閱測出題 橘逾淮為枳＠古嘉作品集 - 個人新聞台

橘化為枳(橘踰淮為枳) 出處：《晏子春秋‧第六卷內篇雜下第六》 【原文】 晏子將使楚。

... 橘化為枳(橘逾淮為枳) (南橘北枳) 的閱讀測驗題目. 24h購物| 線上購物| PChome| 登入 夏日大作戰宅家避暑必敗更多日本家庭常備藥滿萬免空運費 古嘉作品集 專長和成果的儲存空間。

樂意幫忙外包工作。

文章不開放回應，要聯絡古嘉寄信至[email protected]。

1,753愛的鼓勵 0訂閱站台 首頁 相簿 活動 如果快篩陽性，注意三重點！贊助 2009-01-2718:12:27|人氣10,379|回應0 |上一篇 |下一篇 閱測出題◎橘逾淮為枳 推薦 5 收藏 0 轉貼0 訂閱站台 　　　　橘化為枳(橘踰淮為枳) 出處：《晏子春秋‧第六卷內篇雜下第六》 【原文】　　晏子將使楚。

楚王聞之，謂左右曰：「晏嬰，齊之習辭者也，今方來，吾欲辱之，何以也？」左右對曰：「為其來也，臣請縛一人，過王而行。

王曰：『何為者也？』對曰：『齊人也。

』王曰：『何坐？』曰：『坐盜』。

」　　晏子至，楚王賜晏子酒，酒酣，吏二縛一人詣王。

王曰：「縛者曷為者也？」對曰：「齊人也，坐盜。

」　　王視晏子曰：「齊人固善盜乎？」　　晏子避席對曰：「嬰聞之，橘生淮南則為橘，生於淮北則為枳，葉徒相似，其實味不同。

所以然者何？水土異也。

今民生長於齊不盜，入楚則盜，得無楚之水土使民善盜耶？」　　王笑曰：「聖人非所與熙也，寡人反取病焉。

」  【今譯】　(古嘉　譯)　　晏子將要出使楚國，楚王知道了，就對身旁侍候的近臣說：「晏嬰是齊國善於言辭的人，現在要來我們楚國，我想侮辱他一頓，可以用什麼辦法呢？」近臣回答：「當他來的時候，可以綁一個人經過您面前，您就問：『他是什麼人啊？』回答：『是齊國人。

』您問：『犯了什麼罪？』回答：『犯了竊盜罪。

』。

」　　晏子到了楚國之後，楚王請晏子飲酒，喝酒喝到正高興的時候，兩名差吏綁了一人到楚王那裡。

楚王問：「綁著這人是怎麼了啊？」回答：「他是齊國人，犯了竊盜罪。

」　　王看著晏子說：「齊國人天性好當小偷嗎？」　　晏子離開席位，恭敬地回答道：「我聽說，橘樹生長在淮河以南就是橘樹，生長在淮河以北就是枳樹。

橘和枳，葉子即使長得很像，果實味道吃起來卻不同。

為什麼會這樣呢，因為生長的地方不同。

如今人民生長在齊國不會犯竊盜罪，到了楚國卻變成小偷，莫非楚國的風俗讓人民喜歡竊盜呢？」　　楚王笑著說：「聖人是不可和他開玩笑的，我反而自取其辱了。

」 橘化為枳　(橘逾淮為枳)　(南橘北枳)　　的閱讀測驗題目1.(　　)「橘化為枳」是比喻A.教育的成功B.品種的改良C.環境的影響D.天賦的重要。

2.(　　)面對楚王的問題時，晏子離開坐位才回答，是表示A.恭敬慎重B.受辱生氣C.不屑一顧D.趾高氣揚。

3.(　　)以下何句的意義，和「橘化為枳」最不相近A.近朱者赤，近墨者黑B.蓬生麻中，不扶而直C.白沙在涅，與之俱黑D.龍生龍，鳳生鳳，老鼠的兒子會打洞。

4.(　　)從文章內容判斷，何者敘述正確？A.此次，齊國出訪楚國的使者，名叫晏嬰B.楚王始終厚待晏子，從未刁難他C.齊國人天性喜歡當小偷D.晏子帶了橘子當禮物。

5.(　　)文中「對曰：『齊人也，坐盜。

』」的「坐」字，字義同於下列哪一個坐？A.大丈夫行不改名，「坐」不改姓B.老師發成績單的時候，很多自知考不好的同學都如「坐」針氈C.停車「坐」愛楓林晚，霜葉紅於二月花D.遇到難題就要設法解決，不能「坐」以待斃。

  文章定位： 我要檢舉 #晏子#國中#閱讀測驗 台長： 古嘉琦 您可能對以下文章有興趣 「肉」部與「月」部 中國古代對士人的稱呼 《菜根譚》選 人氣(10,379)|回應(0)|推薦(5)|收藏(0)|轉寄 全站分類:藝文活動(書評、展覽、舞蹈、表演)|個人分類:閱讀測驗撰文出題|此分類下一篇:閱測出題◎宿桐廬江寄廣陵舊遊(孟浩然五律)此分類上一篇:閱測出題◎丟吧，丟吧 回應(0) 推薦(5) 收藏(0) 自我介紹 古嘉琦 　　古嘉，本名古嘉琦。

1981年出生，畢業於國立台北教育大學。

著有短篇小說集《古嘉》，散文集《... 關於本站 留言板 地圖 加入好友 愛的鼓勵：1,753 文章篇數：54 站方公告 【公告】Flash支援相關問題【公告】2020新聞台系統更新1.1【公告】個人新聞台服務認證公告【公告】第五批40款底圖將下線【公告】第四批52款底圖將下線 贊助商 好友列表 好友的新聞台Blog 站內搜尋 標題 內容 標籤 最新文章 第一次寫節目腳本喜利廉6入禮盒包裝文案臺灣極短篇作家協會　庚寅年筆記本鋼琴教室廣告傳單設計三長兩短　典故探究參觀個人部落格者請至「發現古嘉」《菜根譚》選「肉」部與「月」部〈背影〉、〈愛蓮說〉選擇題八題古人也會「囧」，「囗」部怪字多 文章分類 本台公告(5)已出版書籍之選刊(18)文章修改與作文教學(4)閱讀測驗撰文出題(11)足跡所至有圖為證(8)在NOWnews的文章(5)文學講堂(1) 本台最新標籤 交換日記、其他文學、其他評論、文學賞析、生活情報、朱天心、除魔、閱讀測驗、國中、晏子 最新回應 WEnews／N市積極拚觀光？　好心建議被狗啃(2009/02/2109:49),(古嘉)書訊《詩領域》,(暄振)書訊《詩領域》,(翎翎癡筆)書訊《詩領域》,(翎翎癡筆)【版規】請看一下，麻煩留言者遵守,(Elaine)《詩領域》輯一§月下石,(星辰) 站台人氣 累積人氣：220,493 當日人氣：2 訂閱本站 RSS訂閱 (如何使用RSS) 加入訂閱 連結書籤 古嘉(首頁) TOP ．廣告刊登 ．消費者保護 ．兒童網路安全 ．AboutPChome ．徵才 網路家庭版權所有、轉載必究Copyright© PChomeOnline