不约而同地-翻译为英语-例句中文 - Reverso Context

有时四个人在静静地看书，突然电话铃声响起，竟然都不约而同地站起来，然后又都坐下！ At times we four are quietly reading when suddenly the telephone ring is ... 历史 收藏夹 广告 DownloadforWindowsIt'sfree 下载免费应用 广告 广告 注册 登录 中文 阿拉伯语 德语 英语 西班牙语 法语 希伯来语 意大利语 日语 荷兰语 波兰语 葡萄牙语 罗马尼亚语 俄语 瑞典语 土耳其语 中文 英语 同义词 阿拉伯语 德语 英语 西班牙语 法语 希伯来语 意大利语 日语 荷兰语 波兰语 葡萄牙语 罗马尼亚语 俄语 瑞典语 土耳其语 中文 基于您的搜索，例句可能包含粗俗单词。

基于您的搜索，例句可能包含口语词。

在英语中翻译"不约而同地" 副词 invariably coincidentally variously whenenragés 其他翻译结果 但是，不约而同地，我会碰到有人说， But,invariably,I'llrunintosomeonethatsays, 但他们却不约而同地夸大自己的好处以及竞争对手获胜的危险。

Buttheyinvariablyexaggeratewhattheyhavetooffer,aswellastheperilsthatwouldresultshouldtheiropponentswin. 有时四个人在静静地看书，突然电话铃声响起，竟然都不约而同地站起来，然后又都坐下！ Attimeswefourarequietlyreadingwhensuddenlythetelephoneringissoundedandallofusshouldstandupcoincidentallyandthensitdownsimultaneously. 当暮色降临，男男女女、老老少少，特别是精力过剩的少男少女，不约而同地出门夜浴。

Whenduskfalls,maleandfemale,youngandold,especiallyenergyexcessgirlswho,coincidentallyoutnightbath. 从专制国家走向民主国家和改善现有的民主制度，不约而同地将必然遇到障碍。

ThedeparturefromarepressiveStatetoademocraticoneandtheimprovementofexistingdemocraticsystemsinvariablywillentailfacingobstacles. 他曾不约而同地就气体泄露接触加州能源委员会，表示如果他没有接触就动身的话，没人会知道泄露多么的严重。

HehadcoincidentallybeencontractedbytheCaliforniaEnergyCommissionpriortothegasleak,andsaidthatifhehadn'tbeencontractedandreadytogo,"noonewouldhaveknownhowbigwas." 今年卫浴新品设计的简约趋势指向更加明显：浴缸、洗手盆等都是平板线条，简洁的几何造型，无任何过多装饰；而马桶、盖板都不约而同地向轻薄化靠拢。

Thisyearnewbathroomdesignminimalisttrendmoreobviouspoint:bathtub,sink,etc.areflatlines,simplegeometricshapes,withoutanyexcessivedecoration;andtoiletcoverareinvariablyclosertothelightandthin. 打车软件企业不约而同地选择强大的第三方支付是市场竞争的结果，这也意味着打车软件企业的互联网金融模式与集团化方式运作存在一定的关联。

Thefactthattaxi-hailingAppenterprisesinvariablychoosepowerfulthird-partypaymentplatformsisresultedfrommarketcompetition,whichmeansthattheInternetfinancemodelfortaxi-hailingAppenterpriseshasacertaincorrelationwithgroupoperation. 我国传统税法学界向来以财政学上的租税概念来表达法律上的租税概念，虽然具体表述不一，但一般不约而同地强调着这样一层意思，即租税是国家或地方公共团体为满足其必要的开支，强制性地向国民征收的金钱给付。

China'straditionaltaxlawacademiccircleshasalwaysbeentofinancethetaxconcepttoexpresstheconceptoftaxlaw,althoughthespecificexpressionofa,butgenerallyinvariablyemphasizesthesuchalayerofmeaning,namelytaxisnationalorlocalpublicentitiestomeettheirnecessaryexpenses,mandatorytothenationalcollectionofmoneypayment. 因此，对中国的败亡进行救赎的现实需求使得近代知识分子们不约而同地在宪法与宪政之间建立了必然的联系，借用近代中国体用之争中体用的概念，可以说富强为体、宪政为用是近代以来中国影响最大、最深远的一个宪政文化范式。

Therefore,practicalneedsofChina'sdownfallforthesalvationofmakesmodernintellectualsinvariablybetweentheConstitutionandconstitutionalismestablishedtheinevitableconnection,borrowtheconceptofbodyinmodernChinaindispute,canbesaidthattherichandpowerful,constitutionalismisinmoderntimesaffectChina'slargestandmostfar-reachingaconstitutionalcultureparadigm. 卡斯蒂利亚和西班牙国王不约而同地选择从传教士中了自己的忏悔（"Catalogo德洛斯religiososDominicos归仁母鸡servidoEA洛杉矶SeñoresDE卡斯蒂利亚-德阿拉贡，Y安达卢西亚，ELempleoSUSConfessores的国家体制"，马德里1700），葡萄牙国王同样寻求同出一源（德索萨"HistoriaDES.多明戈斯particulorDEReino，电子conquistas葡萄牙里斯本，1767及其董事；。

格雷瓜尔，"组织胺confesseursLESempereurs，德罗伊斯ETD｀AUTRES诸侯"，巴黎，1824年）。

ThekingsofCastileandSpaininvariablychosetheirconfessorsfromamongthePreachers("CatalogodelosreligiososDominicosquihenservidoealosSeñoresdeCastilla,deAragon,ydeAndalucia,enelempleodesusConfessoresdeEstado",Madrid,1700).ThekingsofPortugallikewisesoughttheirdirectorsfromthesamesource(deSousa,"HistoriadeS.DomingosparticulordeReino,econquistasdePortugal"Lisbon,1767;Grégoire,"Hist.desconfesseurslesempereurs,desroisetd'autresprinces",Paris,1824). 他们都不约而同地提出了这个问题。

Theyallraisedthequestionasifbyprioragreement. 发达国家不约而同地使用纳税人的钱来提振银行。

Rich-countrygovernmentsactedinconcerttopropupbankswithtaxpayers'money. 他们不约而同地冲向现场。

很少外出散步的拿破仑，率先跑在最前头。

Withoneaccordtheydasheddowntothespot.Napoleon,whoseldommovedoutofawalk,racedaheadofthemall. 两人不约而同地对金融机构提出了批评。

Bothhavebecomeoutspokencriticsoftheestablishment. 从那时起，南方白人选民不约而同地抛弃了民主党。

Fromthatmoment,SouthernwhitevotersdesertedtheDemocraticPartyenmasse. 他们后来都不约而同地提到了此事。

Iwasgivennochoiceinthematter. 各报不约而同地颂扬政府积极性的建议。

Thepapersallchorusedthepraisesofthepositivesuggestionsofthegovernment. 所有宗教团体都不约而同地介绍了魔鬼。

Allreligiousordersalikewereintroducedbythedevil. 他们后来都不约而同地提到了此事。

Sheaccompaniedmetothedoor. 内容可能不合适 开启 例句仅用于帮助你翻译不同情境中的单词或表达式,我们并没有对例句进行筛选和验证，例句可能包含不适当的术语或观点。

请为我们指出需要编辑或不应显示的例句。

粗俗或口语化的译文通常用红色或橘黄色加以标记。

注册以查看更多例句。

简单，免费 注册 连接 未找到该义项 给出一个例子 显示更多例句 结果:258.精确:258.用时:35毫秒 通过免费应用查看更多内容 语音翻译，离线功能，同义词，词形变化，游戏 给出一个例子 广告 Documents 公司解决方案 词形变化 同义词 拼写检查 帮助和关于我们 单词索引1-300,301-600,601-900表达式索引1-400词组索引1-400 Aboutthecontextualdictionary 下载应用 联系方式 Legalconsiderations 隐私设置 TranslationincontextTraductionencontexteTraducciónencontextoTraduçãoemcontextoTraduzioneincontestoÜbersetzungimKontextالترجمةفيالسياق文脈に沿った翻訳VertalingincontextתרגוםבהקשרПереводвконтекстеTłumaczeniewkontekścieTraducereîncontextÖversättningisammanhangİçeriktercümesi 同义词 词形变化 Reverso公司 ©2013-2022ReversoTechnologies公司版权所有.