單詞辨析-「準備」vs「用意」vs「支度」 - 多源焦點

單詞辨析. 「準備」vs「用意」vs「支度」. 「準備」「用意」「支度」這三個詞都可以翻譯成“準備”，不過在使用上多少有一些區別，今天我們就來說說這三 ... 單詞辨析「準備」vs「用意」vs「支度」「準備」「用意」「支度」這三個詞都可以翻譯成“準備”，不過在使用上多少有一些區別，今天我們就來說說這三個詞異同。

首先還是先看一下字典中對這三個詞的解釋。

從上面的解釋我們可以發現，「準備」「用意」「支度」這三個詞都表示“備齊必需品”的意思，也就是我們中文的“準備”。

那麼這三個詞在使用上有什麼區別，讓我們來一個一個的看。

準備「準備」相較於「用意」「支度」它的使用範圍更廣泛，因此如果你拿不準用哪個詞好的時候可以首選「準備」。

「準備」除了可以表示準備具體的東西外，還可以表示準備計劃，企劃這類抽象的事。

還可以用在心理，意識上的準備，比如「心の準備」。

除此之外，從「準備」完成到實際行動之間的時間間隔可長可短，「準備」自身所需的時間也可以很長。

用意「用意」比「準備」的使用範圍小，大多用在準備具體物品時。

因此一般不會說「計畫を用意」「心の用意」。

另外一般不會用於表示準備幾周前，或者幾個月前的事情，用「用意」表示準備時，準備好所需物品後就要立刻開始行動。

支度「支度」主要用在準備衣服，事物，行李時，使用範圍更加狹窄。

其特點是，相比於「準備」「用意」，使用「支度」時，準備完成後到開始執行前的間隔更加短。

「準備」「用意」的點在於準備必要物品的過程，而「支度」的點在於準備完成後可以立刻開展行動。

總結一下「準備」「用意」「支度」的特點 可能大家還是會有點迷糊，接下來我們舉一個具體的例子來說明 以下三個句子都表示“準備運動會”，分別使用了「準備」「用意」「支度」這三個詞，因此所表達的“準備”的意思各不相同。

我們來逐一解釋。

・運動會の準備　指從開始計劃運動會的流程，到準備道具等具體物品的全過程，覆蓋面非常廣。

這種準備一般都是在運動會舉行前數月就開始了。

・運動會の用意　指提前把所需要的道具從倉庫中拿出來，製作應援牌，以及準備當天所需的所有用品等工作。

與“運動會の準備”相比，這個準備工作是在距離運動會開始時間很短的時候做的。

・運動會の支度　指在運動會的當天或前一天準備整理運動當天的服裝或隨身攜帶的物品等。

從上述三個例子我們可以看出來「準備」「用意」「支度」這三個準備分別用在“準備”工作的不同階段。

大家使用的時候要分清哦。

最後給大家幾個「準備」「用意」「支度」的例句準備・クラスメイトと放課後に文化祭の準備をする。

・予想外の出來事だったので、まだ心の準備ができていない。

用意・午後の會議に向けて、急いで資料を用意する。

・イベント參加者の皆様に、お食事をご用意させていただきました。

支度・帰りの支度を始めた頃には、外は暗くなっていた。

・もう出かけるから、早く支度をしなさい。

點我分享到Facebook 相關文章 MSE考題中詞彙的考法，有的是考詞性和詞綴，有的是考英文解釋，在完形填空中，主要考近義詞辨析和固定搭配，所謂難點也就一目瞭然。

所以，背了這麼多年單詞的孩子們，在MSE考試中又一次崩潰了。

因為，大多數孩子在學習詞彙的時候，基本都是學習單詞的中文意思和拼寫，很少深入地考 不論你是少兒還是成年人，想要學習英語都要從基礎開始。

掌握英語基礎知識也是搭建我們學習結構的重要部分，如果你連基礎知識都不能學會，又怎麼能掌握更有深度的知識呢?我們可以一起來了解一下這個基礎內容，關於不定冠詞不定冠詞(a,an)的用法。

不定冠詞放在名詞前面，主要泛指 句子+翻譯Thisshowwenttoofar.這個節目太過分了。

講解far是”遙遠”的意思，gotoofar除了有“走得太遠的意思”，還可以表達“太過分”，做法極端令人無法接受，Thisphrasemeansthatwhat 句子+翻譯Thisisabsolutelyvom-worthy!這簡直令人嘔吐!講解Vom是vomit嘔吐這個單詞的縮寫，worthy表示”值得某事”，vom-worthy就是指的“令人想吐，令人噁心”的意思，比如看了一部很倒胃口的電影 句子+翻譯今天我們要學習的句子是：Letsrollupoursleevesandgettowork!讓我們擼起袖子加油幹!解釋Rollup就是“捲起擼起”的意思，sleeve表示“衣服的袖子”，rolluponesslee 例句：Indiaisnowinalivinghell.印度現在就是人間煉獄解釋hell這個單詞我們知道是“地獄”的意思，living表示活著的,livinghell也就是“人間煉獄”averyunpleasantsituat 1．按照·依照·遵照(1)事實說話。

(2)原樣複製一份。

(3)上級的指示。

[練後悟通]“按照”重在引進動作行為的憑藉和根據。

“依照”重在強調以某事為根據完全照辦。

多用於法律條文。

“遵照”多用於介紹行為依據的重要原則、指示和精神。

2．不免·未 經常看美劇的同學，可能會常看到一句臺詞“Youhavemyword···”你知道是什麼意思嗎？今天，我們就一起學習一下吧。

●Youhavemyword不是你有我的單詞●其實，這句話正確的意思是：我向你保證。

類似的句子還有：Igiveyoumywo 中考語文常見近義詞辨析1.履行、執行【同】都是動詞，都有按規定去做的意思。

【異】“履行”側重指按事先約定的或規定的去實行，表示“實踐（自己答應做的或應該的做的事）”的意思，適用範圍較小，搭配對象較少，對象常是帶約束性的事物，或雙方或多方約定的，如條約、契約、協定、協 “翻番”與“加倍”，“扶養”與“撫養”，“宏大”與“洪大”……這些詞怎麼用？這95例常見易錯詞，你都用對了嗎？!1.“位”作為量詞用於人時，含有敬意，因此，不能用於壞人、罪犯、敵對勢力等場合；因為自稱多用謙詞，因此“位”不用於第一人稱的場合，如“我們兩位來主持會議 相聲演員在聊天中時不時地就會飆一些“黑話”，用行話說叫“吊坎”，又叫“摶春”，這一點在德雲社團綜《德雲鬥笑社》中很常見。

出現頻率最高的應該是“頂”，比如“頂不頂”“頂嗎”等，所謂“頂”就是緊張的意思。

另外還有“左了”，意思是失誤了；“泥了”意思是效果不好；“犯丟”意 今天和大家分享的熟詞新義仍然選自《使女的故事》，分別會涉及下面幾個單詞或表達：agreewith，end，ravenous，run，nature，weather，frequent。

大家在往下閱讀前可以先考考自己是否這些詞彙都熟悉。

我們熟悉的agreewith是表 點擊上方藍字關注“Jenner大花”《老友記》和《絕望的主婦》是我一直以來特別喜歡的經典美劇，故事情節較生活化，可以用來學習英語。

最近被男朋友安利了Yellowstone《黃石》這部美劇。

這部美劇講述了在美國西部的達頓家族經營著美國面積最大的私家農場，但是，農場遭 首先……10月8日啦，上班日啦，小仲老師沒有那麼多時間寫推送啦，所以今天短一點點www怎麼，前幾天國慶你還有休息日？emmmmm……Anyway……我們前日說到，背誦的單詞，得makesense才能夠方便記憶；（如果你錯過了前日的記憶方法文章，請戳這裡）那麼，我們 點擊藍字關注並星標一詞多義多積累Everycoinhastwosides.（事物都有兩面性。

）相信許多英語學習者都非常熟悉這句習語。

在這句話中，“coin”是一個名詞，意思是“硬幣”，硬幣有兩面，生活中所有的事物亦是如此，有好也有壞，有易也有難，雅思閱讀 關注星標“協議財經”為您提供深度且硬核的區塊鏈知識CoinbaseVentures的《AroundtheBlock》揭示了加密技術的關鍵趨勢。

在這一版中，JustinMart和ConnorDempsey解釋了什麼是LootProject以及它為什麼有趣 超面白い日中漢字を紹介しようLet'sintroduceasuperfunnyJapaneseandChinesecharacter介紹超級趣味“日語漢字”回顧⬇️⬇️⬇️超級有趣的日中漢字（一）超級有趣的日中漢字（二）日中漢字の面白さは人々の想像をは 很多白領跟我一樣，都接觸過10多年的英語，也希望工作後英語能為職場加分，但事實總是會讓我們感到沮喪，比如我雖然每天會看上幾個英語短句，也會對句子中的語法、單詞進行整理和收集，但過不了多久，就開始覺得學習沒有了動力，而且參加工作之後，時間總是會不自覺地被各種緊急時間所 特別是單詞量不太夠的小夥伴相信大家平時在口語聊天中都會遇到話在嘴邊說不出來的情況，想到了一個物品，動詞的中文表達，確一時語塞，想不出來對應的西班牙語單詞怎麼說這個時候我們的肢體語言就排上用場了，加上適當的給想要描述的東西下定義，交流的對方也能迅速get我們的意思，能 作者：小雅和英美友人Quarrel、argue、debate有什麼區別？三個詞都有爭論的意思，quarrel和argue帶有情緒，debate可以是非常理性的爭論。

Quarrel和argue的區別是，quarrel通常會涉及大喊大叫，而argue則不一定。

(1)Q Copyright©2021 /  用戶協議  /  DMCA  /  聯繫我們