I get you跟I got you一樣嗎？1分鐘破解台灣人最常搞混的get

Gotcha 是got you 較不正式寫法，拼法來自於口語的got you，唸做[ˈɡɑtʃ·ə]，同樣可以用來表達「我明白。

」、「我抓到你了。

」和「我幫你。

」。

例如：. A: Hurry up. VVIP會員 會員專區 支持我們 新聞 新聞總覽 VIP專文 政治 國際 軍事 國內 中港澳 重磅專訪 專題 歷史 調查 風數據 運動 風民調 地方新聞 風影音 公民運動 立院直播 評論 評論總覽 風評 專欄 投書 風書房 文化 財經 財經總覽 商業 華爾街日報選文 經濟 風編輯導讀 科技 國際財經 財經專欄 生活 風生活 職場 旅遊 美食 健康 品味生活 時事話題 娛樂 居家 汽車 下班經濟學 下班經濟學總覽 下班經濟學影音 證券投資 理財 房地產 期貨 支持我們 電動車論壇 VIP專區 Search» 台灣 中國 旅遊 歷史 買房 武力犯台 夏珍專欄 房地產 理財 國民黨 立即登入 帳號維護 會員資料 會籍管理 序號兌換 咖啡贊助 贊助紀錄 作者專區 支持我們 登出 會員中心 會籍管理 序號兌換 咖啡贊助 贊助紀錄 WSJ訂閱 支持我們 現正熱映中 熱門文章 更多文章 熱門分享 A:I'mcaughtintraffic.（我塞在路上。

） B:Okay.Gotit.（好。

我明白了。

） 對話中因為對方是明白「塞在路上」這個狀況，因此要用Gotit.而非Gotyou.。

[啟動LINE推播]每日重大新聞通知 Igotyou.比Igetyou.意思更廣 Igotyou.和Igetyou.的主要差別，在於Igotyou.的含意更廣，多出一些Igetyou.沒有的意思。

Igotyou.也可以用來表示： 1.我抓到你了 意思等同於Icaughtyou.（我抓到你了。

），可以是具體地抓住一個人，例如： Whileplayingtag...（玩鬼抓人時...） A:Igotyou.（我抓到你了。

） B:Okay.NowI'mit.（好吧。

現在我是鬼。

） 也可以是抽象地抓住某人的謊言、玩笑話等，通常用在比較輕鬆、幽默的場合。

例如： A:Idon'tknowwhatyouaretalkingabout.（我不知道你在說什麼。

） B:Stopkiddingaround.Igotyou.（別鬧了。

我知道你在騙人。

） 2.我幫你、我罩你、我支持你 意思類似於 Igotyourback.（你背後有我撐著。

）。

例如： A:Gosh!Iforgotmywallet.（天啊！我忘了我的錢包。

） B:Don'tworry!Igotyou.（別擔心！我幫你付。

） Gotcha是指... Gotcha是gotyou較不正式寫法，拼法來自於口語的gotyou，唸做[ˈɡɑtʃ·ə]，同樣可以用來表達「我明白。

」、「我抓到你了。

」和「我幫你。

」。

例如： A:Hurryup.Everyone'swaiting.（快一點。

大家都在等。

） B:Gotcha!（明白！） A:Gotcha!（抓到你了！） B:Howdidyouknowitwasme?（你怎麼知道是我？） 現在，是不是比較清楚Igetyou.、Igotyou.的意思及相關用法的區別了呢？下次跟朋友聊天時，可以找機會運用看看喔！ 本文經授權轉載自希平方－看YouTube學英文（原標題：Igetyou.跟Igotyou.意思有差嗎？） 責任編輯/陳憶慈 1 2 全文閱讀 希平方－看YouTube學英文 最近三則報導 粉領族才不叫做「OL」！外國人聽不懂的5個台式英語，說出來會鬧笑話 英文「girl」以前不是「女孩」的意思！6個英語冷知識，很多外國人也不知道 Comeon不只有「拜託」的意思！正確學會5種使用情境，別讓老外朋友聽了霧煞煞 看更多 相關報導 你的英文發音好不好？挑戰這5個「魔王級」英文繞口令，讓你把發音練好練滿！ Youdidn'ttellhimthetruth,didyou？該怎麼回答？4句話破解台灣人都不太懂的「附加問句」 台灣人都以為「每次」everytime跟everytime通用，其實大錯特錯！3句話教你最正確寫法 Doyouunderstand？What'syourproblem？台灣人最常脫口而出的4句英文，竟一秒激怒老外 台灣人「我知道了」說Iknow，老外卻覺得莫名其妙、鬧什麼脾氣！3句話教你「最正確」用法 台人千萬別亂用Ithinkso，小心一秒惹怒老外！這句超容易會錯意，搞懂「正確用法」很重要 關鍵字： 學習 英語學習 英文文法 風傳媒歡迎各界分享發聲，來稿請寄至 [email protected] 今日精選 真正的美味藏在路邊攤！高雄在地人認證27家必吃美食，只吃丹丹漢堡太可惜啦 食譜》人見人愛的麻婆豆腐，做法原來超簡單！3步驟、10分鐘完工，吃了都流淚 消夜推薦》深夜吃這些根本犯規！台北15家越晚越熱鬧的澎湃宵夜，CNN認證的台灣第一也在內 道地台南人一致推薦的7家牛肉湯！傳奇滋味絕非浪得虛名，全台最值得一嚐的佳餚在這裡 《神隱少女》的5個秘密，宮崎駿的隱喻，20年來我們都沒看懂 趙心屏專文：35歲CEO回春93歲明華園邁向元宇宙 食譜》馬鈴薯真的是省錢好朋友！4道超簡單家常菜，快速料理就能上桌 趙心屏專文：做一個十年大夢的「三不原則」 本週最多人贊助文章 本週 7 人贊助，累計贊助金額$ 555 汪志雄觀點：國安局長的一流馬屁，二流編劇，三流人品 汪志雄 2022-08-0506:30 這年頭不要臉的最大。

我看過不要臉的，但還沒看過這麼不要臉的，台灣民進黨的官，果然從來不會讓我失望。

... 本週 5 人贊助，累計贊助金額$ 430 夏珍專欄：林智堅坑了陳明通，賀力行麻煩更大 夏珍 2022-08-1206:10 林智堅論文抄襲風暴愈演愈烈，沒有因為台大學倫審定委員會決議撤銷其學位而稍緩，相反的，因為蔡英文中執會要全黨團結力挺，再次炸鍋；... 本週 3 人贊助，累計贊助金額$ 240 林庭瑤專欄：蔡英文的挺堅運動，何以夭折？ 林庭瑤 2022-08-1306:10 林智堅論文抄襲案吵嚷了一個多月，最終抄跑翻車。

細讀其退選聲明，嗅不出絲毫悔意，拒不承認抄襲，只說是「瑕疵」；還不忘評價桃園選情，已成「... 本週 2 人贊助，累計贊助金額$ 400 幕後》點火那刻就知道了！中國軍演最高機密：蔡英文聯手美國緊盯東風導彈 楊舒媚 2022-08-1110:08 中國為報復美國眾議院議長裴洛西（NancyPelosi）訪台，進行封鎖台灣的大規模軍事演習，其中，雙方最關鍵的對峙，... 本週 2 人贊助，累計贊助金額$ 285 吳典蓉專欄：認錯何時成為超凡美德? 吳典蓉 2022-08-0406:20 認錯道歉很難是什麼了不起的美德，因為一定先有過(不管有心無心)，才會有道歉之舉，所以道歉充其量只能彌補，即使如此，... 觀看更多贊助文章排行榜 風生活 財經 世界 中國 時事話題 兩岸統一後將再教育？中國媒體人曝「成功案例」：台灣人下場恐一樣 中央社 2022-08-1417:24 中國外交官近日一席若統一台灣要進行「再教育」談話，震驚歐洲引發批評，中國資深媒體人長平評論認為「再教育」一詞令人毛骨悚然，... 風生活 時事話題 天氣 8/14~20天氣預報》未來一周高溫炎熱！2區域恐天天有大雷雨 中央社 2022-08-1416:45 氣象局發布7縣市高溫資訊，其中花東地區防攝氏38度以上極端高溫。

氣象專家吳德榮表示，未來一週多晴朗炎熱，午後山區及部分平地防大雷雨，... 風生活 國內 財經 時事話題 指政府花9400萬元遊說裴洛西，PO文者下場曝光 中央社 2022-08-1414:58 美國眾議院議長裴洛西月初訪台，有網友貼文指稱政府花9400萬元遊說裴洛西，台中市警方今（14）日宣布查獲貼文的林姓男子到案，... 風生活 健康 保健 書摘 睡眠不足，竟是腦中1物質在作祟！研究揭秘「失眠」背後最大兇手，阿茲海默症也與它有關 時報出版 2022-08-1412:00 遠古時代，我們的祖先還生活在熱帶、亞熱帶的草原上，睡眠無疑大大增加了喪命的危險，「當你露宿野外時，呼呼大睡實在太過危險，」... 風生活 財經 下班經濟學 理財 書摘 想變有錢不是靠投胎，而是可以培養的！吳淡如：9個生活習慣，決定你是富有或貧窮 時報出版 2022-08-1411:30 我認為，富有是一種選擇，而這過程要靠你的堅持。

作家吳淡如在新書《人生實用商學院：富有是一種選擇》強調，這跟大多數人的認知不同，很多人以為「... 風生活 新知 超神奇！想睡好覺原來要選這3種「床單顏色」，選對讓你一覺好眠 綠果GreenConut 2022-08-1411:00 色彩的本質是光波，不同色彩的光被人體接收後還會刺激腦垂體從而產生激素，對人體的感受和生理狀態有所作用。

床單和被子的顏色如果是淺色系，... 風生活 國內 時事話題 大學分發入學管道放榜》文化大學招生缺額全台最多，校方曝未來轉型目標 中央社 2022-08-1410:56 111學年度大學分發入學管道12日放榜，缺額破1.4萬名，全國只有台灣大學等11所大學足額錄取。

缺額最多的是中國文化大學，... 風生活 國內 時事話題 大學分發缺額破1.4萬，創歷史紀錄！兩科系缺額率最高 中央社 2022-08-1410:49 111學年度大學分發入學12日放榜，缺額超過1.4萬名，寫下歷史紀錄，不論公立還是私立學校都無法倖免，以外語、管理校系的缺額最為明顯... 風生活 歷史 歷史 書摘 迪化街充滿洋味的「牌樓建築」，當初為什麼進入台灣，又怎麼引起風潮？ 出色文化 2022-08-1410:30 編按：老街除了小吃、年貨，最吸引人的就是充滿洋味的牌樓。

不過，這股歐風在台灣流行起來的時候，台灣是日治時期，同樣身為亞洲國家的日本，... 風生活 國際 國內 2025世界同志遊行因禁用Taiwan名稱停辦？台灣主辦方公布真實原因 中央社 2022-08-1410:28 2025世界同志遊行停止在台舉辦，台灣主辦方13日表示，國際組織InterPride從未給過WorldPrideKaohsiung,... 風生活 國內 財經 時事話題 衛福部紓困方案驚傳詐騙！警曝1辨識方法，千萬別上當 中央社 2022-08-1410:27 刑事局表示，近期發現多名民眾接到假冒衛福部推紓困補助方案電子郵件，被害人輸入個資後就被扣款；詐騙集團提供網址會在「gov」... 風生活 財經 時事話題 20年最嚴重通膨壓不住！阿根廷猛爆升息38碼至69.5％，物價一年飆漲71％ 中央社 2022-08-1410:03 阿根廷中央銀行11日將基準利率調升950個基點（38碼），以控制惡性通貨膨脹。

根據最新數據，阿國7月通膨率飆升至20年來高點，... 風生活 心理 書摘 心靈成長 你有選擇困難症嗎？午餐想吃什麼也決定不了？專家點名這類人的共同特質：都愛說1句話 方舟文化 2022-08-1410:00 「選擇障礙」是用來形容需要做出某種選擇時，無法輕易做出決定、猶豫不決的新名詞。

每個人都會遇到幾次，在餐廳或咖啡廳無法輕易決定要點哪一種餐點... 風生活 時事話題 抓到了！教育部裁處11件論文代寫廣告，每件罰30萬到100萬元 中央社 2022-08-1409:54 學界近期發起連署，呼籲教育部正視論文代寫問題，教育部表示，至今已裁處11件以廣告、口述等方式引誘代寫論文，但暫未發現有大學教授涉案... 風生活 學長姐說 職場 求職必讀 時事話題 社會新鮮人想進餐飲業，哪家待遇最好？全網狂推1集團，福利多薪資高 網路溫度計 2022-08-1409:30 社會新鮮人想要找高薪資、福利佳、待遇好的企業，多數民眾都會推薦應徵工程師、金融業等職缺，那麼餐飲集團究竟哪家薪資福利待遇最頂呢？對此，... 風生活 財經 科技 下班經濟學 商業 書摘 單純購買NFT，並沒有買到著作權！把它用於商業用途就會侵權 商周出版 2022-08-1409:10 智慧財產權在NFT以及更廣泛的藝術品領域扮演極為重要的角色。

智慧財產是從創意衍生而來的財產，這種財產並沒有實體。

智慧財產權包含著作權、商標... 風生活 美食 新知 世界 日本 養樂多怎麼開才不會刮嘴？日本官方揭正確開法「第一步最重要」，原來我們都做錯了 香港01 2022-08-1409:00 如何打開養樂多的瓶蓋？這條極為簡單淺易的問題，卻掀起了台灣網民的熱議；日本官方也公佈養樂多的正確開瓶方式，第一步就讓不少人錯愕，... 風生活 財經 房地產 房市 機械車位常故障，買房時到底該不該下手？內行人反推1優勢，還有機會小賺一筆 好房網 2022-08-1408:30 鑒於安全與便利性，在財力許可下，車位成為買房的標配，但車位選擇上分成平面與機械兩種規格，近日有網友煩惱，之前買了房子卻沒買到車位，... 風生活 旅遊 2022台南景點》南部旅遊的最新選擇！盤點8個內行人激推的台南私房景點，絕美景緻完全不輸國外 戴彤芸 2022-08-1318:21 台南可說是民眾最愛觀光旅遊的台灣景點之一，當地除了有豐富的歷史背景、文創特色外，台南小吃也是許多遊客慕名到此地一遊的關鍵。

然而，... 風生活 旅遊 新竹景點推薦》別再說新竹是旅遊沙漠了！盤點9個內行人激推的隱藏版景點，漫步大自然實在好愜意 戴彤芸 2022-08-1318:05 每次說到新竹，大多數的人都只能聯想到「貢丸、米粉、強風」，但實際上新竹是一個有許多秘境美景之處呢！大家千萬別再誤會新竹是旅遊沙漠了，... 更多文章 追蹤優質文章，給個讚！ 不再顯示 您已經閒置超過20分鐘了，看看最新的新聞吧？ 熱門新聞 如何判斷自己是感冒還是確診？醫師一圖揭Omicron、流感、新冠肺炎最大差異，出現4症狀盡快就醫 Omicron潛伏期有多久？接觸確診者隔多久做快篩最準？指揮中心公布最佳時機，第一時間測其實不準 被日軍帶走的朝鮮「末代公主」，二戰後被遺忘在日本！38年後重返韓國竟成癡呆、失憶老婦 12星座比例圖懶人包》輸入出生日期，一秒查詢星座命盤，分析你的人格隱藏面 今日精選 聊什麼話題都行！Meta聊天機器人語驚四座：祖克柏靠剝削人們賺錢 不畏中國軍演威嚇！美國聯邦參議員馬基率國會代表團訪問台灣 美國之音專訪吳釗燮：台灣不會停止執行自己的外交政策，歡迎更多外國代表團來台 專家解析：中國「以商促統」策略是否徹底改變？兩岸經貿戰是否即將爆發？ 風傳媒 風生活 享受更好的閱讀體驗與服務 你唯一需要的新聞APP 打開 夏珍專欄 旅遊 國民黨 武力犯台 房貸 房地產 台灣 歷史 中國 蔡英文 新聞 新聞總覽 VIP專文 政治 國際 軍事 國內 中港澳 重磅專訪 專題 歷史 調查 風數據 運動 風民調 地方新聞 風影音 公民運動 立院直播 評論 評論總覽 風評 專欄 投書 風書房 文化 財經 財經總覽 商業 華爾街日報選文 經濟 風編輯導讀 科技 國際財經 財經專欄 生活 風生活 職場 旅遊 美食 健康 品味生活 時事話題 娛樂 居家 汽車 下班經濟學 下班經濟學總覽 下班經濟學影音 證券投資 理財 房地產 期貨 支持我們 追蹤我們 關於 新聞頻道 新新聞 新聞 評論 財經 生活 下班經濟學 1%Style 華爾街日報訂閱 VIP訂閱 關於我們 集團簡介 意見回饋 支持我們 我要投稿 作者專區 人才招募 隱私權政策 會員服務條款 社群平台 廣告服務 品牌聯名合作 廣告刊登 合作提案 合作夥伴 更多粉絲團 風傳媒 風生活 風運動 下班經濟學 風傳媒看世界 風傳媒觀點 新新聞周刊 學長姐說 更多社群 風傳媒 風生活 風運動 新新聞 風傳媒 下班經濟學 風傳媒 下班經濟學 風傳媒 新新聞 下班經濟學 社群平台 地址：114台北市內湖區瑞光路513巷37號4樓 電子郵件地址：[email protected] Copyright©2021StormMediaGroupAllRightsReserved.◎未經授權．不得轉載 Loading... 系統錯誤 第二行 確定