"推し"是什麼意思? - 關於日語的問題| HiNative
文章推薦指數: 80 %
推し(おし)推し的意思推し=推荐=喜爱的偶像、俳優、芸能人也可以.
英語(美國)
法語(法國)
德語
意大利語
日語
韓語
波蘭語
葡萄牙語(巴西)
葡萄牙語(葡萄牙)
俄語
中文(簡體)
西班牙語(墨西哥)
中文(繁體,臺灣)
土耳其語
越南語
註冊
登入
英語(美國)
法語(法國)
德語
意大利語
日語
韓語
波蘭語
葡萄牙語(巴西)
葡萄牙語(葡萄牙)
俄語
中文(簡體)
西班牙語(墨西哥)
中文(繁體,臺灣)
土耳其語
越南語
Question
Phoebelang8
2018年1月29日
中文(簡體)
日語
英語(美國)
有關日語的問題
推し是什麼意思
查看翻譯
「推しが可愛い」の「推し」はアイドルってこと?自分の好きな俳優さんや芸能人に使われることが出来ますか
舉報版權侵害
答覆
Close
Whenyou"disagree"withananswer
Theownerofitwillnotbenotified.
Onlytheuserwhoaskedthisquestionwillseewhodisagreedwiththisanswer.
OK
查看更多留言
dskdskxxx1
2018年1月29日
日語
推荐的意思
推荐的意思
查看翻譯
0
讃
Phoebelang8
2018年2月4日
中文(簡體)
那「推しが可愛い」是什么意思呢?
那「推しが可愛い」是什么意思呢?
查看翻譯
0
讃
dskdskxxx1
2018年2月4日
日語
推し=推荐=喜爱的偶像、俳優、芸能人也可以
推し=推荐=喜爱的偶像、俳優、芸能人也可以
Showromaji/hiragana
查看翻譯
1
讃
Phoebelang8
2018年2月4日
中文(簡體)
谢谢你耐心的回答。
谢谢你耐心的回答。
Showpinyin
查看翻譯
0
讃
[通知]Hi!正在學習外文的你
你知道如何提升自己的外語能力嗎❓你要做的就是讓母語者來訂正你的寫作!使用HiNative,免費讓母語者來幫你訂正文章✍️✨
註冊
分享此問題
CopyURL
相關提問
推し是什麼意思
推し是什麼意思
推し是什麼意思
推し是什麼意思
推し是什麼意思
相似提問
推し是什麼意思
Can推しbeusedtotalkaboutyourownfans?OronlytosayI'mafanof...
推しなりました是什麼意思
最新問題
Showmore
屝頁寫著是什麼意思
你真不夠意思是什麼意思
猴城是什麼意思
超級影後是什麼意思
烙賽是什麼意思
熱門問題
Showmore
臭肥宅是什麼意思
低頭耷腦
是什麼意思
上不了檯面的包裝
完全不覺得好吃
打開才知道還不錯吃是什麼意思
句點王是什麼意思
各位
麻烦您请问一下。
以下文章里面的
『下根器者的假立』的意思,我不晓得。
我猜「下根器」是人或生物,可是「假立」的意思更不懂。
麻烦你请帮我解释这个意思。
↓
『小乘僅是大乘修道的輔助...
RecommendedQuestions
Showmore
whatthismean"nakadashi"?是什麼意思
Tskr是什麼意思
wakuwaku是什麼意思
Gambare是什麼意思
Yowaimo?是什麼意思
上一個問題/下一個問題
請提供關於harvest的例句給我。
Myhusbandwillbehomesoonand“itistimetogetdinneronthego”??“onthego”meansthatth...
Close
這是什麽符號?
這個標誌代表你有興趣的語言的程度到哪裡,幫助回答者提供和程度相對應的回答。
初級
難以理解使用非母語語言的回答
初中級
能夠提出簡單的問題,也可以理解簡單的回答。
中級
能夠提出一般程度的問題,也能夠理解大部分的答案。
上級
能夠完整理解問題與回答。
Close
Close
註冊高級用戶,便可播放其他用戶問題下語音/影片的答案。
了解HiNative高級用戶的特色
Close
對查詢感到厭倦了嗎?HiNative可以幫你找到想要的答案。
免費註冊
按問題格式分類的最新問題
這個怎麽說?
這個是什麼意思?
差別在哪裡?
關於〇〇的例句
開放式問題
用App來輕鬆解決你的問題!
(30,698)
在4500萬個回答中找到你想要的答案!
當你搜索答案時,自動翻譯功能也可以同時享受!
免費使用!
HiNativeおおし推す推し是什麼意思
延伸文章資訊
- 1日本BBS 常見的「廚」到底是什麼意思?動漫、偶像粉絲必學 ...
「推し」是由動詞「推す」變化而來,原本意思是推薦,在粉絲的世界便將「推し」當名詞用,表示你支持、喜歡的明星。「担当」的意思是負責人,像是公司人事 ...
- 22021年日本發燒話題「推活」大解密!到飯店開 ... - Yahoo奇摩
日文的「推し(Oshi)」是一個動詞,指「向他人推薦某事物」的意思。 在日本一開始大家會在這個詞前面加上自己喜歡的偶像或是人物角色名稱,變成「〇 ...
- 3學習日本御宅族相關日語,在日本追星從此沒難度! - WeXpats
剛剛介紹的「推し」比較普遍使用,而針對傑尼斯偶像卻有另一種說法。傑尼斯粉絲會用「担当」(tantou)來形容,例如說King&Princeの平野担。而形容自己的擔 ...
- 4偶像宅用语解说小词典(一) - 知乎专栏
为了方便阅读,统一中文在前,括号内是日文讲法。少部分词汇中日文无法对应的,作从缺处理。 偶像宅(ヲタク)泛指 ... 降推/一期一会(推し降り).
- 5「推し/アイドル」相关用语集 - 哔哩哔哩
推し(おし)现在活用为「喜欢和支持谁」,而且既可以指喜欢的那个人,也可以指喜欢某个人的自己本身。例如:私はA推し=我是A的粉丝。