孝順英文cambridge
po文清單文章推薦指數： 80 %
關於「孝順英文cambridge」標籤，搜尋引擎有相關的訊息討論：
dutiful中文(繁體)翻譯：劍橋詞典dictionary.cambridge.org › zht › 詞典 › 英語-漢語-繁體 › dutiful孝順英文的推薦與評價，DCARD、PTT和網紅們這樣回答faq.mediatagtw.com › article › 孝順英文「孝順」 英文怎麼說？ 真的是“filial piety”? 小心！ - 英文庫english.cool › filial-piety自由開講》「孝順」的英文talk.ltn.com.tw › 投書孝顺-翻译为英语-例句中文 - Reverso Contextcontext.reverso.net › 翻译 › 中文-英语 › 孝顺三十六孝| 誠品線上www.eslite.com › 兒童親子 › 兒童文學 › 中國經典換工作時常聽到"When can you on board？"其實是錯的！應該說......www.businessweekly.com.tw › 職場 › 英文學習她是留英碩士，回台工作第一份薪水...24K》不先想好這3件事，出國 ...www.businessweekly.com.tw › 職場 › 教育趨勢外國有孝順嗎？「孝順」的英文翻譯又是什麼？ - YouTubewww.youtube.com › watch孝順的英文怎麼說? - Facebookzh-tw.facebook.com › ... › AMC 空中美語 › 影片 › 孝順的英文怎麼說?
延伸文章資訊
- 1孝順英文怎麼說 - 查查詞典
孝順英文翻譯: show filial obedience; filial …，點擊查查綫上辭典詳細解釋孝順英文發音，英文單字，怎麽用英語翻譯孝順，孝順的英語例句用法和解釋。
- 2单词：“孝顺”用英文怎么说？ - 百度知道
形容词filial的意思是子女的、孝顺的，名词piety的意思是虔诚、孝顺，例如：They were drawn to the church not by piety but by curios...
- 3自由開講》「孝順」的英文
英文裡會不會吸收中文音譯的「孝順」，誰也無法預測，不過filial（孝順的）、filial piety（孝；孝順）、filial duty（孝道）、filial affection（孝心） ...
- 4外國有孝順嗎？「孝順」的英文翻譯又是什麼？ - YouTube
- 5「孝順」 英文怎麼說？ 真的是“filial piety”? 小心！ - 英文庫
所以如果想說「孝」這個字，建議你用 Chinese Parental Respect，這個詞雖然不是直接的翻譯，但可以讓外國人比較懂孝順的含義與感覺，因為這樣翻譯，對方會領悟到不只是 ...
