英文單字的組合有不少易混淆的字首尾組合

由於英文單字的組合有不少易混淆的字首尾組合，故將其略為整理成單字集彙編；本來是打算另外寫一隻程式專門用來做這樣的統整，不過後來想一想應該是沒那個必要， ... 英倫翻譯社/Trsmaster 跳到主文 專業服務範圍包括：高品質筆譯、口譯、移民留學公證、認證、多媒體翻譯等 電話：02-2836-8989 E-MAIL：[email protected] 網站：http://www.trsmaster.com/ 部落格全站分類：生活綜合 相簿 部落格 留言 名片 Jan31Tue201217:24 英文單字的組合有不少易混淆的字首尾組合 由於英文單字的組合有不少易混淆的字首尾組合，故將其略為整理成單字集彙編；本來是打算另外寫一隻程式專門用來做這樣的統整，不過後來想一想應該是沒那個必要，就直接單發一篇英文筆記吧。

　　其實字首大部份都不出那幾種：a,sub,sus,ob,re,dis,de,in,un,con,com,pro,pre,pur,ex......雖然列一列還是相當多，不過各種字首其實都有它們特定的一些語意在，這部份可能就要再去查相關資料了。

下方我就整理一些字根的組合：（使用PCMan可以直接右鍵→下載正在閱讀的文章）（也有放在網頁上 http://ppt.cc/yBgc，請自取）*-tainobtain-vt.獲得;vi.通用,存在attain-vt.獲得;到達；vi.(+to)達到;n.成就sustain-支持maintain-維持contain-包含distain-弄髒,傷害名譽retain-保留*-tendintend-vt.想,打算,設計,存心;vi.意欲,打算extend-延伸,擴大,突出distend-(使)擴張,(使)膨脹attend-vt.出席,參加,陪伴,服侍;vi.專心,出席,辦理protend-(使)伸出,(使)延伸portend-預兆,預示pretend-vt.假裝,試圖;vi.覬覦,假作,追求;a.假裝的,仿製的contend-vt.主張,堅信;vi.抗爭,奮鬥,競爭subtend-包括,包含*-tenttent-帳篷,帳棚,住處,寓所intent-a.集中,專心,堅決的;n.目的,意圖extent-廣博,範圍,程度detent-(機械)爪,棘爪distent-擴張的,膨脹的content-n.面積,內容,容積;a.滿足的,可接受的portent-凶兆,怪事,怪人*-tentionintention意圖,目的,意思detention監禁,延遲,阻止distention擴張,膨脹(作用)=distensionretention保留,記憶力,停滯attention用心,注意力,照料contention爭論,競爭,論點sustention支持,持續,維持*-scribedescribe-描述,形容prescribe-vt.限制,為~開藥；vi.開處方,規定proscribe-禁止,放逐;剝奪~公權conscribe-徵召入伍subscribe-vt.捐助,簽署;vi.認購,訂閱,同意ascribe-把~歸因於*-clineincline-vi.傾斜/向,接近,俯身;vt.傾斜,俯身,使傾向;n.斜面,斜坡decline-拒絕,傾斜*-presspress-vt.按,壓,逼;vi.前擠,緊迫;n.按壓,報章媒體impress-n.特徵,記號;vt.蓋印,使感動,徵召;留下深刻印象depress-使沮喪/挫折/跌價express-vt.表示;a.特別的,快速的;adv.特地地;n.快遞compress-vt.壓縮,鎮壓,壓搾;n.繃帶,壓棉機repress-vt.鎮壓,阻止,抑制*-tectdetect-vt.發現,查出,探知protect-vi.起保護作用;vt.保護,警戒obtect-a.[昆蟲]有角質外殼的*-posepose-n.樣子,姿勢;vt.提出;vi.擺姿勢,假裝,冒充expose-揭露propose-建議,求婚depose-免職,作證,放置appose-並列,添加repose-v.放置;n.休息,寧靜compose-組成,創作dispose-vt.佈置,使用,使傾向;vi.決定、處置purpose-目的,意圖*-stinctextinct-a.滅種的,已廢除的instinct-a.充滿的;n.本能,才能,直覺,天性distinct-a.不同,清楚,明顯,區別,值得注意的*-structconstruct-建造,建設destruct-破壞instruct-教導,訓令,指令*-structurestructure-結構,建築,構造restructure-更改結構,重建,調整,重組substructure-基礎,地下建築*-creasecrease-n.縐痕;v.起縐,弄縐increase-增加,繁殖、傳播decrease-減少,縮短*-sistpersist-堅持,持續,存留,追問insist-堅持,極力要求,強調resist-vt.抵抗,忍住,不受影響;vi.反抗;n.保護表面的物質consist-組成,存在,符合,在於assist-vt.幫助,促進,助理;vi.幫助,參加,列席；n.援助desist-vi.停止,斷念(from)exist-vi.存在,生存,活著,有,持續,發生subsist-vi.存在,生存,維生,居住,位於;vt.供糧,給養,維持*-stituteinstitute-n.協會,研究所,專校;vt.設置,制定,開始substitute-n.代替者、代用品;vt.用~代替(+from)destitute-替代(+for/as)prostitute-n.娼妓,金錢的奴隸;vt.使賣淫,濫用能力constitute-vt.構成,組成,指定,設立(機構),任命,制定(法律)restitute-恢復、償還*-titudeexactitude精密,正確attitude態度,事件,看法,姿勢fortitude堅忍,剛毅muititude大眾*-spectrespect-尊重,問候,重視inspect-檢查,檢閱,視察prospect-n.景色,希望,前途,期許;v.勘探,尋找suspect-v.懷疑,認為,覺得;n.嫌疑犯;a.被懷疑,不可信的expect-vt.期望,料想,堅持,要求;vi.期待,預期,懷孕aspect-方面,觀點conspectus-大綱,概略,概觀*-sultconsult-參考,磋商,諮詢insult-冒犯,侮辱result-發生,產生,結果,導致,戰績exult-狂歡,雀躍*-formform-n.形狀,外形,表格;vt.形成,成立,組織,編排成;vi.產生,形成inform-通知,報告,告發,告密deform-使不成形,使醜陋reform-vt.改革,改造,革除,重新製作/編排;vi.改正、重新成形preform-預先形成perform-實行,完成,扮演conform-vi.遵守,適應,符合;vt.使遵照/符合/一致transform-使變形*-quirequire-一刀一折acquire-取得,獲得require-需要,請求,強迫*-parepare-削皮,剪,修(指甲),消減,縮減compare-vt.比較,比喻;vi.匹敵,相比,競爭;n.比較prepare-vt.預備,籌劃;vi.作準備*-pairpair-n.一對,一雙;vi.成對,配對,結婚;vt.使成對impair-損害,削減repair-vt.修理;vi.赴,往,修理,賠償;n.(pl.)修理(狀態),旅行despair-vi.絕望,喪失信心;n.絕望,使人絕望之事:謝謝網友keroroo提供！*-sumeconsume-vt.耗盡,用盡,浪費;vi.被花費assume-假定,承擔,採用resume-vt.繼續,取回,重新;vi.重新;n.摘要,概略,提要,履歷presume-vt.推測假定利用;vi.濫用,佔便宜subsume-vi.包括,把~列入*-strictstrict-a.嚴格的,嚴謹的,周密的,詳細的;完全的,絕對的restrict-限制,約束,禁止constrict-收縮,抑制,限制*-portport-港口,舷窗口,姿勢import-n.進口貨,意義,重要;vt.輸入,暗示,含~之意;vi.佔重要地位export-n.輸出,出口(貨);vt.輸出,外銷vi.出口report-n.報告、報道;vt.通知,宣告,寫採訪稿;vi.做報告,採訪support-vt.支持,忍耐,贍養,幫助,鼓勵,資助,擁護,支撐;n.支持者,維持,支柱deport-vt.驅逐出境,舉止,放逐,持身;n.放逐,移送disport-玩耍,嬉戲apport-n.物體顯形,幻象*-spireinspire-鼓舞,引起,吸氣respire-呼吸,休息conspire-協力,同謀,密謀(+with/against)suspire-歎息,長嘆,呼吸aspire-熱望,嚮往,懷有大志expire-滿期,(期限)終止,呼氣,死亡perspire-發汗*-tempttempt-vt.引誘,吸引,打動;冒...險attempt-vt.試圖;n.企圖,嘗試(+on/at),攻擊(+on)contempt-n.輕視,蔑視;藐視(法庭);恥辱,丟臉:謝謝網友keroroo指正！*-mandremand-vt.送還;n.送回,(案件)發回command-命令,俯視,克制demand-v.要求,需要,查問;n.要求,需要,查問*-mandremain-vi.保持,仍是,剩下,繼續,忍耐amain-adv.全力地,非常地*-signsign-n.記號,標誌,暗號,徵兆;vt.簽名,簽約,預示;vi.簽字,署名,做手勢design-n.設計,構想,計畫,目的;vt.設計,計畫,意圖;vi.設計,籌劃resign-v.辭職,引退,捨棄,順從,委託consign-vt.傳遞,委託,指定,寄,分配,交付;vi.順從,同意assign-v.分配,給予,佈置,指定,把~歸因於*-mise(1)promise-n.諾言,希望,約定;vt.答應,給予~希望;vi.約定,有前途premise-n.假定,假設*-mise(2)premise-vt.預先提出,先提到;vi.提出前題,預述demise-n.死亡,消滅,停止活動remise-vt.讓渡,立契出讓;n.再刺,讓渡,馬車房*-missmiss-vi.未擊中;vt.未擊中,逃過,錯過,遺漏;想念;n.未中;小姐amiss-a.錯的,不當的,故障的;adv.錯誤不當地,有缺陷dismiss-vt.打發走,解散,開除remiss-a.不小心,不負責的,怠慢的premiss-n.[邏輯]前提submiss-a.服從的,柔順的,語調溫柔的*-hibitprohibit-防礙,阻止exhibit-展示,展示品inhibit-禁止,約束,抑制*-ordinaryordinary-普通、一般extraordinary-異常*-volutionvolution-n.旋渦,旋轉evolution-發展,演變,進化revolution-革命,繞轉,劇變convolution-旋/纏繞,渦流,捲devolution-移交,轉讓,退化,衰落involution-複雜,捲入,纏繞,使混亂*-gressprogress-n.前進,進步,發展;vi.前進,進步congress-n.會議,協會,交往,立法機關,聚會,眾,(大寫)美國國會aggress-vi.侵略ingress-進入,入口,月蝕digress-離開本題,脫軌degression-n.漸減,下降*-pulsionimpulsion-n.刺激,鼓舞,衝動expulsion-n.排除,驅逐,開除compulsion-n.強制,義務propulsion-n.促進,動機,刺激repulsion-n.斥力,反感,厭惡*-castcast-v.投,脫落,選角,澆鑄,制定,編排;n.投,鑄型,演員陣容,外貌,氣質outcast-a.被逐出,無家可歸;n.流浪人precast-預鑄(建材)broadcast-v.廣播,傳佈;a.廣播的,散佈的;n.廣播,散佈;adv.經廣播,廣泛地forecast-預測,預報,事先計劃*-ployploy-活動,玩樂,手法,(口語)工作employ-雇用、使用、利用deploy-展開、佈署*-plyapply-應用comply-服從,遵守*-jectsubjectn.主題,科目,國民,原因,話題,源由;vt.使服從objectn.事物,對象,目的;v.反對,抗議,討厭projectvt.計劃,投擲,發射;vi.伸出,突出;n.計畫,事業rejectvt.拒絕,否認,駁回,除去,嘔吐;n.被拒之人/物,不合格者dejectvt.使氣餒,沮喪resubject使再征服conjecturev.推測;n.臆測*-mitpermit-許可,承認,使可能admit-讓進入,承認,自白,有~餘地demit-辭去、退職commit-犯(罪或過失),提交,委任,監禁submit-vt.服從,交託給,主張,建議(that+s+v);vi.讓予,委身,屈服remit-vt.赦免,寬恕,免除,恢復,減輕(刑罰),緩和(痛苦);vi.減退,停止transmit-傳送,遺傳*-finefine-a.好的,天氣晴朗;adv.很好地;vt.使純;澄清;使精細;n.好天氣confine-限制define-定義affine-(數學用語)*-playplay-遊戲,比賽,行動,表演,演奏,愚弄,戲劇display-陳列、展出、顯示replay-重播、重新進行*-ceiveconceive-想像,設想,構想,抱有(想法,感情),認為(+as)receive-接收,受到,接待deceive-欺騙,蒙蔽,哄騙(某人)做(+into),欺詐perceive-察覺,意識到,理解(+that) 全站熱搜 創作者介紹 英倫翻譯社 英倫翻譯社/Trsmaster 英倫翻譯社發表在痞客邦留言(4)人氣() E-mail轉寄 全站分類：生活綜合個人分類：實用翻譯工具此分類上一篇：電動自行車大幅減低城市污染 此分類下一篇：如何表達thereis/are及something/somebody等不定代名詞的附加問句? 上一篇：電動自行車大幅減低城市污染 下一篇：如何表達thereis/are及something/somebody等不定代名詞的附加問句? 歷史上的今天 2020:中英對照讀新聞》Cambodia’sfirstgaydancetroupeupendscenturiesoftradition柬埔寨首個同志舞團顛覆千年傳統 2019:《中英對照讀新聞》Lostintranslation:PapuaNewGuineawinsthelanguageOlympics譯海茫茫：巴布亞紐幾內亞摘下語言奧林匹克冠軍 2018:名媛教育(AnEducation),2009 2015:WilsonMizner(劇作家) 2013:《中英對照讀新聞》InBrazil,aniPhonethatisn’taniPhone不是iPhone的巴西iPhone 2013:《中英對照讀新聞》Texascompany：Microwavekeepsbreadmoldatbay德州公司：微波可防止麵包發霉 2013:《中英對照讀新聞》SingaporegoesgreenwithLunarNewYearredpackets新加坡用農曆新年紅包保護環境 2013:《中英對照讀新聞》Eatingcherriescouldcutgout吃櫻桃可能減少痛風 2013:《中英對照讀新聞》CrocodileJumpsIntoSwimmer’sFace鱷魚撲向泳客的臉 2013:《中英對照讀新聞》HowsmartphonesareaddingTWOHOURStoourworkingday智慧手機讓人每天加班兩小時 2013:《中英對照讀新聞》EdvardMunchatpainstowinfavourinnativeNorway畫家孟克在祖國挪威費力爭取認同 2013:《中英對照讀新聞》Australiancourt：Worker’scompcoverssexmishap澳洲法院：員工保險理賠涵蓋性愛活動意外 2013:《中英對照讀新聞》Swedishcleaningladycrashestrainintohouse:police警方：瑞典清潔女工把火車開進民宅 2013:《中英對照讀新聞》Solopopstarsmorelikelytodieyoung單打獨鬥的流行藝人較易早死 2013:《中英對照讀新聞》ThievesTakeFullDrivewayFromFloridaHome小偷偷走佛羅里達住宅的整條車道 2013:《中英對照讀新聞》Odour-eliminatingpantsarehotsellerinJapan除臭內褲在日本熱賣 2013:《中英對照讀新聞》Greekschools’fertileground’forneo-Nazis希臘學校已成新納粹「溫床」 2013:《中英對照讀新聞》Cat’arrested’forbreak-inatBrazilianprison貓因闖入巴西監獄「被捕」 2013:《中英對照讀新聞》N.KoreaslamsKimJong-Unplasticsurgeryreports北韓抨擊金正恩的整形報導 2013:《中英對照讀新聞》Thaihotelbrewsupcoffeefromelephantdung泰國酒店從象糞中煮出咖啡 2013:《中英對照讀新聞》BangladeshcourtreuniteslovesickparrotwithherPrince孟加拉法院讓害相思病的鸚鵡與她的「王子」團圓 2013:玫瑰花車/RoseParade 2013:替代役過剩/Ministryunsureofhowtousefloodofalternativeservicemembers 2013:101反核/EntertainerssupportsocialcausesduringNewYear’scelebrations 2013:美青搭小黃/Reportclaimsthatfirstladytakessecuritybureau‘taxis’ 2013:特選/Briefs 2013:懸崖勒馬/USHouseofRepresentativesvotestoavertfiscalcliff 2013:紐時遭報復/NewYorkTimesBeijingcorrespondentforcedtoleave 2013:習回馬兩岸/NewYear’sDaybringsupoldconflictsamongcross-straitleaders 2013:冷氣團又來/NewYear’sChill 2013:全台迎曙光/Cloudsthwartplanstoseefirstsunriseofthenewyear 2013:捷運塞爆了/TaipeiMRTsetsnewridershiprecordduringNewYear’sfestivities 2013:101煙火/Fireworksshowdazzles850,000spectatorsoutsideTaipei101 2013:全球跨年/Cloudsthwartplanstoseefirstsunriseofthenewyear 2013:揭發假米粉/Consumersgroupslamsmanufacturersforsellingricevermicelliwithlittlerice 2013:鴻源圖資雲/InteriorMinistrytoofferintegratedmappingappnextyear 2013:馬挺買潛艦/PresidentMatellsUSlawmakerofneedfornewsubmarines 2013:台夜店災禍/RememberingTaichungTragedy 2013:巴西大火/Brazilsuffersdeadliestnightclubfireinoveradecade 2013:書展開幕/ComicbookfansturnoutforopeningoftheTaipeiInternationalBookExhibition 2013:輕軌簽約/ContractsignedforTaiwan’sfirstlightrailsystem 2013:BRIEFS/特選 2013:火熱曾仁和/BaseballProspect 2013:台醫植雙手/Taiwanese-Americandoctorleadssuccessfuldouble-armtransplant 2013:林克穎落跑/ZainDeanfoilsimmigrationofficialsandskipsprisonsentence 2013:軍公教不滿/MixedResponse 2013:蘇貞昌年金/SuTseng-changrevealspensionreformplantoensureKMTfollowsthrough 2013:馬年金改革/Presidentdeliverspensionreformplan 2012:英文單字的組合有不少易混淆的字首尾組合 2012:寂天英語／冬季憂鬱症 2012:cutout;cutthrough;cutup 2012:startover;startup;stashaway;stavein;staveoff 2012:Very能否修飾分詞形容詞的判斷法 2012:cashdispenser/cashpoint,ATM(automatedtellermachine) 2012:2011英語常用字3Q上榜 2012:2012應禁的頭號詞：Amazing(驚人的) 2012:4月11日是「(2011年)311東日本大地震」屆滿一個月，CNN新聞畫面出現Onemonthon，請問這個on的用法和意思? 2012:10句實用口語 2012:lovebite,hickey 2012:句型~Thosewho 2012:beermiler 2012:台式英文太簡陋台鐵挨批 2012:成語~accordingtoHoyle 2012:寂天英語／建議行銷策略 2012:寂天英語／冬季憂鬱症 2012:cutout;cutthrough;cutup 2012:成語~AspleasedasPunch 2012:startover;startup;stashaway;stavein;staveoff 2012:Classic(adj.,n.),classical(adj.) 2012:yourideaandmine是指兩人共同的idea還是個別的idea? 2012:TheGlassArtCarnivalrekindlesHsinchu’sglassindustry新竹玻璃藝術嘉年華再現玻璃業風華 2012:BacchushasdrownedmorementhanNeptune 2012:電子郵件位址中@的唸法? 2012:World’smostdangerouspath/世界最危險的登山步道 2012:noughtsandcrosses,tick-tack-toe 2012:薪酬,技巧,壓力:全面了解同聲傳譯 2012:救援隊面臨日本震後棘手難題 2012:如何表達thereis/are及something/somebody等不定代名詞的附加問句? 2012:電動自行車大幅減低城市污染 2012:成語~BeforeyoucansayJackRobinson 2012:Melted,molten(adjs.) 2012:「蜘蛛人」再度完成創舉 2012:QR,QRF,RRF 2012:最長的英文單字(longestword"pneumonoultramicroscopicsilicovolcanoconiosis") 2012:Metrosexual 2012:選擧的英文詞彙，ElectionGlossary 2012:常見疾病中英文對照表 2012:Not/nomorethan和not/nolessthan釋義 2012:賈伯斯情書網友「譯技」大PK 2012:牛津2011年度字彙：「受擠壓的中產階級」 2012:手機(mobile,cellphone)相關用語 2012:成語~AppleofSodom 2012:Stock(n.),toputstockin,totakestockin,totakestockof用法 2012:在表達「目的」的觀念時，我經常被for和to搞得一頭霧水，不知何時該用for，又何時該用to? 2012:外國人看籤詩有翻譯書免驚 2012:科學定律和原理中的「定律」和「原理」須小寫 2012:成語~~Ariadne’sthread 2012:although和though位在句首時，用法有何不同? 2012:寫實又嘲諷《中式英語》演出破百場 2012:英文生活化中間偏易 ▲top 留言列表 發表留言 最新文章 文章分類 實用翻譯工具(466)翻譯新聞、舊聞、趣聞(2563)日文學習(3)外語專輯推薦(20)人才招募(1)關於英倫(7)未分類文章(1471) 最新留言 月曆 « 十一月2021 » 日 一 二 三 四 五 六   1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 25 26 27 28 29 30         文章精選 文章精選 2021十一月(12) 2021十月(15) 2021九月(16) 2021八月(17) 2021七月(13) 2021六月(17) 2021五月(16) 2021四月(15) 2021三月(22) 2021二月(15) 2021一月(17) 2020十二月(23) 2020十一月(17) 2020十月(19) 2020九月(22) 2020八月(21) 2020七月(23) 2020六月(20) 2020五月(20) 2020四月(20) 2020三月(22) 2020二月(20) 2020一月(14) 2019十二月(19) 2019十一月(18) 2019十月(18) 2019九月(12) 2019八月(21) 2019七月(23) 2019六月(20) 2019五月(22) 2019四月(20) 2019三月(20) 2019二月(14) 2019一月(22) 2018十二月(20) 2018十一月(22) 2018十月(22) 2018九月(19) 2018八月(23) 2018七月(22) 2018六月(20) 2018五月(22) 2018四月(18) 2018三月(22) 2018二月(15) 2018一月(22) 2017十二月(22) 2017十一月(22) 2017十月(19) 2017九月(21) 2017八月(23) 2017七月(23) 2017六月(23) 2017五月(20) 2017四月(18) 2017三月(23) 2017二月(17) 2017一月(18) 2016十二月(22) 2016十一月(22) 2016十月(20) 2016九月(18) 2016八月(23) 2016七月(21) 2016六月(20) 2016五月(21) 2016四月(20) 2016三月(24) 2016二月(16) 2016一月(20) 2015十二月(23) 2015十一月(20) 2015十月(21) 2015九月(20) 2015八月(21) 2015七月(31) 2015六月(30) 2015五月(31) 2015四月(31) 2015三月(29) 2015二月(30) 2015一月(32) 2014十二月(32) 2014十一月(30) 2014十月(36) 2014九月(28) 2014八月(36) 2014七月(27) 2014六月(146) 2014五月(153) 2014四月(152) 2014三月(155) 2014二月(150) 2014一月(211) 2013十二月(50) 2013十一月(49) 2013十月(51) 2013九月(50) 2013八月(54) 2013七月(75) 2013六月(78) 2013五月(77) 2013二月(50) 2013一月(50) 2012十二月(50) 2012十一月(64) 2012十月(52) 2012九月(51) 2012八月(50) 2012七月(52) 2012六月(101) 2012四月(78) 2012三月(46) 2012二月(68) 2012一月(56) 2011十二月(82) 2011十一月(2) 2011十月(15) 2011九月(29) 2011八月(44) 2011七月(44) 2011六月(38) 2011四月(1) 2010十二月(2) 2010十一月(1) 2010十月(2) 2010八月(1) 2010七月(1) 2010四月(25) 2010二月(9) 2010一月(5) 2009十一月(21) 2009十月(15) 2009九月(20) 2009八月(20) 2009七月(39) 所有文章列表 熱門文章 參觀人氣 本日人氣： 累積人氣： QRCode 回到頁首 回到主文 免費註冊 客服中心 痞客邦首頁 ©2003-2021PIXNET 關閉視窗