橘逾淮為枳道理

在橘枳之間，跳脫語言窠臼、舊有思想，翻轉西方翻譯理論。 「橘逾淮為枳」意謂著不同環境造就出同一事物 ...

橘子和枳子本为一物,但因南北方的土壤、气候不同,生长出来的果实形同而神异,故淮河以南称橘,淮河以北称枳。 告诉我们的道理是一方水土养一方人。

枳. 南橘北枳（同淮橘為枳）是記載於《 晏子春秋·內篇雜下》的一則故事，現已成為一則成語，表示橘樹栽在淮南就是橘，而栽在淮北卻變成了枳，以此表示同樣的事物會因為環境 ...

“橘生淮南則為橘，橘生淮北則為枳”，造成這種現象的地理界線是秦嶺-淮河一線，主要的原因是氣候差異，該線以北地區為北方地區，為溫帶季風氣候，1月均溫低 ...