重見天日的英文怎麼說
文章推薦指數: 80 %
重見天日英文. (比喻脫離黑暗的處境, 又見到光明) once more see the light of day -- to be delivered from oppression [persecution]; release after imprisonment ...
搜尋
重見天日的英文怎麼說
中文拼音[zhòngjiàntiānrì]
重見天日
英文
(比喻脫離黑暗的處境,又見到光明)oncemoreseethelightofday--tobedeliveredfromoppression[persecution];releaseafterimprisonmentorgreatinjustice;befreefromimprisonment,persecutionoroppression;belikeseeingthefullsunintheskies;bringittolightagain;lookagainuponthelightofday;regainfreedom;seejusticeagain;seeoncemorethelightofday;seethedaylightagain;theemancipationoftheoppressed
重:
重Ⅰ名詞(重量;分量)weightⅡ動詞(重視)lay[placeput]stresson;placevalueupon;attachim...
見:
Ⅰ動詞1(看到;看見)see;catchsightof2(接觸;遇到)meetwith;beexposedto3(看得出;...
日:
Ⅰ名詞1(太陽)sun2(白天)daytime;day3(一晝夜;天)day4(泛指某一段時間)time5(日...
例句
Description:perspectiveandforeshorteningproblemsaplenty.(andonceagain,there-envisionisonindefinitehold
諸多的透視和身體比例的問題。
(而且重畫的計劃還是永無見天之日。
)
Itissofulloflifeandvigor,justliketheazurebluesky,thelushgreensandtheflowingwaterdepictedinthesecondsheetlet"greenHongKong."Iammostexcitedtohearthatthenumberofvisitorshasreboundedsharplyandsecuredafive-percentagepointimprovementoverlastyear.
今日疫潮已過,香港的旅遊業有幸重見天日,情形就如我們今日發行的第二版的小型郵票「青山綠野」一樣,藍天白雲、小橋流水,生機處處。
令人興奮的是旅客人數不但大幅反彈,而且較去年同期增加了五個百分點。
Youeitherquit,oryougonplayitlikeyougetitidonebeenthroughallemotions,frominshock,tokeepinapokerfacetostraightbreakindownandshowinallemotions
重投夢里鄉在孤單的那方見到今天的你仍像昨日漂亮柔情望對方望著一生都不想放怕日後夢醒時候印象淡忘
Christmasistheoneoftheyearthatcarriesrealhopeandpromiseforallhumankind.itcarriesthetorchofbrother-hood.itistheonedayintheyearwhenmostofusgrowbigofheartandbroadofmind.itisthesingledaywhenmostofusareaskindandasthoughtfulofotherasweknowhowtobe;whenmostofusareasgraciousandgenerousaswewouldlikealwaystobe;whenthejoyofhomeismoreimportantthantheprofitsoftheoffice;whenpeoplesofallracesspeakcheerfullytoeachotherwhentheymeet;whenhighandlowwisheachotherwell;andtheonedaywhenevenenemiesforgiveandforget
聖誕節是一年中給全人類帶來真正希望和憧憬的一天,它高舉著兄弟情誼的火炬.聖誕節是一年中大多數的人心胸開闊,氣度非凡的一天.也正式在一天大多數人都盡力的友善待人,體貼入微;在著一天我們都以一如既往地優雅和慷慨行事;在著一天,家庭歡樂遠比生意上的盈利更為重要;在著一天不同種族的人見面說話都要和顏悅色;在著一天各個階層的人都要祝願彼此節日快樂;在這一天就連仇家都重歸於好
Eachseasonherehasitsbeauty:brightflowersinfullbloomcoveringthegreenslopesinspring,spectacularsummerthunderstormswhicharerarelyseenelsewhere,blueriversrunningacrossthemountainsoverlaidwithredmapleleavesinfall,andsnow-cappedmountainsandfrostedpinetreesinwinterthatstageaquietsolemnspectacleofparticularinterest.onacleardayonecanseethepeaksrisingoneafteranother.whentheskyisovercast,thehorizondisappearsintoaseaofclouds.mounttaiismostfamousforitsspectacularsunriseandsunset.itslandsacpeandnumeroushistoricalsiteshaveinspiredmanygreatclassicsofancientwriters,scholarsandcalligraphers.mounttaihaslongbeenthepreferredgatheringplaceofartistsandpoets
泰山的每個季節都有獨特的魅力.春天,綠茵茵的山坡上,爭奇斗艷的花朵到處可見.夏天,泰山的雷暴雨堪稱奇觀..秋天,楓樹葉漫山遍野,蔚藍色的河水穿流而行.冬天,雪蓋群峰松披霜,景觀素雅悲壯,別有一番情趣.喜逢艷陽日,極目遠眺,重巒疊嶂,盡收眼底.但遇天陰時,環顧四周,蒼茫大地,盡入雲海.泰山的日出與日落,聞名遐邇.壯觀自然風景以及不可計數的歷史名勝,激發了古代文人書法家,為之舞文弄墨,創作了無數經典佳作.泰山歷來是畫家與詩人鐘情的聚集地
Thisarticlestartswiththefollowingaspectstostudyandsolvethefollowingpracticalproblems,1thefoundationforvesselstokeepawayfromandwithstandtyphoonthearticlebrieflyintroducestyphoon'sweathercharacteristics,weatherstructure,number,naming,forming,developmentanditslawofmovement.italsodiscussesthewaysandsignificanceformerchantshipstocollectinall-roundwaytheinformationoftyphoonandtomakespotforecast,doubtstheapplicabilityof"barometricdailychangecorrectiontable",andputsforwardtheauthor'sviewonthejudgingwaysontheship'slocationingalecircle.thischaptermainlydiscussestheprocessofdecision-makingandtheapplicationoftechnology,bringsforwardtheconceptsoftheobjective,thepolicyandtheshipdisasterplananddisastersupplykit.thischapteralsoapproachesthejuristicalrelationshipbetweenmasterandanti-typhoonteamleaders,explainstheconcretemeassuresandthekeypoitontechnologicalapplication,andpointsoutthepointstobediscussedinsectormeansoftyphoonavoidence
船舶避抗臺風基礎本文根據最新資料扼要地介紹了臺風的天氣特徵、天氣結構、編號、命名、形成、發展及其活動規律;討論了民用商船全面收集臺風信息和資料作出船舶現場預報的途徑及其重要意義,對「氣壓日變化訂正表」的適用性提出了質疑,並對船舶在臺風大風圈內所處部位的判定方法提出了自己的見解;本文重點論述了船舶避抗臺風的決策過程和技術應用,提出了船舶避抗臺風的目標、方針和船舶「防抗臺應急包」船舶避臺算機標繪的概念門x討了船k勺公司防抗臺領導小組在船舶防抗臺過甜中的法叫』大系,m述了避抗臺風汀仰拙施和技術的應用要點,井指出了「扇形避離法」的位徘商郴之處。
Whyissomeonethatdied80yearsagobackhere
為什麼死了80年還能重見天日?
Onlyrecentlyhavetheybeenmadeavailableagain
直到最近慕夏的作品才又重見天日。
Theyalsosetupatombstoneasamemorialforfuturevisits
墓碑的重見天日彷彿講述著英雄的戰斗事跡,這塊墓碑也將永遠立在人民心中。
Itsrediscoverywillallowacompletereassessmentofthisextraordinarymusic.
它能夠重見天日,將允許對這部不凡的音樂作品作完整的重新評價。
」
Thisgravestonediscoveredagainseemstotellustheactionstoryofthehero
墓碑的重見天日彷彿講述著英雄的戰斗事跡,這塊墓碑也將永遠立在人民心中。
Theannualcashincometothestatefromthelabouroftheprisonersisnotlessthan150,000
主權委員會的這些文件的重見天日結束了從年開始的法律大戰。
Ithasalwaysbeenagainstthepolicyofdespoticgovernmentstosufferthevictimsoftheirpersecutionstoreappear
要專制政府允許那些犧牲在他人的政權之下的重見天日,一向是和他們的政策相違背的。
In1983,thegracefulbuildingwasdismantledpiecebypieceandthecarefullynumberedblocksofstoneswerepainstakinglyreassembledinstanley15yearslater
1983年,美利樓被拆卸,磚塊逐一封存,15年後再重見天日,于赤柱重建。
Duringthe1600s,atleasttwoscholarsapparentlytriedtodecipherthemanuscript,andthenitdisappearedfornearly250yearsuntilvoynichunearthedit
1600年代,至少有兩位學者曾試圖解讀這份手稿,后來它消失了將近250年,直到伏尼契發現才重見天日。
Oneoftheenduringmysteriesoftherenaissancehasbeenresolvedwiththediscoveryoftheworkshopofleonardodavinciinflorence,itwasannouncedyesterday
據外電昨天(1月12日)報道,文藝復興時期遺留的眾多疑團之一已隨著里昂納多?達芬奇畫室在佛羅倫薩重見天日而破解。
Wasplanningtoleaveforfloridaonseptember22tocelebratethemid-autumnfestivalwithmaster.unexpectedly,intheearlymorningofseptember21,myworldturnedupsidedownwhenifoundmyselfintheareamostdevastatedbytheformosanearthquake-theyuchimountainregion.amidpitchdarknessandabsolutesilence,icouldhearrockstumblingdownthehillsandtreesfallinginlandslideseverynowandthen
訂9月22日搭機前往佛州與師父歡度中秋佳節,怎奈9月21日凌晨,頓時天搖地動天地變色,身處全省最嚴重的災區之一魚池山區,一片漆黑中,萬籟俱寂,偶爾傳來後山落石,前山山崩樹倒的聲響,當下的心情是無助與無奈,誰也料不到災難是這般迅雷不及掩耳的降臨,還來不及去見師父呢!
Shesuddenlythoughtoneafternoon,whenlookingintheglassatherfairness,thattherewasyetanotherdate,ofgreaterimportancetoherthanthose;thatofherowndeath,whenallthesecharmswouldhavedisappeared;adaywhichlayslyandunseenamongalltheotherdaysoftheyear,givingnosignorsoundwhensheannuallypassedoverit;butnotthelesssurelythere
有一天下午,她在對著鏡子觀看自己的美貌的時候,突然想到還有另外一個日子,對她來說比其它的日子更為重要那就是她自己死去的日子,那個時候,她所有的美貌就要化為烏有了這一天悄悄地躲在一年的所有日子里,誰也看不見它,她每一年都要遇見它一次,但它卻不露痕跡,一聲不響但是這一天又肯定不會不在這一年裡。
Calledthetrainman,as,afterafewminutesofdarknessandsmoke,daylightreappeared
在黑暗和煙塵中過了幾分鐘后,又重見了天日。
Incallingforthereturnofterminatorgenes,supportersofgmcropsnotethatgeneticallyenhancedplantshaveasmuchormorepotentialasexoticspeciestoinvadesurroundingecosystemsanddrivewildpopulationsintoextinction.“terminatortechnologyisanearperfectwayofcontrollingunwantedgmspread,”insistsgeneticistwilliamm
為了讓終結者基因重見天日,支持基改作物人士提出的理由是,基因經過強化的作物要比外來種更有潛能侵犯周遭的生態系統,而造成野生族群的滅亡。
相似字
英漢推薦
漢英推薦
重要政策
重要的國際航道
重見光明
重規疊矩
重視
重施故技
acknowledge
mock-majesty
aerialnavigationequipment
bazarmetal
tendanyeisland
celestialempire
personalisticethics
horaceslughorn
projectivelimitgroup
entropyfunction
righthandscrew
走出狹隘的圈子
穩定擠壓
繞成螺旋狀的
狄甫隆
本布里
龐之垣
斯瓦特科普斯
英碼
腎主二便
馬蒂尼城
貝拉爾卡薩
分享友人
分享到Line
分享到臉書
(C)2015-2022Dict.site線上英文字典
延伸文章資訊
- 1重见天日- 维基百科,自由的百科全书
《重见天日》(英語:Rescue Dawn)是一部2006年韋納·荷索执导的美国战争剧情片,改编自1997年韋 ... 官方网站 · 互联网电影数据库(IMDb)上《Rescue Dawn》的资...
- 2重見天日重见天日|english|英文|chinese|中文
重見天日重见天日|english,英文,chinese,中文,explain|speak|spell|發音|translate|意思|meaning/to see the light again...
- 3重見天日的英文怎麼說 - TerryL
重見天日英文. (比喻脫離黑暗的處境, 又見到光明) once more see the light of day -- to be delivered from oppression [per...
- 4重見天日英文怎麼說 - 查查詞典
- 5「重見天日」英文翻譯及相關英語詞組- 澳典漢英詞典
重見天日 · 1.shear ghost tale · 2.see demons in broad daylight · 3.indicating strange · 4.obscure · 5...