敗壞之先人心驕傲尊榮以前必有謙卑意思

箴言的作者說：「驕傲在敗壞以先；狂心在跌倒之前」（16章18節）。若用自我標榜的鏡子看自己，只會看到一張扭曲的形象。高舉自己，只是讓自己摔得更重 ...

這句箴言是一對平行句，有一對「在…以先」，這片語說明兩樣東西出現的先後次序，暗示它們之間有因果關係，亦即是指出，驕傲的果便是敗壞，狂心的果便是 ...

敗壞之先，人心驕傲；尊榮以前，必有謙卑。 ... 败坏之先，人心骄傲；尊荣以前，必有谦卑。 ... 滅亡以先，人心高傲；尊榮以先，必有謙卑。 ... 灭亡以先，人心高傲；尊荣以先， ...

驕傲在敗壞以先； 狂心在跌倒之前。 · 心裡謙卑與窮乏人來往， 強如將擄物與驕傲人同分。 · 謹守訓言的， 必得好處； 倚靠耶和華的， 便為有福。

骄傲在败坏以先，内心高傲在跌倒之前。 圣经当代译本修订版. 骄横是沦亡的前奏，狂傲是败落的预兆。 圣经新译本. 在灭亡以先，必有骄傲；在跌倒以前，心中高傲。