[商業日文] e-mail @ S's Journal :: 痞客邦::

○○を送付します。 02.請查收附檔. 添付をご査収お願いいたします. 03.請確認附件. 添付をご確認お願いいたします.

不幸收到客戶寄來的日文email時，如果不能同上比照拖延的話應該回覆什麼內容比較好呢？想要在附加檔置入行銷一下，又該怎麼講啊？

附件日文，大家都在找解答第1頁。（ビジネス日本語） 会議の資料を添付します。ご参照ください。 （かいぎのしりょうをてんぷします。ごさんしょう ...

其中有關傳送附件，日経BP「ビジネスメールの常識・非常識」這本書中，提到以下要點。 メールを送る際に本文中に「ファイルを添付しました ...

日文的請參考附件怎麼說啊??? :-o. 32 likes. 9 responses. Mel 說. 添付ファイルをご査収してください. 正港台妹林小艾 說. 詳細は添付ファイルを見てください。