翻译 '把握する' – 字典 中文-日文 | Glosbe
文章推薦指數: 80 %
检查“ 把握する”到中文的翻译。
浏览句子中把握する的翻译示例,听发音并学习语法。
Glosbe使用Cookie来确保您获得最佳体验
得到它了!
Glosbe
登录
日文
中文
巴旦杏
巴特爾
巴里
把っ手
把握
把握する
把持
把持する
把持力
把手
把捉
把捉する
播く
播種
播種する
把握する
在中文中
日文-中文字典
把握する
翻译把握する
加
按
verb
OpenMultilingualWordnet
显示算法生成的翻译
类似短语
把握
抓紧
·
拉
·
掌握
·
控制
·
紧握
·
識
例子
加
干
変更履歴は、どのようなイベントがキャンペーンの掲載結果の変化につながったかを把握するのに役立ちます。
此更改历史记录可帮助您更好地了解可能导致了广告系列效果发生变化的事件。
support.google
もしわたしたちがこれらの事柄を理解する霊的な把握力を本当に持っているなら,それは「神にじゅうぶん喜ばれる者となることを目ざしてエホバにふさわしい仕方で歩む」ようわたしたちを助けるものとなります。
我们若真正对这些事具有属灵的了解,这种认识可以帮助我们‘行事对得起耶和华而完全取悦他’。
——歌罗西书1:9,10。
jw2019
各学校では、利用サービスについての情報を保護者にお知らせできるよう、どのサービスへのアクセスを生徒に許可しているかを把握しておいてください。
因此,幼稚園到高中的學校必須瞭解學生可存取哪些服務,以便與家長分享這些服務的相關資訊。
support.google
調査ツールで検索をカスタマイズするときに、特定の検索属性で項目をグループにまとめて、問題の規模をすばやく把握できます。
使用調查工具自訂搜尋時,您可以將項目依照特定搜尋屬性分組,以便快速瞭解該問題的影響範圍。
support.google
証人たちは,会衆に交わる人たちの居場所をすぐに把握するようにしたので,仲間の死者の数は増えませんでした。
由于见证人很快便把所有与会众交往的人找出来,因此,他们所证实的死亡数字一直都维持不变。
jw2019
わたしたちはいつでも事実すべてを把握しているわけではなく,ゆがんだ見方や狭い見方をしているかもしれない,ということを覚えておきましょう。
「
但千万不要按自己所定的正义标准判断上帝。
要记住,我们并不总是知道所有事实,而且我们的观点可能是错误或狭窄的。
jw2019
入力していただいた説明がGoogleで把握している情報と一致していると、解決に役立ちます。
如果您的描述和我们拥有的信息相符,那么这种相似性将有助于提高您的可信度。
support.google
構造工学技術者や保険業者でなくても状況把握は必要です
(无人机)不光能帮助结构工程师和保险业者。
ted2019
イエスの「無学な普通の」弟子たちは謙遜であったために,霊的な真理を把握して適用することができました。
「賢くて知能のたけた」者でもただ「肉的に」そうであった者たちには,その真理が分からなかったのです。
(
耶稣的门徒大都是“没有学问”的“普通人”,但由于谦卑可教,他们得以领会和应用所学到的属灵真理;但那些“按肉体来说”“有智慧有知识的人”,却无法领会这些真理。
(
jw2019
インテリジェンスパネルには、適切な情報が適切なタイミングで優先順に表示されるので、重要な参考情報や警告をもれなく把握できます。
“优化建议”面板可帮助您在适当的时间看到适当的信息,并会按优先顺序显示这些信息,因此您不会错过任何高优先级的提示或提醒。
support.google
ユーザーがサイトから離れるタイミング(たとえば、セッションを数回だけ開始した、ページを数ページだけ閲覧した、収益を少しだけ生み出した)を把握すると、以下の2つのことが理解できるようになります。
瞭解使用者通常在何時失去興趣(例如工作階段量/網頁瀏覽量變少,或是收益降低)有助您找出以下兩個癥結:
support.google
わたしたちにとって死は把握しにくいかもしれませんが,眠りならだれにでも分かります。
我们也许很难理解死亡是怎么回事,但肯定知道睡眠是指什么。
jw2019
しかし,非常に大勢の人が生まれて初めて神の言葉を本当に把握できるようになるということを考えると,それだけの労力を費やす価値があるのではないでしょうか。
不过,能够让成千上万的人真正领悟上帝的话语,这一切努力都是值得的。
你同意吗?
jw2019
メーガン:この贖いを理解するには,まずアダムとエバがエデンの園で罪を犯して引き起こした状況を把握する必要があります。
张:要明白赎价是什么,我们先要知道亚当和夏娃犯罪带来了什么影响。
jw2019
寄せ手が本丸・主郭の位置を把握しにくい。
攻城方不容易掌握本丸、主郭的位置。
LASER-wikipedia2
クリックに基づいてコンバージョンを計測することで、1日の費用と得られたコンバージョンを明確にし、費用対効果を正確に把握できます。
以點擊為準記錄的轉換資料能讓您瞭解某天的支出帶來了多少轉換,有助於評估投資報酬率。
support.google
サードパーティは、Googleのサードパーティポリシーに精通し、その最新情報を常に把握しておく必要があります。
請務必熟讀Google的第三方政策,並隨時留意最新異動。
support.google
また、汚職を幅広く定義すれば、加盟国全体で様々に異なる形の汚職をより適切に、また、汚職の需要面と供給面の両方で把握できるようになることが考察された。
许多执董还认为,应使用更广泛的腐败定义,从而将不同国家的各类腐败都囊括其中,同时还可掌握腐败中供给双方的情况。
imf.org
ボリシェビキは結果として強盗に成功し大量の現金を獲得したにも関わらず、警察が高額紙幣の通し番号を把握していたため、奪った金の使い道はほとんどなかった。
抢劫虽然成功且数额巨大,但由于警方已知晓钞票的编号,大部分抢劫所得的大额纸币无法为布尔什维克所使用。
LASER-wikipedia2
ディスプレイ&ビデオ360には、実行中のキャンペーンと計画中のキャンペーンの掲載結果を把握できる強力なレポートスイートがあります。
Display&Video360包含各种功能强大的报表,您可使用这些报表深入了解已生效的广告系列以及计划在以后投放的所有广告系列。
support.google
イエスが神のご意志を果たすために死ななければならないことは,まだ把握していなかったからです。
当时,他仍未明白耶稣必须死去,才能完成上帝的旨意。
jw2019
どのように私は今までにこのすべてを把握するために_なっていましたか?
他怎么知道我能解开所有的秘密
OpenSubtitles2018.v3
アプリを初めて公開する場合でも、更新する場合でも、公開ステータスからGooglePlayでのアプリの公開状況を把握できます。
無論是首次發佈還是更新應用程式,都可以從發佈狀態瞭解應用程式在GooglePlay的供應情況。
support.google
期間を変更することで、その期間に入札戦略がどのような基準で最適化されたかを把握できます。
更改日期範圍後,您便可瞭解出價策略在該段期間內實際的最佳化目標。
support.google
各々の伝道者が自分の個人的な責任を一層明確に把握し,ただ真理の種を植えるという最初の段階だけにとどまらず,進歩的な家庭聖書研究を司会できるよう努力するなら,この平均値はきっと上がるに違いありません。
我们深信,倘若每个传道员能够更仔细地衡量一下自己的个人责任,不仅越过起初仅是栽种真理种子的步骤,还进一步主持有进步的家庭圣经研究的话,这个平均数字就会大为提高。
jw2019
装载更多
最受欢迎的查询列表:
1K,
~2K,
~3K,
~4K,
~5K,
~5-10K,
~10-20K,
~20-50K,
~50-100K,
~100k-200K,
~200-500K,
~1M
延伸文章資訊
- 1翻译 '把握する' – 字典 中文-日文 | Glosbe
检查“ 把握する”到中文的翻译。浏览句子中把握する的翻译示例,听发音并学习语法。
- 2中文的深奧詞「掌握」、「把握」和日文哪裡不一樣? | 方格子
日文的掌握(掌握する,しょうあくする)是指支配 · 日文的把握(把握する,はあくする)有兩種不同意思.
- 3日语把握是什么意思- Dict.asia
(1)紧握。(手で握ること。しっかりつかむこと。) 彼女が緊張する時は、いつもペンを把握する。/她紧张 ...
- 4"把握"日文- 日語翻譯 - 查查在線詞典
(1)抽象的な事物に用いた場合,“把握”が「(しっかりと)理解する,とらえる」という意味であるのに対し,“掌握”は「(十分に)自分のものとして活用する,動かす」という ...
- 5中文的深奧詞「掌握」、「把握」和日文哪裡不一樣? - Matters
你知道同樣都是使用漢字的民族,中文的「掌握」和日文的「掌握」意思不完全一樣嗎?此外中文的「把握」和日本人講的「把握」其實根本不一樣, ...