論止盜語譯

唐太宗論“止盜”的方法是：去奢省費，輕徭薄賦，選用廉吏，使民衣食有餘。（去掉奢侈,節省開支,減輕徭役,少收賦稅,選拔和任用廉潔的官吏,使老百姓穿的吃的 ...

課文唐太宗論止盜司馬光上1與群臣論止盜。或請重法以禁之，上哂2之曰：「民之所以為盜者，由賦繁役重，官吏貪求，饑寒切身，故不暇顧廉恥耳。

本文出自《資治通鑑》，由司馬光所著。唐太宗：李世民。上與羣臣論①止②盜。或③請重法以禁之，上哂④之曰：“民之所以為⑤盜者，由賦繁役重，官吏貪求，飢寒切身， ...

《唐太宗论止盗》原文及翻译. 司马光《资治通鉴》 原文 上与群臣论止盗。或请重法以禁之。上哂之曰:\"民之所以为盗者,由赋繁役重,官吏贪求,饥寒切身,故不暇顾廉耻耳。

③不暇：顧不上。 ⑦或：有人。 5、輕：減輕原文上①（唐太宗）與群臣論止盜，或⑦請重法以禁止，上哂②（shěn：譏笑）之曰：“民之所以為盜者，由賦繁役重，官吏貪求， ...