唯命是從中英文解釋和造句 - 成語故事

一般來說人們看不起那種唯命是從，唯唯諾諾的人。

Usually people don't pay respect to those who are too compliant. 那傢夥是個老色迷 ... Home唯命是從造句_唯命是從中英文解釋和造句 唯命是從造句_唯命是從中英文解釋和造句 PostedOn:May26,2014 PostedBy:chengyu Comments:0 唯命是從  wéimìngshìcóng 唯命是從的意思和解釋： 是命令就服從，不敢有半點違抗。

唯命是從的出處 《左傳·昭公十二年》：“今周與四國服事君王，將唯命是從，豈其愛鼎？” 唯命是從的例子 爾本貴人，故重其值，但輸券之後，當～，不得韋許。

（明·邵景詹《覓燈因話·姚公子傳》） 唯命是從造句 我兄弟總是對我父親唯命是從。

Mybrotherisalwaysatmyfather’sbeckandcall. 他不是一個唯命是從的人。

Heisnotayesman. 我看不起那種唯命是從，唯唯諾諾的人。

Idon’trespectpeoplewhoaretoocompliant. 兒子：這隻貓唯命是從。

Son:Thecatdiditasherequested. 身為情人我喟然嘆息，身為人子我唯命是從。

Isighedasalover,Iobeyedasason. 他默默無聲地走來走去，一副唯命是從的樣子。

Hewentaboutveryquiet,andinaway,submissive. 而且還有一大批的黑人領導人對希拉裡唯命是從。

Shealsohasalargenumberofblackleadersinherpocket. 一般來說人們看不起那種唯命是從，唯唯諾諾的人。

Usuallypeopledon’tpayrespecttothosewhoaretoocompliant. 那傢夥是個老色迷，整天跟在女孩子後面唯命是從。

Thatguyisfoolforwomen,who’salwaysatthebeckandcallofgirls. 一般來說人們看不起那種唯命是從，唯唯諾諾的人。

Usuallypeopledon´trespectthosewhoaretoocompliant. 那位女王以鐵腕政策治國，每個人都得對她唯命是從。

TheQueenruledwithanironfist,andeveryonehadtodoexactlywhatshesaid. 亂在社民連在議會中用粗口罵對北京唯命是從的狗官？ThatLSD(politicalparty)wouldcurseatdog-likegovernmentbureaucratswhoobeywhatevertheBeijinggovernmentsays? 他們早先受過的教育已把他們訓練得俯首帖耳、唯命是從。

Theirearlytrainingprogrammesthemtobeobedientandsubmissive. 他帶著一種唯命是從的神態，這正合累斯特爵士的口味，認為這是一種敬意。

ThereisanairofprescriptionabouthimwhichisalwaysagreeabletoSirLeicester;hereceivesitasakindoftribute. 讓其他人“墮落”或“腐化”指的是這些人可能不再對天主教會的佈道唯命是從。

WhatthisappearstomeanisthattheymightbeledawayfromtheteachingsoftheChurch. 女人也不會對沒有脊梁骨的男人吸引，你若總是對她唯命是從，那麼她就會真的對你感到厭煩。

Womenarealsonotattractedtomenthatdon’thaveaspine.Ifyoualwayscaveintoherdemands,thenshewillactuallygetboredofyou. 他們是社會風氣的仲裁人，是“最高上訴法院”，他們知道自己的地位，對命運的安排唯命是從。

Theywerethearbitersoffashion,theCourtofLastAppeal,andtheyknewit,andbowedtotheirfate. 她，現在是你的妻子了，並不太喜歡狗，但我仍然歡迎她。

我對她唯命是從，嘗試用熱情感動她。

She,nowyourwife,isnota“dogperson”–stillIwelcomedherintoourhome,triedtoshowheraffection,andobeyedher. 她，現在是你的妻子了，並不太喜歡狗，但我仍然歡迎她。

我對她唯命是從，嘗試用熱情感動她。

She,nowyourwife,isnota“dogperson”–stillIwelcomedherintoourhome,triedtoshowheraffection,andobeyedher. 盡管對待小羊兇惡無比，在傢對著老婆紅太狼的時候，灰太狼卻是一個唯命是從、逆來順受的妻管嚴。

Althoughheismeantothegoats,heisaniceandtimidhusbandtoRedWolf. 隻要你能開心的笑我願意接受你對我任何的懲處，在你面前隻有唯命是從，隻有做著各種表演來討好你。

Aslongasyoucanlaughtoyourheart’scontent,Iamwillingtoreceiveanypunishmentfromyou. 我看見大批愚笨遲鈍，受過訓練，唯命是從，兇殘暴戾的德國士兵，像一大群爬行的蝗蟲正在沉重緩慢地前進。

Iseealsothedull,drilled,docile,brutishmassesoftheHunsoldiery,plod-dingonlikeaswarmofcrawlinglocusts. 不少地方和單位，都有傢長式的人物，他們的權力不受限制，別人都要唯命是從，甚至形成對他們的人身依附關系。

Manyplacesandunitshavetheirpatriarchalpersonageswithunlimitedpower.Everyoneelsehastobeabsolutelyobedientandevenpersonallyattachedtothem. 作為霸天虎的二把手，他裝作對威震天唯命是從，但是總是尋找機會削弱威震天的領導權，自己去奪取霸天虎的控制權。

Asthesecondincommand,hepretendstobeloyaltoMEGATRON,butisalwayslookingforanopportunitytoweakenhisleader’sruleandtakecontroloftheDECEPTICONS. 他的政敵伊斯蘭主義者經常指責他貪污，而幾個伊斯蘭解放組織左翼分子則指責他對於向以色列做出的讓步過於唯命是從。

Hispoliticalrivals,includingIslamistsandseveralPLOleftists,oftendenouncedhimforbeingcorruptortoosubmissiveinhisconcessionstotheIsraeligovernment. 有很多真正有頭腦的女孩和男孩，他們特立獨行，不願唯命是從，不想穿的像佈蘭妮·斯皮爾，不是隻想這上那些火辣的極品。

Therearealotofreallyintelligentteenagegirlsandboyswhoareuniqueanddon’tjustlistentoanddresslikeBritneySpears,andwhodon’tjustwanttofuckthehotguy. 當面對感情的壓力或情緒對抗時，您會變得充滿恐懼，意識到所潛在的威脅，不但變得退縮，甚至唯命是從、好鬥、彆扭而且更頑固。

Whenfacingpressurefromarelationship,you’llfullofscare,youcansensethethreat,notonlyyou’llretreat,you’llalsofolloworder,orbecomebellicose,feelawkwardandstubborn. 他意識到他自己在這裡要跟那指揮廣大群眾活動的發條打交道，他覺得他在自己的兵團裡隻是群眾之中的一個唯命是從的微不足道的小零件。

Hewasconscioushereofbeingincontactwiththespringsthatcontrolledallthosevastmovementsofthemasses,ofwhichinhisregimenthefelthimselfatiny,humble,andinsignificantpart. 最終，這位皇帝像個被剝奪了翅膀的天使，對他的姑姑唯命是從。

愚昧無知加上過於強烈的個性使他命運多舛，愚鈍呆板加上頑固不化加深了他的悲劇命運。

itswings,remainedsubmissivetohisaunt.Ignoranceaddedtoastrongcharacterwasadoublecurse;stupidityjoininghandswithstubbornnesswastwicestupid. 因為法律是沒有那種讓人們唯命是從的力量，除了某些習慣它是能隨著時間的推移而養成的，因此，快速的變化在法律上，從古老的法律到新的法律是會使法律的力量減弱。

Forthelawhasnopowertocommandobedienceexceptthatofhabit,whichcanonlybegivenbytime,sothatareadinesschangefromoldtonewlawsenfeeblesthepowerofthelaw… 唯命是從造句相關 語義上的互補性成語中參互見義的兩個詞，WXYZ四言形式中的w與Y、x與z，它們在語義上主要表現為兩種關系，一是異義平列關系，一是反義對舉關系。

這兩種語義關系的表達，主要有下面四種情況。

中英文唯命是從解釋造句 RecentPosts 用會贏造句|造句大全 用之職造句|造句大全 用打造出造句|造句大全 用剝繭造句|造句大全 用可享造句|造句大全 用不疲造句|造句大全 用形勢下造句|造句大全 用之譽造句|造句大全 用野鳥造句|造句大全 用好記性造句|造句大全 links 分享站 台灣分享 wiki101語錄 成語站 周公解夢 遊戲攻略 APP4VN