麻煩您了日文

... 所提倡出來的詞彙，他發現日文裡有一個特徵就是，只要講出一些特定用語，就算不需要看到或是認識對方，也能從這些用語出鎖定講出這些話的人是誰。

人」（禮貌的說法）所使用的こちら、そちら、あちら、どちら上述這些指示代名詞是不是都只能用來代稱「單一」物品或人？

N5文法：代名詞意思為不直接稱呼人或物的名稱，而藉由「代名詞」代稱之， ... 中文結構與日文不同，雖然中文常使用「你我他」，但在日文中則經常 ...

そのかた（その方）→那位そのかたがた（その方々）→那幾位; そのひと（その人）→那個人，他そのひとたち（その人たち）→那些人，他們