下,有些動詞是兼類詞。

...動詞說明:有些情況下,有些動詞是兼類詞,例如:Wearehavingameeting.我們正在開會。

(having是實義動詞。

)HehasgonetoNewYork.他已去紐約。

(has是助...verb(動詞)說明:有些情況下,有些動詞是兼類詞,例如:Wearehavingameeting.我們正在開會。

(having是實義動詞。

)HehasgonetoNewYork.他已去紐約。

(has是助...輕輕鬆鬆學語法四、形容詞的重疊第十二節擬聲詞一、擬聲詞的分類二、擬聲詞的語法特點三、擬聲詞的功能第十三節兼類詞一、兼類詞的特點二、常用兼類詞舉例第...v(英語動詞)說明:有些情況下,有些動詞是兼類詞,例如:Wearehavingameeting.我們正在開會。

(having是實義動詞。

)HehasgonetoNewYork.他已去紐約。

(has...呂氏春秋詞類研究詞類是根據詞在句法組合中共同的組合特徵類聚而成的類別,由於漢語是一種非形態...附錄1《呂氏春秋》兼類詞一覽表附錄2主要參考著名後記再版後記參考資料1....與名詞動詞相關的短語研究構成偏正式[N+V]短語的雙音節動詞當中有被人們稱作“名動詞”和“動名兼類”的兩類詞,前一類是朱德熙(1985a)提出的,是指可以充任準謂賓動詞的賓語、可直接...漢英詞典對於“退票”、“退款”等動詞和名詞用法都很常見的兼類詞,分別標註詞類更為合理。

再來看一個例子,“簽名”這個詞在《現代漢語詞典》、《套用漢語詞典》上都只標...句法同義3、兼類詞。

譬如:湯不熱了。

(動詞/形容詞)衣櫃沒有鎖。

(名詞/動詞)我和他住在一起。

(介詞/連詞)他爬過山沒有?(趨向動詞/助詞)4、同形結構。

...中國語言資源論叢動名兼類詞及其詞性標註規則基於計量研究的現代漢語常用詞庫的構建自然語言處理中的理性主義和經驗主義關於語文教科書編選問題的思考現代漢語辭彙通用度及其計算方法研究...布依-漢詞典本詞典為大多數條目標註詞性,直接在該條目的漢語釋義之後用其所屬詞類的減縮形式標註出來,如[名]為名詞,[形]為形容詞,[量]為量詞等。

兼類詞絕大多數隻標其最... 熱門詞條 肝腫瘤 蜂巢蛋糕 朴韓星 麻辣汁 鈣離子 藍天信 一簾幽夢 兒童玩具 找不到 無限天堂 OPEN小將 雞精 急性鼻竇炎 蕃茄炒蛋 風濕病 entersandman 老鼠娶親 洛神花茶 五台山 脊索動物門 啪啪三國 排球少年！！ SuckerPunch 秦姬 龍蝦養殖 INSTALL 黃福全 神偷聯盟 兼類詞@中文百科全書