对外宣传,external publicity英语短句,例句大全 - X技术

英文短句/例句. 1.International Communication Office of CPC Central Committee中央对外宣传办公室 2.A national conference on publicizing China overseas全国对外 ... 首页>科技英语频道>特种医学学术英语 对外宣传,externalpublicity 1)externalpublicity对外宣传 1.Thecrucialreasonisthatwehavefollowedtheoldroutineofexternalpublicity.究其因,主要是沿袭了对外宣传的老路。

2.InthecontextofexternalpublicityandpsychologyoftargetreaderstheomissionanddeletionofsomeoriginaltextareinevitableduetothedifferentwaysofthinkingbetweentheChineseandtheEnglish.对外宣传英译中对原文进行适当的删减为两种语言的民族思维差异所引起。

英文短句/例句 1.InternationalCommunicationOfficeofCPCCentralCommittee中央对外宣传办公室 2.AnationalconferenceonpublicizingChinaoverseas全国对外宣传工作会议 3.Theprojectof“Neighbors”istheexampleofexternalandinternalpropaganda.《睦邻》项目是对外宣传与对内宣传完美结合之作。

4.OntheissueofEnglishtranslationforpublicitylanguage;国内企业对外宣传资料中的宣传用语英译 5.ContemplationontheCurrentPublicity-orientedSportsTranslationinChina;对国内体育对外宣传翻译现状的思考 6.TheChinglishPhenomenaandtheStrategiesintheTranslationofForeignPublicizingMaterials;对外宣传翻译中的Chinglish现象及对策 7.ASurveyontheTranslationQualityofthePublicityMaterialsConcerningAnhuiProvince;安徽省对外宣传翻译质量问题与对策 8.ChinglishintheTranslationofChinese-EnglishForeignPublicizingMaterialsandStrategiestoAvoidit对外宣传中的“中式英语”现象及其对策 9.Asforus,wemustn'ttalkbiginourexternalpropaganda.在我们自己方面，对外宣传不要夸大。

10.ShiftofStrategyonTranslationofChinasInternationalPublicityText;对外宣传作品的归化异化的辩证统一 11.TranslatorandGatekeeper:OnC-ETranslationofInternationalCommunicationMaterials;翻译与守门人——论对外宣传品的中译英 12.AestheticawarenessintranslatingtouristmaterialsfromChineseintoEnglish;旅游事业对外宣传中壮辞的英译原则 13.DiscourseRestructuringintheTranslationofCorporationPublicityMaterials;企业对外宣传材料翻译中的语篇重构 14.PragmaticStrategiesforPublicity-orientedC/ETranslation;对外宣传语英译的等效观及语用策略 15.TheNecessityofApplyingRecreationtoChinese-EnglishTranslationforPublicityMaterialtoOutsideWorld;对外宣传品翻译中使用改译的必要性 16.OnSkoposinPublicity-orientedC/ETranslation;论对外宣传翻译中的Skopos原则 17.AnalysisofMistranslationsFoundintheTourismPublicityofHuaihua怀化旅游对外宣传英译中的几个误译 18.OntheStrategicImprovementofExternalPublicityofHigherSchoolsintheNewPeriod探析新时期高校对外宣传策略的改进 相关短句/例句 foreignpublicity对外宣传 1.PrinciplesofforeignpublicityoftraditionalsportsinChina;中国传统体育对外宣传翻译的原则——以中国健身气功对外宣传册的英文翻译为例 2.Problemstranslationofforeignpublicityandtheircountermeasures;对外宣传外语翻译中存在的问题及对策 3.Foreignpublicityischaracterizedbytheprinciplethat"foreignpublicityisdifferentfrompublicityinChina",whichisdeterminedbyitsparticulartargetreaders.随着我国经济的迅猛发展,全球化的不断推进,对外宣传资料在社会生活中的重要性日益凸显,其翻译活动也越来越必不可少。

3)Publicity[英][p?b'l?s?ti][美][p?b'l?s?t?]对外宣传 1.Asanimportantcomplementtomainstreampublicitymedia,hometownnewspapershavealoyaloverseasreadership,andarepraisedas\'civicmessengers\'and\'acollectiveletterfromhome.本文试从乡讯现状出发,对乡讯这一源自福建、面向“三胞”的侨乡报纸进行阐释和理论梳理;在此基础上,采取“解剖麻雀”的方式,以创刊于1956年、在福建乡讯中较有代表性的厦门《鹭风报》为研究个案,结合笔者实习实践,从媒介性质、功能、经营管理等角度系统深入分析探究当前市场环境和媒介环境下乡讯的生存空间及其发展这一课题,以期为当前我国侨刊乡讯改革及对外宣传工作提供一定参考和依据。

4)internationalcommunication对外宣传 1.ObjectivelytheinternationalcommunicationisprovidinganeffectivemeanstoprojectChina’simageandspreadherpositivevoice.对外宣传是树立中国形象,传播中国声音的一个有效途径。

2.ThedramaticincreaseofinternationalcontacthasledtotheemergenceofahugequantityofinternationalcommunicationmaterialsrangingfromthebooksonChina,pictorialsofthetouristspotstothesimpleslogansonthestreet.由于对外交流的需要，国内出现了大量的对外宣传品。

5)externalpropaganda对外宣传 1.Basedonintroducingtheimportanceofthecharacterreport,thispaperpointsouttheproblemsexistingintheexternalpropagandaofuniversity,andadvancessomesuggestionsonhowtostrengthentheexternalpropagandainfluenceofuniversityandimprovethepropagandaart.在介绍了人物报道重要性的基础上,指出了高校对外宣传报道中存在的问题,并就如何强化高校人物报道影响力,提高其宣传艺术水平,提出了一些建议。

6)universitypropagandatotheoutside高校对外宣传 延伸阅读 “水是生命”(北京西城区阜成门大街上的宣传牌)“水是生命”(北京西城区阜成门大街上的宣传牌)　　“水是生命”‘北京西城区阜成门大街上的宣传牌)罗锡鹤摄　　 历史遗产,historicalheritageLEGENDRE矩,LEGENDREmoments扫描速度,scanningspeed野战卫生装备,fieldmedicalequipment