Kindly be informed | WordReference Forums
文章推薦指數: 80 %
A 'real and complete sentence' would be, for example: Kindly be informed that we will be carrying out maintenance work along your road on 12.1. Forums Dictionarysearch: English-Spanish English-French English-Italian English-German English-Dutch English-Russian English-Portuguese English-Polish English-Romanian English-Swedish English-Czech English-Greek English-Turkish English-Chinese English-Japanese English-Korean English-Arabic Spanish-English French-English Italian-English German-English Dutch-English Russian-English Portuguese-English Polish-English Romanian-English Swedish-English Czech-English Greek-English Turkish-English Chinese-English Japanese-English Korean-English Arabic-English Spanish-French Spanish-Portuguese Spanish-Catalan French-Spanish Portuguese-Spanish Englishdefinition Englishsynonyms Englishcollocations Englishusage Italiandefinition Spanishdefinition Spanishsynonyms Catalandefinition Spanish French Italian Login Register What'snew Search Rules/Help/FAQ Members InterfaceLanguage Menu Login Register Installtheapp Install Forums EnglishOnly EnglishOnly Youareusinganoutofdatebrowser.Itmaynotdisplaythisorotherwebsitescorrectly.Youshouldupgradeoruseanalternativebrowser. Kindlybeinformed Threadstarter lingkky Startdate Dec4,2016 L lingkky SeniorMember chinese Ialwaysseealetterstartingwithphrase"kindlybeinformedthat....." Isthereanywordshideninfrontofthephrase"knidlybeinformedthat..." BecauseIcannotreaditasacompletesentence.Whatistherealandcompletesentence? PaulQ SeniorMember UK English-England "Beinformed"isthepassiveimperative.Thereisno"realandcompletesentence". Youmightsay,"Iwouldbegratefulifyouunderstandthat...asthiswillmeanthatyouhavebeeninformedbymeofthatfact."However,thisisnotexactlythesame. Englishmypassion SeniorMember Nainital India-Hindi No,nothingishidden/omittedexcept"you",whichistheusualsubjectofanimperativesentence. L lingkky SeniorMember chinese Isitjustaninstructionwhichwantsyoutotakenote? .justlike"Doit" L londoncalling SeniorMember Salerno,Italy UKEnglish A'realandcompletesentence'wouldbe,forexample: Kindlybeinformedthatwewillbecarryingoutmaintenanceworkalongyourroadon12.1.17.(Pleasedonotleaveyourcarparkedintheroadbetween9amand4pm). Thisisawarningnotice.SometimesKindlybeinformedisusedsolelytorelayinformation. Thatsaid,Ifinditveryold-fashioned. L lingkky SeniorMember chinese Iactuallydon'tknowtheexactlyruleorstuctureusedtoconveythemeaningthroughthephrase. L londoncalling SeniorMember Salerno,Italy UKEnglish Thestructureis'Kindlybeinformedthat...',pluswhateveryouwishtosay. DonnyB MemberEmeritus Coventry,UK EnglishUKSouthernStandardEnglish lingkkysaid: Iactuallydon'tknowtheexactlyruleorstuctureusedtoconveythemeaningthroughthephrase. Clicktoexpand... It'saveryformalwayofstartingoffapieceofadviceorinformation,whichisusedinofficiallettersandthelike.Iwouldn'trecommendthatyoutryanduseit. sdgraham SeniorMember Oregon,USA USAEnglish DonnyBsaid: It'saveryformalwayofstartingoffapieceofadviceorinformation,whichisusedinofficiallettersandthelike.Iwouldn'trecommendthatyoutryanduseit. Clicktoexpand... Ireally,really,REALLYdoubtthatyou'alwaysseealetterstartingwithphrase"kindlybeinformedthat....."(asyouclaimedintheOP) L londoncalling SeniorMember Salerno,Italy UKEnglish AsIsaidabove,it'sveryold-fashionedand,assuch,increasinglyuncommon.Ifanyone'sinterestedhereisalinktoGoogleBooks(ModernBusinessLetters,E-mails)inwhichtheauthortermstheexpression'redundant'. Youmustloginorregistertoreplyhere. Share: Facebook Twitter Reddit WhatsApp Email Share Link Forums EnglishOnly EnglishOnly Top
延伸文章資訊
- 1請注意、向您報告...英文mail別再用"Please be noted"、"
收到email的人應該會啼笑皆非。可以改成:. (O)Please be informed that the meeting will be rescheduled to 10:00 am We...
- 2談天說地: 真心請教呢2句英文咁寫法,是否一樣正確的 - review33
2. please kindly be informed that ....... 是否2句都冇寫錯? thanks ps. 如果用advise ,要不要加d字呢? ie. advised
- 3How to write an email to inform something? We'll guide you step
- 4Please be informed that or please kindly be informed that?
Please be informed that vs please kindly be informed that. A complete search of the internet has ...
- 5kindly to inform that or kindly be informed that? - TextRanch
A complete search of the internet has found these results: kindly be informed that is the most po...