投入更多资源-翻译为英语-例句中文 - Reverso Context

文章推薦指數: 80 %
投票人數:10人

使用Reverso Context: 我们必须投入更多资源用于预防冲突。

,在中文-英语情境中翻译"投入更多资源" Premium 历史 收藏夹 广告 DownloadforWindowsIt'sfree 下载免费应用 广告 广告 NoadswithPremium 注册 登录 中文 阿拉伯语 德语 英语 西班牙语 法语 希伯来语 意大利语 日语 荷兰语 波兰语 葡萄牙语 罗马尼亚语 俄语 瑞典语 土耳其语 中文 英语 同义词 阿拉伯语 德语 英语 西班牙语 法语 希伯来语 意大利语 日语 荷兰语 波兰语 葡萄牙语 罗马尼亚语 俄语 瑞典语 土耳其语 中文 乌克兰语 基于您的搜索,例句可能包含粗俗单词。

基于您的搜索,例句可能包含口语词。

在英语中翻译"投入更多资源" devotemoreresources investmoreresources putmoreresources greaterinvestment increasedresources devoteadditionalresources investgreaterresources 其他翻译结果 我们必须投入更多资源用于预防冲突。

Wemustdevotemoreresourcestoconflictprevention. 国际社会需要投入更多资源以结束冲突,帮助阿富汗人民努力稳定和重建自己的国家。

TheinternationalcommunityneedstodevotemoreresourcestoendingtheconflictandtoassistingthepeopleofAfghanistanintheireffortstostabilizeandrebuildtheircountry. 投入更多资源和前置科学投资,以支持婴幼儿身心健康发育; Investmoreresourcesandfront-loadscience-basedinvestmentstosupportinfantandearlychildhoodphysicalandmentalhealthdevelopment; 教育部同妇女联合会共同为农村和山区投入更多资源。

ItworkedwiththeWomen'sUniontoinvestmoreresourcesintheruralandmountainousareas. 我国代表团愿促请国际社会对基础科学研究投入更多资源。

Mydelegationwishestourgetheinternationalcommunitytoputmoreresourcesintobasicscienceresearch. 因此显然需要在排雷行动以及经社康复和发展方面投入更多资源。

Itwasthereforeclearlynecessarytoputmoreresourcesandeffortsintomineclearanceoperations,andintosocio-economicrehabilitationanddevelopment. 因此,区域办事处在不公平商业惯例,而非滥用市场支配地位或控制并购方面投入更多资源,但由总部对执法予以支持。

Forthisreason,theregionalofficesputmoreresourcesonunfairtradepracticesinsteadofabuseofdominanceormergercontrol,andsupporttheenforcementbytheheadquarters. 为此,必须通过加强使发展中国家能够为消除贫困投入更多资源的筹资政策,向它们提供援助,以实现长期减债和可持续性。

Tothatend,developingcountriesmustbeprovidedwithassistanceforlong-termdebtreliefandsustainabilitythroughenhancedfinancingpoliciesthatwouldenablethemtoinvestmoreresourcesinpovertyeradication. 另两项倡议更适合可对之投入更多资源的其他专门机构。

Theothertwoinitiativesweremoreappropriatetootherspecializedagenciesthatcoulddevotemoreresourcestothem. 缔约国还应投入更多资源,追究和严惩罪犯,并为受害者提供法律、医务和心理援助。

Itshouldalsodevotemoreresourcestoprosecutingandpunishingtheperpetratorsandprovidinglegal,medicalandpsychologicalassistancetothevictims. 我们为此投入更多资源精力用于合作伙伴的能力建设,提高美军和区域军队之间的综合协同能力。

Ithasledustodevotemoreresourcesandefforttobuildingourpartners'capabilitiesandimprovinginteroperabilitybetweentheUSmilitaryandforcesintheregion. 令人欣慰的是,难民署正在努力将工作重点放在当地,并投入更多资源。

ItwashearteningtonotethatUNHCRwasstrivingtofocusitsoperationsanddevotemoreresourcestothefield. 政府与国际机构需要投入更多资源,创造优于现有基础设施的森林信息和知识基础设施。

Governmentsandinternationalagenciesneedtoinvestmoreresourcesincreatingabetterforestinformationandknowledgeinfrastructurethaniscurrentlyavailable. 在应对气候变化的框架内,重要的是投入更多资源,用于执行该公约。

ItisimportanttodevotemoreresourcestoimplementingtheConventionintheframeworkoffightingclimatechange. 国际社会需要向债务国投入更多资源,减少易受害国家不可持续的债务,增强其实现千年发展目标的可能性。

Theinternationalcommunityneededtodevotemoreresourcestotheindebtedcountries,reducetheunsustainabledebtofvulnerablecountriesandprovidethemwithgreaterpossibilitiesofachievingtheMDGs. 这些国家在国家福利、卫生、教育和社会保护上投资甚巨,但是如果他们投入更多资源来制止暴力,那么其投资回报则会增大许多。

Thesecountrieshaveinvestedheavilyinwelfarestates,health,educationandsocialprotection,buttheirreturnsoninvestmentwouldbemagnifiediftheyputmoreresourcesintopreventingviolence,headded. 政府及其合作伙伴因此应投入更多资源来改革和发展司法体制,使其更便于为民众利用,并消除腐败、陈旧和歧视性的法律。

TheGovernmentanditspartnersshouldthereforeinvestmoreresourcesinreforminganddevelopingthejusticesystem,expandingitsaccessibilitytothepopulationandriddingitofcorruptionandarchaicanddiscriminatorylaws. 委员会呼吁缔约国投入更多资源,改善获得安全饮用水的情况,并采取措施保护水资源免遭污染,确保人口的用水安全。

TheCommitteecallsontheStatepartytoinvestmoreresourcesfortheimprovementofaccesstosafedrinkingwaterandtotakemeasurestoprotectwatersourcesfromcontaminationandtoensurethesafetyofwatersuppliedtothepopulation. 代表建议各国,在改进预警系统、救灾应急计划以及救灾措施等方面投入更多资源和给予更大重视,并且以此作为其发展活动的一部分,特别是要同时作出努力根据自然保护计划保护环境。

TheRepresentativerecommendsthatstatesinvestmoreresourcesandthoughtintoimprovingearlywarningsystems,disastercontingencyplanningaswellasdisastermitigationmeasuresaspartoftheirdevelopmentactivities,especiallyalsoineffortstoprotecttheenvironmentinlightofthenaturalprotectionitmayprovideagainstnaturalhazards. 委员会敦促缔约国投入更多资源,改善安全供水和卫生设施,尤其是在农村地区,并迅速采取措施,防止水、土壤和空气污染。

TheCommitteeurgestheStatepartytoinvestmoreresourcesintheimprovementofsafewatersupplyandsanitation,inparticularinruralareas,andtotakeexpeditiousmeasurestoprotectwater,soilandairfromcontamination. 内容可能不合适 开启 例句仅用于帮助你翻译不同情境中的单词或表达式,我们并没有对例句进行筛选和验证,例句可能包含不适当的术语或观点。

请为我们指出需要编辑或不应显示的例句。

粗俗或口语化的译文通常用红色或橘黄色加以标记。

注册以查看更多例句。

简单,免费 注册 连接 未找到该义项 给出一个例子 显示更多例句 结果:127.精确:127.用时:40毫秒 通过免费应用查看更多内容 语音翻译,离线功能,同义词,词形变化,游戏 给出一个例子 广告 Documents 公司解决方案 词形变化 同义词 拼写检查 帮助和关于我们 单词索引1-300,301-600,601-900表达式索引1-400词组索引1-400 Aboutthecontextualdictionary 下载应用 联系方式 Legalconsiderations 隐私设置 TranslationincontextTraductionencontexteTraducciónencontextoTraduçãoemcontextoTraduzioneincontestoÜbersetzungimKontextالترجمةفيالسياق文脈に沿った翻訳VertalingincontextתרגוםבהקשרПереводвконтекстеTłumaczeniewkontekścieTraducereîncontextÖversättningisammanhangİçeriktercümesi 同义词 词形变化 Reverso公司 ©2013-2022ReversoTechnologies公司版权所有.



請為這篇文章評分?