grasp - 用法 - 海词

這組詞的共同意思是「掌握」。

· hold含義最廣,指抓牢或掌握具體或抽象的事物; grip指全力緊抓事物; grasp常指對抽象理論、原理的領悟或理解; catch指拚命抓牢不放,唯恐其滑 ... grasp 　 核心辭彙 　 英 [ɡrɑːsp] 　 　 美 [ɡræsp] 　 　 n. 把握；領會；抓緊 vt. 領會；抓住；緊握 過去式: grasped 過去分詞: grasped 現在分詞: grasping 第三人稱單數: grasps new grasp的英文翻譯是什麼意思，詞典釋義與在線翻譯： 詳盡釋義 n. (名詞) 控制，統治 理解，領會 支配 緊握，抓，緊抓 把握 柄，把手，把 理解力 能力所及的限度，能力所及 範圍 控制力，權利 抱 格拉斯普，英國伽瑪射線天文衛星 「抓緊」（美國製造的打撈船） v. (動詞) 抓，伸手拿，想抓住 明白，領會，知道，懂得，醒悟，理解 抓牢，握緊，抱住，抓緊，夾牢 急忙抓住（機會），抓住機會，毫不猶豫地抓住（機會） 果斷地處理棘手問題 儘力抓住某物 奪取，攫取 急於接受，熱切地接受（與at連用） 雙解釋義 v. (動詞) vt.抓住,抓緊seize(sb/sth)firmlywithhand,etc.;takeadvantageof(sth) vt.理解,領悟understand(sth)fully n. (名詞) [S]抓住;理解hold;understanding 英英釋義 Noun: understandingofthenatureormeaningorqualityormagnitudeofsomething; "hehasagoodgraspofaccountingpractices" thelimitofcapability; "withinthecompassofeducation" anintellectualholdorunderstanding; "agoodgriponFrenchhistory" "theykeptafirmgriponthetwotoppriorities" "hewasinthegripofapowerfulemotion" "aterriblepowerhadherinitsgrasp" theactofgrasping; "hereleasedhisclasponmyarm" "hehasastronggripforanoldman" "shekeptafirmholdontherailing" Verb: holdfirmly getthemeaningofsomething; "Doyoucomprehendthemeaningofthisletter?" grasp的用法和樣例： 例句 用作名詞 (n.) ShehasagoodgraspoftheEnglishlanguage.她精通英語。

Shehasacomprehensivegraspofthesubject.她已全面掌握了這一學科。

Ikeptherhandsinmygrasp.我緊握著她的手。

用作及物動詞 (vt.) Igraspedthemainpointofthespeech.我領會了這篇演講的要點。

Few,ifany,Americansgraspthesignificanceofwhathavebeenaccomplished很少(如果有的話)有美國人去領會已完成的工作的意義 Youmustgraspthisopportunity.你必須抓住機會。

Ifyougraspthisrope,Iwillpullyouup.如果你抓住這根繩子，我可把你拉起來。

Thebagwaswrenchedfromhergrasp.那隻包從她緊握的手裡被奪了出來。

JeanValjeanremainedinertbeneathJavert'sgrasp,likealionsubmittingtotheclawsofalynx.冉阿讓在沙威的緊握下毫不動彈，好象獅子在忍受短尾山貓的爪子。

常見句型 用作動詞 (v.) 用作及物動詞 S+～+n./pron. Hegraspedmyarm.他抓住我的手臂。

Icouldnotgrasphermeaning.我不懂她的意思。

S+～+that-clause Hewonderedwhetherhisfriendsgraspedthathehaddonehisbest.他不知道他的朋友是否清楚他已經盡了力。

S+～+wh-clause ShecouldnotgraspwhyIcouldnothelphim.她不了解我為什麼無法幫助他。

Shedidn'tseemtohavegraspedwhatthereplymeant.她好像沒有理解那個答覆是什麼意思。

用作名詞 (n.) Ikeptherhandinmygrasp.我抓住她的手。

Heseemstohaveagoodgraspofthequestion.他似乎對這個問題非常理解。

常用短語 用作動詞 (v.) graspat(v.+prep.) 試圖抓住trytoseize graspatsth Theclimbergraspedattherope. 這個登山者試圖抓住繩子。

辭彙搭配 用作動詞(v.) ～+副詞 graspfirmly 緊緊握住 ～+介詞 graspat 想抓住 graspapersonbythewrist 抓住某人的手腕 graspforanysupport 迫切需求任何支持 用作名詞(n.) 動詞+～ acquiregrasp 獲得了解 getagoodgraspof 掌握 keepafirmgraspon 抓緊 takeagraspononeself 控制自己的情緒 形容詞+～ firmgrasp 牢固的掌握 goodgrasp 很了解 realgrasp 真正的掌握 thoroughgraspof 對…的徹底的掌握 介詞+～ beyondsb'sgrasp 為某人所不能理解的 slipfrom〔outof〕sb'sgrasp 從某人手中滑脫 insb'sgrasp 在某人的緊握中 withinsb'sgrasp 為某人力所能及的 經典引文 Bygraspingattoomuch,thegovernmentwouldloseall. 出自： LdMacaulay grasp的詳細講解： 詞義辨析 v. (動詞) grasp,catch,grip,hold 這組詞的共同意思是「掌握」。

其區別是： hold含義最廣,指抓牢或掌握具體或抽象的事物;grip指全力緊抓事物;grasp常指對抽象理論、原理的領悟或理解;catch指拚命抓牢不放,唯恐其滑掉或丟失,比其他三個詞更強調控制。

例如: Holdthereinstight.把韁繩抓緊。

Ithrewtheball,andthedogcaughtitinhismouth.我把球拋出,狗用嘴接住了球。

IthinkIgraspedthemainpointsofthespeech.我想我已經領會了演說的要點。

Shegrippedmyhandinfear.她因害怕而緊握住我的手。

grasp,clutch,grab,seize,snatch,take 這組詞都可表示「伸出手或臂去抓住某物」。

其區別在於:take僅指抓住具體的東西;clutch強調匆匆忙忙、緊急、迫不及待,因而抓住的可能性較小,引申可用于思想上或情感上的把握;grab常含有庸俗和不關心他人或無視公共準則的意思;grasp的基本意思是指用手、牙齒、爪等緊緊抓住某人或某物,引申指能充分理解難以理解的東西;seize通常指突然地、有力地抓住,引申用於無形的東西時,往往強調該物在快速掠過或難以捉摸,或強調有力地、出人意料地奪取,或強調理解了難以理解或難以分析的事物;snatch強調不為人知、救人及時或動作粗暴,引申指偶然地或無準備地抓住能抓住的東西。

例如: Sheclutchedatmyarmasshefell.她跌倒時想要抓住我的胳臂。

Hegrabbedthecoinandranoff.他抓起硬幣就跑了。

Igraspedthemanbythearm.我抓住了那人的手臂。

Heseizedthegunfromtherobber.他從強盜手裡奪過了槍。

TheletterwassnatchedoutofmyhandbeforeIcouldreadit.那封信我還沒來得及看就被別人從我手裡拿走了。

take，grasp，grab，grip，clasp，clutch，snatch，seize 這些動詞均有「抓住，握緊」之意。

take最普通用詞，不帶感情色彩。

指用手抓、取某東西或控制某物。

grasp指緊緊抓住、抓牢。

grab指粗暴而急迫的抓住。

grip語氣比grasp強，指用手的最大力量緊緊抓住。

clasp指用手緊握或用臂緊抱。

clutch強調匆忙、緊急地抓、抓緊。

snatch指突然搶走，側重動作更快或更具暴力性質。

seize指突然抓住某物，強調突然的猛烈動作。

understand，comprehend，appreciate，apprehend，grasp 這些動詞均有「理解」之意。

understand一般用詞，很常用，指對事實或意義知道得很清楚。

comprehend較正式用詞，指對較複雜的事物能透徹理解其意義。

appreciate欣賞，指對某事物或意義有正確的認識，對其價值的肯定。

apprehend指知道某事物或某觀念的大概意義，但未能理解其內涵意義，暗含一知半解意味。

grasp從本義抓緊、抓住，引申作「理解、掌握」。

詞源解說 ☆直接源自中古英語的graspen，意為抓，抓緊。

grasp的相關資料： 近反義詞 【近義詞】 v. grab grip hold seize understand n. grip hold understanding 【反義詞】 free 自由的 release 釋放 loosen 鬆開 臨近單詞 grass GRAS graspt grasper grasping graspat graspless graspable graspmode graspspeed grasppoint graspshoot 單詞grasp的詞典定義。

@海詞詞典-最好的學習型詞典 以上內容獨家創作，受著作權保護，侵權必究 今日熱詞 相關詞典網站： 牛津高階第八版 美國韋氏詞典 Dictionary.com FreeDictionary 維基百科(自由的百科全書) 目錄 附錄 音標說明 查詞歷史 海詞 權威詞典 翻譯 英　漢 | 漢語 | 上海話 廣東話 縮略語 人名 關於海詞-版權聲明-聯繫海詞-星級辭彙-漢字列表-招賢納士 ©2003-2022 海詞詞典(Dict.CN)-自2003年11月27日開始服務  滬ICP備08018881號-1     滬公網安備31011502000490號 海詞詞典手機移動站