《李存审出镞教子》“(李)存审出于寒微”原文与翻译 - 华语网
文章推薦指數: 80 %
《李存审出镞教子》“(李)存审出于寒微”原文与翻译(李)存审出于寒微。
李存审出身贫穷没有地位。
常戒诸子曰:“尔父少提一剑去乡里,四十年间,位极将相,其间出万死获 ...
语文知识-文言专题-现代文阅读-小学语文-初中语文-高中语文-同步作文-教育资源-字典 [会员中心]
文言专题>>初中文言阅读训练|高中文言阅读训练|字词|语法|翻译|诗词欣赏|文言名著|古代文化常识
首页 > 文言专题 > 文言文翻译
《李存审出镞教子》“(李)存审出于寒微”原文与翻译
[移动版]作者:
《李存审出镞教子》“(李)存审出于寒微”原文与翻译
(李)存审出于寒微。
李存审出身贫穷没有地位。
常戒诸子曰:“尔父少提一剑去乡里,四十年间,位极将相,其间出万死获一生者非一,破骨出镞者凡百馀。
”
他常常训诫他的孩子们说:“你们的父亲年轻时只带一柄剑离开家乡,四十年了,地位到达将相之高,在这中间经过万死才获得一次生存的险事绝不止一件,剖开骨肉从中取出的箭头共有一百多个。
”
因授以所出镞,命藏之,曰:“尔曹生于膏梁,当知尔父起家如此也。
”
于是,把所取出的箭头拿出给孩子们看,吩咐他们贮藏起来,说:“你们这些人都出生在富贵之家,应当记得你们的父亲当年起家时就是这样艰难啊。
”
文言文翻译
阅读本文的读者还读了周辉《刻木巧匠》“一乐工能刻木为舟”原文及翻译苏辙《孟德传》“孟德者,神勇之退卒也”原文与翻译陈寿《三国志・魏书十八・阎温传》节选“鲍出字文才”《吕氏春秋・慎行》“崔杼与庆封谋杀齐庄公”原文与翻《明史・徐九思传》“徐九思,贵溪人”原文与翻译《晏子治东阿》“晏子治东阿三年”原文及翻译《阅微草堂笔记・巨蛇吞羊》“杨雨亭言”原文及翻译《阅微草堂笔记・鬼藏药方》“内阁学士永公”原文及翻《阅微草堂笔记・周某》“景城西偏”原文及翻译《阅微草堂笔记・鬼畏人》“董文恪公未第时”原文及翻
请你点此纠错或发表评论
随机推荐
《阅微草堂笔记・狐戏猎人》“《阅微草堂笔记・书生拒狐》“文言文比较阅读指导一鹬蚌相争 文言阅读训练《阅微草堂笔记・科名有命》“刘先生者原文及译文《淮南子・泰族训》“民无廉耻范晔《私心》原文、注释、翻译《阅微草堂笔记・鬼魅托形》“《阅微草堂笔记・狐评道士》“
延伸文章資訊
- 1李存審出於寒微閱讀答案 - 三度漢語網
李存審出於寒微文言文選自《資治通鑑·五代記》。李存審的子孫不知道父輩是如何艱苦奮鬥的。因此李存審要告誡他們,並把從身上取出的箭頭讓他們好好儲存。
- 2《李存审出镞教子》“(李)存审出于寒微”原文与翻译 - 华语网
《李存审出镞教子》“(李)存审出于寒微”原文与翻译(李)存审出于寒微。李存审出身贫穷没有地位。常戒诸子曰:“尔父少提一剑去乡里,四十年间,位极将相,其间出万死获 ...
- 3古文精選今譯:李存審戒子| 法輪大法正見網
【原文】 存審出於寒微,常戒諸子曰:「爾父少提一劍去鄉裡,四十年間,位極將相。其間,出萬死、獲一生者,非一;破骨、出鏃者,凡百餘。
- 4李存审出镞教子原文翻译及赏析 - 经典文学网
李存审出于寒微,尝戒诸子曰:“尔父少提一剑去乡里,四十年间,位极将相。其间出万死获一生者非一,破出镞者凡百余。”因授以所出镞,命藏之, ...
- 5李存审出于寒微 - 快懂百科
《李存审出于寒微》选自《资治通鉴·五代记》。作者是宋朝的司马光。李存审出于寒微,常戒诸子曰:“尔父少提一剑去乡里,四十年间,位极将相。其间出万死获一生者非一, ...