人生如戏,戏如人生用英语怎么说急!_作业帮
文章推薦指數: 80 %
不要太在意,就当自己在演戏,等演完了,一切恢复原样。
32119. 人生如戏,戏如人生,准确的英文翻译是什么啊? life is like a ...
题目人生如戏,戏如人生用英语怎么说急!扫码下载作业帮搜索答疑一搜即得答案解析查看更多优质解析举报直译是Lifeislikeadramaandviceversa.但如果想说得地道一些,不妨引用莎士比亚的名句"Alltheworld'sastage,andallthemenandwomenmerelyplayers.",不是表达同样的意思吗?解析看不懂?免费查看同类题视频解析查看解答相似问题请用英文翻译"人生如戏,戏如人生"人生如戏,戏如人生!人生如戏,戏如人生,准确的英文翻译是什么啊?二维码回顶部
延伸文章資訊
- 1人生如戏英文翻译_趣词词典
翻译例句 · 1. 人生如戏,每个人不过只是角色扮演。 · 2. 人生如戏,每个人都扮演着自己的角色。 · 3. 人生如戏,所以我们要扮演自己的每个角色。 · 4. 人生如戏,全靠演技。
- 2人生如戲英文 - Izmor
展開全部. 人生如戲,戲如人生的英文表達:life is like a drama,as drama like life. like和as是比較常見的比較 ...
- 3「人生如戲戲如人生英文」懶人包資訊整理 (1) | 蘋果健康咬一口
人生如戏,戏如人生. Life is like a drama, drama is like life 英[ˈdrɑ:mə] 美[ˈdrɑmə, ˈdræmə] n. 戏剧,剧本; 戏剧效果 ...
- 4人生如戏,何须演技.英文怎么说? - 雨露学习互助
人生如戏,何须演技.英文怎么说? 写出正确的英文,. 儆淳 1年前 已收到2个回答 举报. 赞. 谁向前 幼苗. 共回答了19个问题采纳率:89.5% 举报.
- 5人生如戏,戏如人生用英语怎么说 - 百度知道
#热议# 你觉得同居会更容易让感情变淡吗? ... 人生如戏,戏如人生英语说法:Life is like a drama, drama is like life。 人生如戏,从生下的瞬间,上帝便...