马马虎虎的英文怎么说 - 沪江网校
文章推薦指數: 80 %
马马虎虎的英文: [Literal Meaning] horse/horse/tiger/tiger neither like a horse nor like a tiger [解释] 形容做事不认真,不仔细。
马马虎虎的英文怎么说
2012-07-0223:00
本文支持点词翻译Poweredby沪江小D
马马虎虎的英文:[LiteralMeaning]
horse/horse/tiger/tiger
neitherlikeahorsenorlikeatiger
[解释]
形容做事不认真,不仔细。
[Explanation]
careless,so-so
[例子]
李明做事总是马马虎虎,老板对他很不满意。
[Example]
LiMingisalwayscarelesswhendoingthingsandhisbosswasverydissatisfied.
[英文等价词]
togivesomethingalickandapromise参考例句:"Bearingup,bearingup."马马虎虎。
Heisalwaysslackindoinghishomework.他做作业总是马马虎虎。
Hecatlickshisfaceeveryday.他每天马马虎虎地洗脸。
Infacthegavethematolerablerepast.事实上他只给他们一顿马马虎虎的便餐。
Infactshegavethematolerablerepast.事实上她只给他们一顿马马虎虎的便餐。
EachdayHumboodtgavehimselfaperfunctoryshave洪堡每天都是马马虎虎地刮刮脸。
Masonwasterriblycrushed.Themostcursoryexaminationrevealedit.麦森给压得很惨。
即使马马虎虎地瞧一眼也看得出。
“Andhowarethingswithyou?”sheasked.“Aboutallright,”heanswered.“你情况怎么样?”她问。
“马马虎虎。
”他答。
Theboywassoeagertoplaythathedidhishomeworkafteramanner.那个男孩急于玩耍,于是马马虎虎地做完了作业。
Justsoso.WhatcanIdoforyou?马马虎虎。
你有什么事要我为你效劳吗?到沪江小D查看马马虎虎的英文翻译>>翻译推荐:马骡用英文怎么说>>马伦戈式的的英文怎么说>>马路菜场入室工程的英文怎么说>>马路用英文怎么说>>马六甲的英文怎么说>>
相关热点:
中英文在线翻译
过去进行时练习题
展开剩余
学习有疑问?
下一篇
已经是最后一篇
${agreeNum||$var.agreeNum}
延伸文章資訊
- 1馬馬虎虎的英文翻譯 - 海词词典
- 2馬馬虎虎用英文怎麼說,Just so-so?老外真的不這麼說!
別再用"Just so-so"表示馬馬虎虎啦,老外真的不這麼說! 2018-02-28. 這些說法雖然語法沒毛病但是在nativespeaker聽起來總覺得哪裡怪怪的今天小 ...
- 3馬馬虎虎的英文怎麼說
馬馬虎虎的英文怎麼說 · 馬: Ⅰ名詞1 [動物學] (哺乳動物) horse 2 (象棋棋子) horse one of the pieces in chinese chess3 (姓... ...
- 4「普通」不是so-so,「給你」不是give you!8句台式英文
外國人很少用so-so 這個詞,在對話中,要盡量避免講出so-so,因為這個詞是指「馬馬虎虎」,代表你對正在談論的話題沒有什麼看法,這會讓對話整個乾掉 ...
- 5「馬馬虎虎」的英文表達 - 人人焦點
「馬馬虎虎」、「一般般」是我們生活中經常用到的兩個詞,那麼它們用英文該怎麼說呢? ... Nothing是「沒有」的意思;而special 是指「特別」。Nothing ...