考上雙語專班代理教師被耍？ 她怒：台師晾旁邊當外師翻譯

教育部為落實2030年雙語國家政策，110學年一口氣核准全台50所高中增設雙語實驗班，不過，今年北市國小教師聯甄開缺100個名額，初試僅33人報名。

快訊 男大喊「救我媽媽」鄰報案警消破門見婦人趴臥血泊中 18:03 台灣要找下一個護國神山？張忠謀結論只有「這個字」 17:41 udn 文教 文教新訊 聽新聞 test 0:00/ 0:00 YourbrowserdoesnotsupportHTML5Audio!😢 考上雙語專班代理教師被耍？她怒：台師晾旁邊當外師翻譯 2021-11-1018:30 聯合新聞網/ 綜合報導 PTT 美術教師情境示意圖。

圖／Ingimage 教育部為落實2030年雙語國家政策，110學年一口氣核准全台50所高中增設雙語實驗班。

而台北市教育局也推雙語教育，今年北市國小雙語教師聯甄開缺100個名額，但初試僅33人報名。

但是，有一位網友在網路論壇抱怨「全都變成外師授課，台師變成翻譯晾旁邊」，激動大罵「民主退步黨」。

該名網友今（10）日在PTT以「2030雙語國家政策根本是狗屁」為題發文，抱怨「今年度考上北市雙語代理教師專班的所有老師，都被當成北七」，必須要和外師合作，但對方與自己專業不同，「全都變成外師授課，台師變成翻譯晾旁邊」，並舉例「外師生物科專業，搭配美術科台師，但這是美術課」。

不過當事者未完整交代事件的來龍去脈，僅表明「歡迎記者或是各大民意代表助理私下聯繫」，回溯該帳號發文，她曾在5月北市雙語教師聯甄報名結束後，詢問錄取情況「[國中]有報名北市初試雙語類科的考生請進」。

網友一頭霧水留言「能不能說詳細一點」、「問阿北啊」、「北市什麼時候是民進黨了」，也有人說「白人至上」、「體育課還不是被拿去背國文，美術算啥」。

台北市推動雙語教育，規劃學校需要在生活、健體、藝文等非「學科」領域課程，每周需有總節數3分之1的課程以英語授課，各校強化國際接軌，紛紛轉型為雙語教育學校，今年開放100個雙語教師名額，僅33人報名，報名情況不佳。

議員許淑華則反應，許多考生具備專業能力，但卻因為英語能力「卡關」，導致連報名資格都沒有。

【推薦閱讀】 ▪新制衝擊高中生影響大秒懂111大學考招變革 PTT 代理教師 雙語政策 考生英語能力「卡關」北市雙語教師聯甄報名僅33人 50個雙語實驗班外籍師資恐開天窗高中苦思配套 教師兼交通導護車禍引發論辯 高雄市鳳翔國中一名女老師前天早上站交通導護時，被一輛闖紅燈小客車撞飛導致顱內出血，目前還在加護病房。

多個教師團體昨天呼籲... 2021-12-0300:26 女學生掌摑男同學「家長不能過問」校長震怒：沒人通報 台東縣議員林威志今天在台東縣議會揭發台東某校，女學生掌摑男同學，學校未妥善處理。

學校表示，已啟動霸凌處置機制調查 2021-12-0219:20 旺宏科學獎數列研究摘金粉刺針奪銀 有高中諾貝爾獎之稱的「旺宏科學獎」昨頒獎，其中師大附中洪銘德以「更高維法里數列存在性研究」獲金牌；智光商工林廷陽靠著耗時... 2021-11-2800:44 「又不是慈善事業」物價飆漲學校午餐恐撐不住 國內物價齊揚翻漲，學校午餐也蠢動！中華民國餐盒食品商業同業公會全國聯合會行文農委會，要求檢討三章一Q獎勵金規範，現行每人... 2021-11-2311:29 非獎學金華語生無法入境教育部：盡快規劃方案 民進黨立委邱志偉今天說，台灣今年初開放學位生及華語獎學金學生入境，但非獎學金華語學生卻被遺忘，要求教育部1個月內提出新版... 2021-11-1620:21 學習檔案資料遺失檢討出爐國教署長自請記過、不與暨大續約 今年9月底，教育部委託暨南大學協助學習歷程檔案向上集中，卻因工程師失誤導致2.5萬筆資料遺失，如今一個多月過去，教育部於... 2021-11-1218:00 共0則留言 規範 發布 張貼文章或下標籤，不得有違法或侵害他人權益之言論，違者應自負法律責任。

對於明知不實或過度情緒謾罵之言論，經網友檢舉或本網站發現，聯合新聞網有權逕予刪除文章、停權或解除會員資格。

不同意上述規範者，請勿張貼文章。

對於無意義、與本文無關、明知不實、謾罵之標籤，聯合新聞網有權逕予刪除標籤、停權或解除會員資格。

不同意上述規範者，請勿下標籤。

凡「暱稱」涉及謾罵、髒話穢言、侵害他人權利，聯合新聞網有權逕予刪除發言文章、停權或解除會員資格。

不同意上述規範者，請勿張貼文章。

More 音樂課都教「直笛」原因曝網分析3大關鍵理由 北市校園飲水機使用近20年共89台80台在永安國小 逢甲大學EMBA校友菁英大會師寒冬送暖捐百萬做公益 北市學生BNT第2劑16日開打蔡炳坤：碰到考試可補接種 21歲新銳導演玩轉電影郭方儒：跳脫升學迷思更能找到自己的舞台