問題來了： ① 如果我們看到「40％割引」，那麼是打幾折呢 ...
文章推薦指數： 80 %
今天討論日文中「打折」的說法， 日文當中，「打折」有二種說法： 「割引（わりびき）」 ... 「割」本身有10%之意，「1割引き」又或者「10%引き」就是10% off 又或者九 ...
Facebook電子郵件地址或手機號碼密碼忘記帳號？建立新帳號你暫時遭到封鎖你暫時遭到封鎖看來你過度使用了這項功能。
你已被暫時停用此功能。
中文(台灣)English(UK)BahasaIndonesia日本語ภาษาไทยTiếngViệt한국어EspañolPortuguês(Brasil)Français(France)Deutsch註冊登入MessengerFacebookLiteWatch地標遊戲MarketplaceFacebookPayOculusPortalInstagramBulletin本地募款活動服務投票資訊中心社團關於刊登廣告建立粉絲專頁開發人員工作機會隱私政策CookieAdChoices使用條款使用說明聯絡人上傳和非用戶設定活動紀錄Meta©2022
延伸文章資訊
- 1割引 - 正樹日語｜滿足你的高階日語需求
日文的「割引」，就是我們中文的「打折」， 不過用法上有一點點的不同。 首先我們來說文解字一下。 割：是一成、兩成的「成」.
- 2觀光日語｜ 一次搞懂日本折扣的文法與單字・割引・クーポン ...
只不過，日文的折扣標示有很大的陷阱，一開始我以為跟台灣一樣，寫一割引就是打1折、2割引就是打2折….。結果完全不是。日文折扣寫法是指折抵的％ ...
- 3問題來了： ① 如果我們看到「40％割引」，那麼是打幾折呢 ...
「老師沒教的日語文法！」 今天來討論日文中「打折」的說法， 日文當中，「打折」有二種說法： 「割引（わりびき）」 「ディスカウント」 這二種說法意思相同， ...
- 4"10% off in Japanese is 1割引, right? 2 割引is 20%... So how ...
10% off in Japanese is 1割引right!! 1.5割引でもつうじますbut 15%off の方がnatural.
- 5日文翻译中文- 割引是什么意思 - 沪江网校
（1）打折，折扣zhékòu，减价jiǎnjià。（一定の価額中から何割かを減ずること。） 割引なし。/不折不扣。 5割引にする ...
