"只好"日文- 日語翻譯
文章推薦指數: 80 %
只好日文翻譯:〔副詞〕(ほかに選択する余地がないことを表す)…するほかない.…せざるを得ない.(a)“只好”+動詞…,點擊查查權威綫上辭典詳細解釋只好日文怎麽說, ...
简体版
日本語
English
Francais한국어Русский
登入註冊
網站工具
設為首頁
收藏本站
英語翻譯
日語翻譯
漢語辭典
造句
法語翻譯
韓語翻譯
印尼語翻譯
俄語翻譯
句子翻譯
當前位置:綫上翻譯>日語翻譯>"只好"的日文
只好的日文
中文發音: "只好"の意味"只好"的意思用"只好"造句
日文翻譯手機版〔副詞〕(ほかに選択する余地がないことを表す)…するほかない.…せざるを得ない.(a)“只好”+動詞の形.明天要是下大雨,運動會只好推遲tuīchí/あした大雨が降ったら運動會は延期するほかない.我不懂法語,只好請他翻譯fānyì/私はフランス語が分からないので,彼に訳してもらうほかない.(b)“只好”+形容詞.形容詞の後に“點兒、一點兒、一些yīxiē”,または“下來、起來”などを加えなければならない.小孩走不快,咱倆只好慢點兒/子供は速く歩けないので,私たち二人はゆっくり歩くよりほかない.布料不夠gòu,身長只好短一些/布地が足りないので,著丈を少し短くするほかない.人家已經道歉dàoqiàn了,我只好平靜下來/相手がすでにあやまったので,私は怒りを靜めるよりほかなかった.(c)主語の前に用いることもできる.他還不來,只好我一個人先去了/彼がまだ來ないので,私は一人で先に行くしかない."只"日文翻譯: 【熟語】船chuán只【成語】別具只眼,形單影只"好"日文翻譯: 【熟語】愛好,癖pǐ好,同好,喜好【成語】急公好義,葉公好龍,游..."也只好"日文翻譯: ...するよりしかたがない...するより仕方がない"只好實說"日文翻譯: やむなくしんじつをいうやむなく真実を言う"只好認了"日文翻譯: しかたなくみとめる仕方なく認める"只奉公"日文翻譯: 不要報酬的服務"只只"日文翻譯: ただただ1只只;唯唯【副】(同ただ的加強語氣詞)只有;惟有"只得"日文翻譯: 〔副詞〕(=只好zhǐhǎo)…するほかない.…せざるを得ない.我把月票忘家里了,只得買票坐車/私は定期券を家に忘れてしまったので,切符を買って乗らざるを得ない.他們只得把會議延期yánqī/彼らは會議を延ばさざるを得なかった.著急zháojí沒用,只得冷靜lěngjìng一點/焦ってもしかたがない,少し冷靜になることだ."只働き"日文翻譯: ただばたらき3只働き【名】【自サ】白做事;做得沒效果;白費勁"只得去了"日文翻譯: しかたなくいくだけだ仕方なく行くだけだ
例句與用法血管浸潤など局所伸展が高度なため切除不能と判斷し,化學療法を施行した。
血管浸潤等局部伸展度較高,因此認為不能進行切除手術,只好實施化學療法。
袋に入った蛍光燈安定器をとりあえず,預かることにした。
只好暫時將放入袋子里的熒光燈鎮流器保存起來。
それにより,平行?交差?一致などの幾何條件は,許容誤差をもって判定せざるをえなくなる.為此對于平行、交叉、一致等幾何條件,只好通過允許誤差來進行判斷。
仕方なしにアルカリの強い土を使って築山を創って庭園にするというようなことをやっていますがうまく樹木が育たない。
不得已,只好使用堿性強的土壤制造假山,用于庭園,但卻無法培育樹木。
本來は評価データの形態素情報も人手修正するべきであったが,今回は準備期間が短かったために斷念した本來,測試數據的詞素信息也應由人工修正,但本次由于準備期間較短,所以只好放棄此項操作。
學習者數が増加すると教師は學習者の理解狀態の把握に追われ,その分學習者を教育する時間が削減される.如果學習者的人數增加的話,教師為了忙于掌握學習者的理解情況,而只好減少教育學習者的時間。
八月六日(日曜日)、二式の重要なレポートは必ず昨日までに完成するため、筆者はチームより一日遅れてジャカルタへ出発した。
8月6日(星期日)由于必須在昨天完成兩份重要報告,我只好比全隊晚一天出發去雅加達。
根管充填の除去は,神経障害が悪化する可能性があることを説明したところ,患者が拒んだため保存的に治療することとした。
向患者解釋去除根管填充有可能會導致神經功能障礙的時候,因為患者的拒絕,所以只好對其進行保守治療。
DAVFeron療法1クール施行後に血小板減少が遷延し,以後はインターフェロン?β局注のみで経過を見ることとなった。
在實施了1個周期的DAVFeron療法后,血小板減少出現遷延,之后只好實施干擾素-β局注并觀察治療過程。
外科的治療は難治例に対して有効な治療法で,その適応もひろげられつつあるが本稿では內科的治療に限定するため割愛する。
外科治療對于難治病例來說是有效的治療方法,其適用范圍也正在擴大,不過,在本文中,由于只限定于內科治療,因而,只好將其放棄。
更多例句: 1 2用"只好"造句
其他語言只好的英語:只好的法語:只好的韓語:只好的俄語:只好什麽意思:
相關詞匯"只會英語"日文, "只働き"日文, "只寫"日文, "只只"日文, "只奉公"日文, "只好實說"日文, "只好認了"日文, "只當"日文, "只得"日文,
只好的日文翻譯,只好日文怎麽說,怎麽用日語翻譯只好,只好的日文意思,只好的日文,只好meaninginJapanse,发音,例句,用法和解釋由查查日語詞典提供,版權所有違者必究。
日文學習技巧
1
日語中關于藥,你知道多少?
2
25個實用日語詞組搭配,你記住了嗎?
3
網購退貨?這些日語你用得著!
4
日本宅男襲胸的力氣太大了美少女一天就扛不住!
5
經驗|作為職場人必須要記住七個“ほうがいい”
6
日本人的18歲和81歲有什么區別
7
驚呆|姓氏都這么隨意,還有什么不能隨意的...
8
中級日語慣用語小結
全文翻譯
日語→漢語
漢語→日語
AppStore
Android
©WordTech
延伸文章資訊
- 1[進階單元31] 「得る」に関する言い方 - 音速語言學習(日語)
「~しかない」,相當於中文的「沒辦法只好~」。 ... 因為是用日文寫文章,所以多少有些文法錯誤是無可避免的。).
- 2【日文】句型比較「~ならない」「~いけない」「~しかない」
201609260000【日文】句型比較「~ならない」「~いけない」「~しかない」 ?日文文法句型. 句型:[常體]動詞な型去掉 ... 中文翻成「只好」、「只得」、「只能」。
- 3日文【心不甘情不願】的說法-小狸線上日語教室
線上日文教學允您分享〜ずにはいられない用法,ざるを得ない文法, ... 2020-11-07 日文【心不甘情不願】的說法 ... 因為已開始下雨,只好停止登山).
- 4日文翻譯- 只好 - 字典
日文翻譯: · 明天要是下大雨,運動會只好推遲/あした大雨が降ったら運動會は延期するほかない. · 我不懂法文,只好請他翻譯/私はフランス語が分からないので,彼に訳して ...
- 5N3文法107「ほかない/しかない」只好、只能 - 時雨の町
日文怎麼說? 日語學習工具 · 綜合不限分類 · 閱讀 · 日本童話 · 會話 · 日常會話 ...