韓國人也學台語意外發現韓語、台語這麼像?! - Yahoo奇摩

圖/翻攝自Youtube頻道《5-minutes korea》. 「真正」的唸法！ 台語、韓語傻傻分不清楚. 敏啵妮邀請台灣朋友Catie一同拍攝影片，請Catie教她講台語， ... 首頁 韓國人也學台語意外發現韓語、台語這麼像?! 韓國人也學台語意外發現韓語、台語這麼像?! 華視 2020-07-2714:32:00 透過Line分享 Createdwithsketchtool. 透過Facebook分享 CreatedwithSketch. 網址已複製 × ▲圖/翻攝自Youtube頻道《5-minuteskorea》 台北市/宋展旭綜合報導 知名Youtube頻道《5-minuteskorea》，由兩位韓國網紅敏啵妮和英俊共同經營，專門記錄兩人體驗到的台灣人文、台灣歷史、台灣美食等各方面與有關台灣的影片。

去年12月12日該頻道播出一集比較台語和韓語發音的影片，並邀請台灣朋友來教台語，也發現像是「大學」、「燒酒」、「真正」、「時間」等語詞發音相當雷同，網友也紛紛在底下回應，「還有『圖書館』也是超像的喔！」、「書的台語也是跟韓國的很像哩！」、「『世界』的發音也是相似的」、「很受用，超讚的視頻構思」。

▲圖/翻攝自Youtube頻道《5-minuteskorea》「真正」的唸法！台語、韓語傻傻分不清楚敏啵妮邀請台灣朋友Catie一同拍攝影片，請Catie教她講台語，順便比較韓語及台語單字發音較相似的詞彙，兩人互動有趣，像是在講到「真正」這個語詞時，除了穿插韓劇影片，英俊也當場示範韓語的「真正」。

在影片中，除了能夠學到台語外，還能多學到韓語單字的念法，讓不少網友覺得此類新穎的主題相當有趣，也大讚兩人的語文能力。

▲圖/翻攝自Youtube頻道《5-minuteskorea》在影片當中，兩人交流不少台語及韓語的單字，如「感謝」、「韓國」、「時間」、「傢俱」、「記者」、「派出所」等等。

Catie也介紹許多台語的特殊用法讓敏啵妮學習，Catie還說，「以前在上韓語課的時候，大多都只記得這種發音相似的語詞」，敏啵妮也表示「如果韓國人想學台語的話，從這些單字開始就不會覺得難了！」▲圖/翻攝自Youtube頻道《5-minuteskorea》台.韓語言交流網友讚「語言高手」影片發佈後，也引發網友熱烈討論，「小時候看大長今的時候就覺得韓語很多發音跟台語很像了」、「台語韓語一部分真的好像！這樣的語言專題真的非常有趣」、「居然有上台羅字幕、非常用心、不愧是語言高手」、「很有趣的話題！其實兩個語言很多相似的詞欸～謝謝跟我們分享！」、「也想學台語，好像很有趣喔」。

原始連結 更多華視新聞報導 台語主播擂台賽布袋戲偶串場添看頭 美研究:童愛盯螢幕語言推理變差 透過Line分享 Createdwithsketchtool. 透過Facebook分享 CreatedwithSketch. 網址已複製 × 更多內容 MG台北品牌體驗活動圓滿落幕、HS車款堅強產品實力吸人潮！ 【新車圖輯】2022Audi小改款A855TFSIquattro享馭版試駕！重塑中大型房車的霸氣與美好？ 宏佳騰電車揪車友一騎洗車趣！再推商家創業募集計畫有機會半價入手Ai-2Gather 國內車市／MG台北品牌體驗Bar活動落幕　將展開全台巡展近距離體驗雙動力車款 【鏡車文化】美西車迷盛事！2022年加州蒙特雷汽車週即將於8月17～21日盛大展開 推薦閱讀 Aug15 VolvoXC90大改款要轉型成電動車　最快年底登場專利圖搶先曝光！ 地球黃金線 已歷經7年銷售週期的現行二代VolvoXC90，即將在今年底迎來大改款全新三代車型，而且此前Volvo就已經不斷「透露」新車將搭載LiDAR光達以及更高階自駕輔助技術的消息，且新車預計也會轉型成全電動車系！在原廠正式公佈新車預覽圖以及預告發表時間之前，大改款XC90的專利圖已經在網路上外流，造... Aug10 大改款GR86自排與手排雙車型現蹤　Toyota定8月18日開賣手排控不失望 地球黃金線 車的汽車品牌，不只導入僅有手排單一配置的GRYaris，更已經預告將引進GRSupra手排車型銷售。

現在，即將於8月18日發表的新世代GR86也有意同步提供手排與自排兩種選項，且已經完成環保署機動車輛噪音認證，有望同步在8月18日發表上市，讓手排車迷不失望。

Aug15 新增TSS3.0等升級配備、售價調漲2-3萬，ToyotaRAV4、CorollaSport2023年式樣經銷商開始接單 CarStuff人車事 Writtenby:JasonHu在時序進入到下半年之後，Toyota和泰汽車也準備針對部分車型推出2023年式樣，目前釋出相關訊息的為CorollaSport、RAV4二款車型。

而CorollaAltis預料也會在9月以後推出小改款版本，各項佈局將比較歐規車型設定。

Aug15 Suzuki借助Toyota資源將推出首款電動車！　推測與bZ3X為姊妹車型 地球黃金線 資超過10億美金來生產電動汽車，不過他們尚未推出自己的電動車款，但根據外媒的報導指出Suzuki很快就會進行打造，而且這輛車還是與Toyota合作之下的產物，因為雙方有合作聯盟的戰略，像是你在某些市場可以買到貼上Toyota標籤的Suzuki車款，而在歐洲也可以看到貼上Suzuki標籤的RAV4，在該市場... Aug15 2022Audi小改款A855TFSIquattro享馭版試駕！重塑中大型房車的霸氣與美好？ Yahoo奇摩汽車 不知曾幾何時，那過往叱吒車壇的中大型房車，似乎在休旅崛起之際漸漸地式微。

人們需要空間，挑休旅、想要舒適，也是挑休旅，甚至各大車廠還在市場訴求下，為了免除休旅車型天生那左搖右晃的物理限制，不僅性能化還暴力化，而這一切的舉動皆往若宣告中大型房車即將遭到市場所淘汰，甚至顯而易... Aug15 【試駕直擊】2022KIAEV6Air增程版都會悠遊試駕！真是高科技移動饗宴？ Yahoo奇摩汽車影音 才在2021年12月中旬、隨著KIATaiwan導入全新的品牌識別之際，更同步亮相這採以全新開發之E-GMP平台而生的EV6純電車款登台亮相（👉延伸閱讀：2022KIA新企業識別發表！EV6、大改款Sportage驚喜亮相！），相比以往使用燃油車款相同結構進行延伸、此次在截然不同的設計思維，由無到有的嶄新座駕... Aug14 7萬以下白牌速克達盤點推薦！看似入門卻一點也不入門！ Yahoo奇摩汽車 有道是在科技日新月異之下，造車成本也水漲船高，從四輪到二輪，當人們不斷地追求配備、安全之下，其實無形中也讓售價堆疊其中，覺得一輛機車怎麼越來越貴的問題便成為了許多像咱們這樣的升斗小民們時不時便討論到的話題。

但也別忘了，從早年的化油器引擎到噴射引擎，雖然不少人仍懷念當初的... Aug15 特斯拉ModelY開始搭載比亞迪刀片電池！　55kWh的RWD車型搶先使用 地球黃金線 其實從去年起就已經有比亞迪（BYD）已經成為特斯拉電池供應商的傳聞出現，不過一直都沒有被雙方證實，甚至到今年6月比亞迪高級副總裁連玉波受訪時，突然「爆料」很快就會為特斯拉提供電池的影片也被迅速下架，不禁讓人對整件事件起了更多疑心。

不過隨著德國媒體teslamag.de在網站上披露，柏林... Aug15 BlackLine再度回歸2023LexusGX，限量3,000部 SanjiNoir黑侍樂讀 2022LexusGX休旅車近期首次迎接了第一輛「BlackLineSpecialEdition」特別版，這家日本車廠已正式宣布了這則消息，特別版休旅車採限量生產，且擁有一些專屬的配備。

這篇文章BlackLine再度回歸2023LexusGX，限量3,000部最早出現於SanjiNoir黑侍樂讀。

Aug15 Porsche918Spyder對上911TurboS竟戰得辛苦 Carture車勢文化 當年身為Porsche性能旗艦的918Spyder，擁有887hp最大馬力但在先前出戰RedbullKTMRC16卻以落敗收場，而近日面對自家911TurboS也戰得頗為辛苦。

918Spyder當時為Porsche性能旗艦，搭載的4.6升V8引擎+電動馬達組成的油電複合系統，能繳出887hp最大馬力，在如此強大動力助益下面對對手理應... Aug15 F1賽車竟然可以開上高速公路？　超狂加速以及震撼聲浪令人陶醉 地球黃金線 F1一級方程式賽車的極速體驗難以在一般道路上實現，畢竟該車輛沒有一般乘用車款該有的燈光配置，會造成其他車輛的危險性增加，而這些賽車當然也沒有車牌，基本上也沒辦法通過環保法規認證，因此開上路絕對是違規行為，但這次在捷克的高速公路上我們看到了一輛法拉利F2004在路上奔馳，根據外媒... Aug12 Toyota開發全新S20A2.0L渦輪增壓引擎專為TNGA平台打造將導入到新一代Camry上？！ SiCAR愛車酷 Toyota開發全新S20A2.0L渦輪增壓引擎專為TNGA平台打造將導入到新一代Camry上？！ Aug14 特斯拉Model3LR無預警下架！　是候車期太長還是為ModelY鋪路？ 地球黃金線 近期頻頻調整主力銷售車款Model3價格編成的特斯拉，最近又「無預警」的下架最暢銷的Model3LongRange車型，讓人不禁好奇難道是為了ModelY的引進在鋪路嗎？不過實際上更有可能是因為其所搭載的三元鋰電池供應問題有關，因為不只是台灣市場無預警下架Model3LongRange，每國、加拿大以及... Aug14 CEO專屬的星艦戰將？HyundaiStariaCEO-B 汽車視界影音 任誰都一樣，看見Staria的第一印象，絕對是種衝擊。

畢竟這種設計、這般品味，即便時間再加個五年，想必也很難重現。

顯而易見Hyundai想藉由獨特的創作手法，開創屬於自己的豪華商務領域，必須說這是個好的開始。

Staria絕對是現時商務市場上獨樹一格的存在，即便內在依舊是你想的那樣，但藉由包... Aug15 六代CR-V雙生車現身中國　廣汽本田Breeze造型更動感！ 地球黃金線 大改款6代HondaCR-V上個月在美國全球首演後，變得更帥氣的外觀內裝配置著實引起不少網友討論，而新車也確定在2023下半年登陸台灣。

不過六代CR-V目前僅有美規版本問世，尚未在其餘市場現身，但沒想到由廣汽本田主導的雙生車Breeze在日前悄悄在中國工信部網站上現身，整體外觀看起來比美規行車... Aug15 據傳已申請專利，福斯商旅ID.Buzz皮卡有譜？ Carture車勢文化 Volkswagen先前釋出ID.Buzz皮卡設計圖，加上成立Scout電動品牌欲推出電動皮卡，都讓ID.Buzz皮卡可信度愈來愈高，如今近日外媒更報導Volkswagen已替ID.Buzz皮卡申請專利，如此看來似乎可以期待了。

由於電動皮卡在市場獲得良好迴響，加上電動化轉型趨勢與策略，對此Volkswagen先前則宣布以Scout... Aug15 橫濱輪胎旗艦AdvanSportV107登場　首波胎款7,400元起上市 地球黃金線 橫濱輪胎始終相信參與『賽車』獲得的寶貴經驗與數據累積，不僅能讓參賽者戰功彪炳，更能夠將賽車胎的尖端科技運用到市售高性能輪胎上。

而在擁有賽車DNA的AdvanSportV105風靡全球多年之後，令熱血車迷引頸期盼的後繼產品AdvanSportV107今年第三季正式導入台灣市場。

其兼融卓越駕駛感受與乘... Aug15 【推薦三款】適合賽道騎乘的250cc運動車款 Webike摩托新聞 Webike摩托新聞Webike摩托新聞-提供國内外最新業界情報、新車新聞、賽事消息、重機與機車相關商品及服務訊息，還有車界知名專家專欄請不要錯過！台灣摩托車新聞專門網站。

日本國內的四大車廠，都各自推出了配備全整流罩的250cc運動車款。

以現正發售中的車款而言，由於Kawasaki推出了2台同... Aug15 這輛NissanLeaf好像怪怪的 Carture車勢文化 面對市場新世代電動車NissanLeaf已顯得老態，預計不久後會停產，然而在英國WilcoxLimousines巧手改裝下，於當地市場變成受歡迎的車型，但怎麼看起來好像哪裡怪怪的。

身為電動車前輩的NissanLeaf，在面對現今新世代電動車已顯得老態，也因如此先前則有消息將會停產轉型，然而在停產之前近期... Aug13 不敵SUV盛行，InfinitiQ60將在2022底停產？！ Carture車勢文化 在SUV與跨界車種盛行下，有越來越多車系不敵市場畏縮，一個個退出市場，這回傳出即將停產的車系是Infiniti旗下當家跑車Q60。

於2016年北美國際車展中首發的Q60，接下了Infiniti過去G系列跑車的衣缽，至今也銷售了近六年的時間，在SUV與跨界車種盛行下，Infiniti日前向美國著名汽車媒體Carand... 找新車 找機車 找中古車 廠牌 AstonMartin Audi奧迪 Bentley賓利 BMW寶馬 Citroen雪鐵龍 Ferrari法拉利 Ford福特 Honda本田 Hyundai現代 Infiniti Jaguar捷豹 Kia起亞 Lamborghini LandRover Lexus凌志 Lotus蓮花 Luxgen納智捷 M-Benz賓士 Maserati瑪莎拉蒂 Mazda馬自達 McLaren麥拿侖 MG Mini迷你 Mitsubishi三菱 Morgan Nissan日產 Peugeot寶獅 Porsche保時捷 Rolls-Royce勞斯萊斯 Skoda Ssangyong雙龍 Subaru速霸陸 Suzuki鈴木 Tesla特斯拉 Toyota豐田 Volkswagen福斯 Volvo富豪 所有車系 20226-SeriesGranTurismo 20228-SeriesGranCoupe(NEW) 2022i4 2022iX 2022X4 2022X3 20222-SeriesActiveTourer 20225-SeriesTouring 20227-Series 2022X5 2022X6 2022X7 2022X2 2022Z4 20222-SeriesGranCoupe 20224-Series 20224-SeriesConvertible 20224-SeriesGranCoupe 20221-Series 20223-SeriesSedan 20223-SeriesTouring 20225-SeriesSedan 20222-Series 2022X1 廠牌 Aeonmotor宏佳騰 Aprilia Benelli倍力尼 BMW Can-Am Ducati杜卡迪 eMOVING Energica eReady Gogoro Harley-Davidson哈雷 Hartford哈特佛 Honda本田 Husqvarna Indian印地安 Kawasaki川崎 KTM Kymco光陽 PGO Suzuki鈴木 SYM三陽 Triumph凱旋 Vespa Yamaha山葉 所有車款 2022VespaLX125i-GetABSEU5 2022VespaGTS300SuperTechhpeABSEU5 2022VespaGTS300SuperSporthpeABSEU5 2022VespaPrimaveraS150i-GetABSEU5 2022VespaPrimavera150i-GetABSEU5 2022VespaSprint150i-GetABSEU5 2022VespaSprintS150i-GetABSEU5 廠牌 AlfaRomeo AstonMartin Audi奧迪 Bentley賓利 BMW寶馬 Bugatti Buick別克 Cadillac凱迪拉克 Chery Chrysler克萊斯勒 Citroen雪鐵龍 Daihatsu大發 Ferrari法拉利 Fiat飛雅特 Ford福特 Honda本田 Hyundai現代 Infiniti Jaguar捷豹 Jeep吉普 Kia起亞 Lamborghini LandRover Lexus凌志 Lotus蓮花 Luxgen納智捷 M-Benz賓士 Mahindra Maserati瑪莎拉蒂 Mazda馬自達 McLaren麥拿侖 MG Mini迷你 Mitsubishi三菱 Morgan Nissan日產 Opel歐普 Peugeot寶獅 Porsche保時捷 Proton寶騰 Renault雷諾 Rolls-Royce勞斯萊斯 Saab紳寶 Skoda Smart Ssangyong雙龍 Subaru速霸陸 Suzuki鈴木 Tesla特斯拉 Tobe酷比 Toyota豐田 Volkswagen福斯 Volvo富豪 所有車系 bZ Granvia GRSupra GRYaris Sienna Camry Alphard Hilux PriusPHV C-HR CorollaSport Vios Yaris Sienta RAV4 LandCruiser CorollaAltis CorollaCross 86 PriusAlpha Prius Hilux(NEW) Priusc Previa Auris PriusPHV(NEW) CorollaAltis(NEW) 商用車 Yaris(NEW) Vios(NEW) Wish Innova X Alphard(NEW) Camry(NEW) PriusHybrid 其他 焦點影音 【試駕直擊】2022KIAEV6Air增程版都會悠遊試駕！真是高科技移動饗宴？ 【新車速報】2022GogoroDelight標準版府城試駕！女性用車的直男觀點？！ CEO專屬的星艦戰將？HyundaiStariaCEO-B more 熱門中古車排行未滿20萬 1 Ford福特2020Focus5D 16.8 2 Ford福特2014Focus5D 19.8 3 Lexus凌志2007RX 18.5 more 服務中心 | 網站地圖 | 隱私權(更新) | 服務條款(更新) | 關鍵字廣告 |